Урок контроля "Гомер. Илиада. Одиссея"
методическая разработка по литературе (8 класс)

1. Кого увидел Парис? Объясните его реакцию.
2.  Кто и почему укоряет Париса?
3. Вспомните в общих чертах, что ответил Парис в ответ на укоры.

 …Но лишь увидел его Приамид, Александр боговидный,

         Между передних блеснувшего, сердце его задрожало;

         Быстро он к сонму друзей отступил, избегающий смерти.

         Словно как путник, увидев дракона в ущелиях горных,

         Прядает вспять и от ужаса членами всеми трепещет,

 35    Быстро уходит, и бледность его покрывает ланиты, -

         Так убежавши, в толпу погрузился троян горделивых

         Образом красный Парис, устрашаясь Атреева сына.

        Гектор, увидев его, поносил укорительной речью:

         "Видом лишь храбрый, несчастный Парис, женолюбец, прельститель!

 40    Лучше бы ты не родился или безбрачен погибнул!

         Лучше б сего я желал, и тебе б то отраднее было,

         Чем поношеньем служить и позорищем целому свету!

         Слышишь, смеются ряды кудреглавых данаев, считавших

         Храбрым тебя первоборцем, судя по красивому виду.

 45    Вид твой красен, но ни силы в душе, ни отважности в сердце!

         Бывши таков ты, однако дерзнул в кораблях мореходных

         Бурное море исплавать, в толпою клевретов любезных,

         В чуждое племя войти и похитить из стран отдаленных

         Славу их жен, и сестру и невестку мужей браноносных,

 50    В горе отцу твоему, и народу, и целому царству,

         В радость ахейцам врагам, а себе самому в поношенье!

         Что же с оружьем не встретил царя Менелая? Узнал бы

         Ты, браноносца какого владеешь супругой цветущей.

         Были б не в помощь тебе ни кифара, ни дар Афродиты,

 55    Пышные кудри и прелесть, когда бы ты с прахом смесился.

         Слишком робок троянский народ, иль давно б уже был ты

         Каменной ризой одет, злополучии толиких виновник!"

***

1. Охарактеризуйте отношения Париса и Елены во время осады Трои.
2. Любит ли Елена Париса? Раскаивается ли она в своем выборе? Любит ли Парис Елену? (Докажите текстом).
3. Какая богиня покровительствует Парису и почему? Вспомните предысторию.

         …но Киприда его от очей, как богиня,

         Вдруг похищает и, облаком темным покрывши, любимца

         В ложницу вводит, в чертог, благовония сладкого полный;

         Быстро уходит Елену призвать, и на башне высокой

         Ледину дочь, окруженную сонмом троянок, находит,

 385  Тихо рукой потрясает ее благовонную ризу

         И говорит, уподобяся старице, древле рожденной,

         Пряхе, что в прежние дни для нее в Лакедемоне граде

         Волну прекрасно пряла и царевну вседушно любила:

         Ей уподобяся, так говорит Афродита богиня:

 390  "В дом возвратися, Елена; тебя Александр призывает.

         Он уже дома, сидит в почивальне, на ложе точеном,

         Светел красой и одеждой; не скажешь, что юный супруг твой

         С мужем сражался и с боя пришел, но что он к хороводу

         Хочет идти иль воссел опочить, хоровод лишь оставив".

395  Так говорила, - и душу Елены в груди взволновала:

         Но, лишь узрела Елена прекрасную выю Киприды,

         Прелести полные перси и страстно блестящие очи,

         В ужас пришла, обратилась к богине и так говорила:

         "Ах, жестокая! снова меня обольстить ты пылаешь?

 400  Или меня еще дальше, в какой-либо град многолюдный,

         Фригии град иль Меонии радостной хочешь увлечь ты,

         Если и там обитает любезный тебе земнородный?

         Ныне, когда Менелай, на бою победив Александра,

         Снова в семейство меня возвратить, ненавистную, хочет,

 405  Что ты являешься мне, с злонамеренным в сердце коварством?

         Шествуй к любимцу сама, от путей отрекися бессмертных

         И, стопою твоей никогда не касаясь Олимпа,

         Вечно при нем изнывай и ласкай властелина, доколе

         Будешь им названа или супругою, или рабою!

 410  Я же к нему не пойду, к беглецу; и позорно бы было

         Ложе его украшать; надо мною троянские жены

         Все посмеются; довольно и так мне для сердца страданий!"

        Ей, раздраженная Зевсова дочь, отвечала Киприда:

         "Смолкни, несчастная! Или, во гневе тебя я оставив,

 415  Так же могу ненавидеть, как прежде безмерно любила.

         Вместе обоих народов, троян и ахеян, свирепство

         Я на тебя обращу, и погибнешь ты бедственной смертью!"

        Так изрекла, - и трепещет Елена, рожденная Зевсом,

         И, закрывшись покровом сребристоблестящим, безмолвно,

 420  Сонму троянок невидимо, шествует вслед за богиней.

         Скоро достигли они Александрова пышного дома;

         Обе служебницы бросились быстро к домашним работам.

         Тихо на терем высокий жена благородная всходит.

         Там для нее, улыбаясь пленительно, кресло Киприда,

 425  Взяв сама, пред лицом Александровым ставит, богиня.

         Села на оном Елена, рожденная Зевсом Кронидом,

         Очи назад отвратила и так упрекала супруга:

         "С битвы пришел ты? о лучше б, несчастный, навеки погибнул

         Мужем сраженный, могучим, моим преждебывшим супругом!

 430  Прежде не сам ли хвалился, что ты Менелая героя

         Силой своей и рукой и копьем превзойдешь в ратоборстве!

         Шествуй теперь и Атрида могучего вызови снова;

         Лично с героем сразися. Но я не советую; лучше

         Мирно покойся, и впредь с светлокудрым Атреевым сыном

 435  Ратовать ратью, ни битвою биться не смей безрассудно;

         Или, страшись, да его копием укрощен ты не будешь!"

        Ей отвечая, Парис устремляет крылатые, речи:

         "Нет, не печаль мне, супруга, упреками горькими сердце;

         Так, сегодня Атрид победил с ясноокой Афиной;

 440  После и я побежду: покровители боги и с нами.

***

1. О чем Андромаха просит своего мужа, Гектора?
2. Расскажите историю семьи Андромахи. Как она связана с Ахиллом?
3. Вспомните, какова была (по преданию ) судьба Андромахи и Астианакса, сына Гектора?

Гектор стремительно из дому вышел

         Прежней дорогой назад, по красиво устроенным стогнам.

         Он приближался уже, протекая обширную Трою,

         К Скейским воротам (чрез них был выход из города в поле);

         Там Андромаха супруга, бегущая, в встречу предстала,

 395   Отрасль богатого дома, прекрасная дочь Этиона;

         Сей Этион обитал при подошвах лесистого Плака,

         В Фивах Плакийских, мужей киликиян властитель державный;

         Оного дочь сочеталася с Гектором меднодоспешным.

         Там предстала супруга: за нею одна из прислужниц

 400   Сына у персей держала, бессловного вовсе, младенца,

         Плод их единый, прелестный, подобный звезде лучезарной.

         Гектор его называл Скамандрием; граждане Трои -

         Астианаксом6: единый бо Гектор защитой был Трои.

         Тихо отец улыбнулся, безмолвно взирая на сына.

 405   Подле него Андромаха стояла, лиющая слезы;

         Руку пожала ему и такие слова говорила:

         "Муж удивительный, губит тебя твоя храбрость! ни сына

         Ты не жалеешь, младенца, ни бедной матери; скоро

         Буду вдовой я, несчастная! скоро тебя аргивяне,

 410   Вместе напавши, убьют! а тобою покинутой, Гектор,

         Лучше мне в землю сойти: никакой мне не будет отрады,

         Если, постигнутый роком, меня ты оставишь: удел мой -

         Горести! Нет у меня ни отца, ни матери нежной!

         Старца отца моего умертвил Ахиллес быстроногий,

 415   В день, как и град разорил киликийских народов цветущий,

         Фивы высоковоротные. Сам он убил Этиона,

         Но не смел обнажить: устрашался нечестия сердцем;

         Старца он предал сожжению вместе с оружием пышным.

         Создал над прахом могилу; и окрест могилы той ульмы7

 420   Нимфы холмов насадили, Зевеса великого дщери.

         Братья мои однокровные - семь оставалось их в доме -

         Все и в единый день преселились в обитель Аида:

         Всех злополучных избил Ахиллес, быстроногий ристатель,

         В стаде застигнув тяжелых тельцов и овец белорунных.

 425   Матерь мою, при долинах дубравного Плака царицу,

         Пленницей в стан свой привлек он с другими добычами брани,

         Но даровал ей свободу, приняв неисчислимый выкуп;

         Феба ж и матерь мою поразила в отеческом доме!

         Гектор, ты все мне теперь - и отец, и любезная матерь,

 430   Ты и брат мой единственный, ты и супруг мой прекрасный!

         Сжалься же ты надо мною и с нами останься на башне,

         Сына не сделай ты сирым, супруги не сделай вдовою;

         Воинство наше поставь у смоковницы: там наипаче

         Город приступен врагам и восход на твердыню удобен…

***

1. Смерть Патрокла стала поворотным событием в Троянской войне. Почему? Расскажите.
2. Какими средствами выразительности пользуется автор, описывая бой между Гектором и Патроклом?

Гектор же в Скейских воротах удерживал пышущих коней:

        Думал, сражаться ль ему, устремившися к воинствам снова,

        Или своим ратоборцам в стенах повелеть собираться?

 715 В сих колебавшемусь думах предстал Аполлон Приамиду,

        Образ цветущий приявши младого, могучего мужа,

        Храброго Азия, Гектора, коней смирителя, дяди,

        Брата родного Гекубы, отважного сына Димаса,

        Жившего в тучной фригийской земле, при водах Сангария;

 720 Образ приявши его, провещал Аполлон дальновержец:

       "Битву оставил ты, Гектор? Поступок тебя не достоин!

       Если б, сколь слаб пред тобою, столько могуществен был я,

        Скоро б раскаялся ты, что кровавую битву оставил!

        Вспять обратись, напусти на Патрокла коней быстролетных;

 725 Может быть, славу победы тебе Аполлон уготовал!"

       Рек - и вновь обратился бессмертный к борьбе человеков.

        И немедленно Гектор велел Кебриону вознице

        Коней бичом на сражение гнать. Аполлон же отшедший

        В множестве ратных сокрылся,- и там меж ахеян воздвигнул

 730 Страшную смуту, троянам и Гектору славу даруя.

        Гектор ахеян других оставлял, никого не сражая;

        Он на Патрокла летел, устремляя коней звуконогих.

        Встречу ему и Патрокл соскочил с колесницы на землю;

        Шуйцей держал он копье, а десницею камень подхитил,

 735 Мармор лоснистый, зубристый, всю мощную руку занявший;

        Бросил его, упершись,- и летел он не долго до мужа;

        Послан не тщетно из рук: поразил Кебриона возницу,

        Сына Приама побочного, дерзко гонящего бурных

        Гектора коней: в чело поразил его камень жестокий;

 740 Брови сорвала громада; ни крепкий не снес ее череп;

        Кость раздробила; кровавые очи на пыльную землю

        Пали к его же ногам; и стремглав, водолазу подобно,

        Сам он упал с колесницы, и жизнь оставила кости.

       Горько над ним издеваясь, воскликнул Патрокл конеборец:

745 "Как человек сей легок! Удивительно быстро ныряет!

        Если бы он находился и на море, рыбой обильном,

        Многих бы мог удовольствовать, устриц ища, для которых

        Прядал бы он с корабля, не смотря, что и море сердито.

        Как он, будучи на поле, быстро нырнул с колесницы!

 750 Есть, как я вижу теперь, и меж храбрых троян водолазы! "

       Так издеваясь, на тело напал Кебриона героя,

        Бурен, как лев разъяренный, который, загон истребляя,

        В грудь прободен и бесстрашием собственным сам себя губит,-

        Так на убитого ты, мирмидонянин, пламенный прянул.

 755 Гектор навстречу ему соскочил с колесницы на землю;

        Оба они за возницу, как сильные львы, состязались,

        Кои на горном хребте, за единую мертвую серну,

        Оба, гладом яримые, с гордым сражаются гневом,-

        Так за труп Кебриона искусные два браноносца,

 760 Храбрый Патрокл Менетид и блистательный Гектор, сражаясь,

        Жаждут единый другого пронзить беспощадною медью.

        Гектор, схватив за главу, из рук не пускал, безотбойный;

        Сын же Менетиев за ногу влек; и кругом их другие,

        Трои сыны и данаи, смесилися в страшную сечу.

765 Словно два ветра, восточный и южный, свирепые спорят,

        В горной долине сшибаясь, и борют густую дубраву;

        Крепкие буки, высокие ясени, дерен користый

        Зыблются, древо об древо широкими ветвями бьются

        С шумом ужасным; кругом от крушащихся треск раздается,-

 770 Так аргивяне, трояне, свирепо друг с другом сшибаясь,

        Падали в битве; никто о презрительном бегстве не думал.

        Множество вкруг Кебриона метаемых копий великих,

        Множество стрел окрыленных, слетавших с тетив, водружалось;

        Множество камней огромных щиты разбивали у воев

 775 Окрест его; но величествен он, на пространстве великом,

        В вихре праха лежал, позабывший искусство возницы.

       Долго, доколе светило средину небес протекало,

        Стрелы летали с обеих сторон и народ поражали.

        Но лишь достигнуло солнце годины распряжки воловой,

 780 Храбрость ахеян, судьбе вопреки, одолела противных:

        Труп Кебриона они увлекли из-под стрел, из-под криков

        Ярых троян и оружия пышные сорвали с персей.

       Но Патрокл на троян, умышляющий грозное, грянул.

        Трижды влетал он в средину их, бурному равный Арею,

 785 С криком ужасным; и трижды сражал девяти браноносцев.

        Но когда он, как демон, в четвертый раз устремился,

        Тут, о Патрокл, бытия твоего наступила кончина:

        Против тебя Аполлон по побоищу шествовал быстро,

        Страшен грозой. Не познал он бога, идущего в сонмах:

 790 Мраком великим одеянный, шествовал встречу бессмертный.

        Стал позади и ударил в хребет и широкие плечи

        Мощной рукой,- и стемнев, закружилися очи Патрокла.

        Шлем с головы Менетидовой сбил Аполлон дальновержец;

        Быстро по праху катясь, зазвучал под копытами коней

 795 Медяный шлем; осквернилися волосы пышного гребня

        Черною кровью и прахом. Прежде не сужено было

        Шлему сему знаменитому прахом земным оскверняться:

        Он на прекрасном челе, на главе богомужней героя,

        Он на Пелиде сиял, но Кронид соизволил, да Гектор

 800 Оным украсит главу: приближалась бо к Гектору гибель.

        Вся у Патрокла в рунах раздробилась огромная пика,

        Тяжкая, крепкая, медью набитая; с плеч у героя

        Щит, до пят досягавший, с ремнем повалился на землю;

        Медные латы на нем разрешил Аполлон небожитель.

 805 Смута на душу нашла и на члены могучие томность;

        Стал он, как бы обаянный. Приближился с острою пикой

        С тыла его - и меж плеч поразил воеватель дарданский,

        Славный Эвфорб Панфоид, который блистал между сверстных

        Ног быстротой и метаньем копья, и искусством возницы;

 810 Он уже в юности двадцать бойцов сразил с колесниц их,

        Впервые выехав сам на конях, изучаться сраженьям.

        Он, о Патрокл, на тебя устремил оружие первый,

        Но не сразил; а исторгнув из язвы огромную пику,

        Вспять побежал и укрылся в толпе; не отважился явно

 815 Против Патрокла, уже безоружного, стать на сраженье.

        Он же, и бога ударом, и мужа копьем укрощенный,

        Вспять к мирмидонцам-друзьям отступал, избегающий смерти.

       Гектор, едва усмотрел Менетида, высокого духом,

        С боя идущего вспять, пораженного острою медью,

 820 Прянул к нему сквозь ряды и копьем, упредивши, ударил

        В пах под живот; глубоко во внутренность медь погрузилась;

        Пал Менетид и в уныние страшное ввергнул данаев.

        Словно как вепря могучего пламенный лев побеждает,

        Если на горной вершине сражаются, гордые оба,

 825 Возле ручья маловодного, жадные оба напиться;

        Вепря, уже задыхавшегось, силою лев побеждает,-

        Так Менетида героя, уже погубившего многих,

        Гектор великий копьем низложил и душу исторгнул.

        Гордый победой над ним, произнес он крылатые речи:

 830 "Верно, Патрокл, уповал ты, что Трою нашу разрушишь,

        Наших супруг запленишь и, лишив их священной свободы,

        Всех повлечешь на судах в отдаленную землю родную!

        Нет, безрассудный! За них-то могучие Гектора кони,

        К битвам летя, расстилаются по полю; сам копием я

 835 Между героев троянских блистаю, и я-то надеюсь

        Рабство от них отразить! Но тебя растерзают здесь враны!

        Бедный! тебя Ахиллес, несмотря что могуч, не избавил.

        Верно, тебе он, идущему в битву, приказывал крепко:

        Прежде не мысли ты мне, конеборец Патрокл, возвращаться

 840 В стан мирмидонский, доколе у Гектора мужеубийцы

        Брони, дымящейся кровию, сам на груди не расторгнешь!

        Верно, он так говорил, и прельстил безрассудного душу".

       Дышащий томно, ему отвечал ты, Патрокл благородный:

        "Славься теперь, величайся, о Гектор! Победу стяжал ты

845 Зевса и Феба поспешеством: боги меня победили;

        Им-то легко; от меня и доспехи похитили боги.

        Но тебе подобные, если б мне двадцать предстали,

        Все бы они полегли, сокрушенные пикой моею!

        Пагубный рок, Аполлон, и от смертных Эвфорб дарданиец

 850 В брани меня поразили, а ты уже третий сражаешь.

        Слово последнее молвлю, на сердце его сохраняй ты:

        Жизнь и тебе на земле остается не долгая; близко,

        Близко стоит пред тобою и Смерть и суровая Участь

        Пасть под рукой Ахиллеса, Эакова мощного внука".

855 Так говорящего, смертный конец осеняет Патрокла.

        Тихо душа, излетевши из тела, нисходит к Аиду,

        Плачась на жребий печальный, бросая и крепость и юность.

       Но к Патроклу и к мертвому Гектор великий воскликнул:

       "Что, мирмидонянин, ты предвещаешь мне грозную гибель?

 860 Знает ли кто, не Пелид ли, сын среброногой Фетиды,

        Прежде, моим копием пораженный, расстанется с жизнью?"

       Так произнес он, и медную пику из мертвого тела

        Вырвал, пятою нажав, и его опрокинул он навзничь.

        После немедля против Автомедона с пикой понесся;

 865 Мужа могучего он, Ахиллесовых коней возницу,

        Свергнуть пылал; но возницу умчали быстрые кони,

        Кони бессмертные, дар знаменитый бессмертных Пелею.

ЗАДАНИЕ. Выразительно прочитайте отрывки из поэмы Гомера «Одиссея».

По отрывку узнайте, о какой «точке» «путешествия Одиссея идет речь. Расположите отрывки в хронологическом порядке.

Отрывок 1.

Ну-ка, давайте скорее посмотримте, что там такое,

    Сколько в мешке серебра и золота ценного скрыто. -

                 Верх одержало средь них предложенье злосчастное это.

        Мех развязали они. И вырвались ветры на волю.

        Плачущих спутников вмиг ураган подхватил и понес их

        Прочь от родных берегов в открытое море. Проснувшись,

   Духом отважным своим я меж двух колебался решений:

        Броситься ль мне с корабля и погибнуть в волнах разъяренных

        Иль все молча снести и остаться еще средь живущих.

        Снес я все и остался. На дне корабля, завернувшись

        В плащ свой, лежал я. Назад, к Эолову острову, буря

Наши суда уносила. Товарищи горько рыдали.

Отрывок 2.

И выбрался он из потока,

        Лег в тростнике и к земле плодоносной припал поцелуем.

                 Сильно волнуясь, сказал своему он отважному сердцу:

…"Что ж это будет со мной? И чем все кончится это?...

… К роще направил свой путь. Она на пригорке открытом

        Близко лежала от речки; пробрался под куст он двойной там

        Сросшихся крепко друг с другом олив - благородной и дикой.

        Не продувала их сила сырая бушующих ветров,

        Не пробивало лучами палящими яркое солнце,

Не проникал даже до низу дождь, до того они густо

        Между собою ветвями сплелись. Одиссей погрузился

        В эти кусты и под ними нагреб себе тотчас руками

        Мягкое ложе из листьев опавших, которых такая

        Груда была, что и двое и трое б могли в ней укрыться…

Отрывок 3.

…После того как спустился назад к кораблю я и к морю,

        К каждому спутнику стал подходить я, браня их, но средства

        Мы никакого найти не могли: уж погибли коровы.

        Знаменье следом за этим послали товарищам боги:

  Ползали шкуры, мычало на вертелах, словно живое,

        Мясо - и то, что сырым еще было, и что уж поспело…

Отрывок 4.

…Муза! Об этом и нам расскажи, начав с чего хочешь.

                 Все остальные в то время, избегнув погибели близкой,

        Были уж дома, равно и войны избежавши и моря.

        Только его, по жене и отчизне болевшего сердцем,

        Нимфа-царица Калипсо, богиня в богинях, держала

В гроте глубоком, желая, чтоб сделался ей он супругом.

        Но протекали года, и уж год наступил, когда было

        Сыну Лаэрта богами назначено в дом свой вернуться…

Отрывок 5

…В десятый же день мы приплыли

        В край лотофагов, живущих одной лишь цветочною пищей…

        …Гибели те лотофаги товарищам нашим нисколько

        Не замышляли, но дали им лотоса только отведать.

        Кто от плода его, меду по сладости равного, вкусит,

    Тот уж не хочет ни вести подать о себе, ни вернуться,

        Но, средь мужей лотофагов оставшись навеки, желает

        Лотос вкушать, перестав о своем возвращеньи и думать.

        Силою их к кораблям привел я, рыдавших, обратно

        И в кораблях наших полых, связав, положил под скамьями.

  После того остальным приказал я товарищам верным

        В быстрые наши суда поскорее войти, чтоб, вкусивши

        Лотоса, кто и другой не забыл о возврате в отчизну.