Программа дистанционного курса по немецкому языку «Mit Deutsch in die moderne Welt»
рабочая программа по немецкому языку (11 класс) на тему

Программа дистанционного курса по немецкому языку

«Mit Deutsch in die moderne Welt»

Пояснительная записка

          Цель курса «Mit Deutsch in die modern Welt» - помочь учащимся приобрести в ходе практической работы по изучению социокультурных реалий Германии коммуникативную компетентность для межкультурного общения на немецком языке. Помимо практической  планируется достижение воспитательной и образовательной целей.

          Содержание обучения данного элективного курса признано:

• обогатить обучающихся новыми страноведческими, культуроведческими и социокультурными знаниями о Германии;
• способствовать интеллектуальному и творческому развитию обучающихся;
• формировать потребность в самостоятельном приобретении знаний;
• стимулировать познавательную активность, расширять кругозор и повышать образовательный уровень обучающихся;
• способствовать воспитанию толерантности, открытости и уважения к культуре других народов;
• развивать общеучебные умения (работа с учебным пособием, справочной литературой, словарями и другими источниками).

          Приобретенные знания в процессе обучения должны дать возможность сформировать более высокий уровень по тематическим частям данного курса, пользоваться иностранным языком для творческого самовыражения за счет расширения словарного запаса, овладеть культурой проектирования (от планирования до презентации), фиксировать приобретенные знания, передавая информацию в проектах.

          Элективный курс «Mit Deutsch in die moderne Welt» рассчитан на 17 часов и может быть предложен учащимся 8-9 классов. Основным учебным пособием для реализации содержания курса является учебное пособие «Немецкий язык. Новый путь» Е.И.Пассова, которое дополняется разнообразным страноведческим материалом, включая использование современных технических средств (видео, ИКТ).

Содержание обучения

Формы контроля

• информационно-тематический тест «Europa-Quiz»;
• заполнение анкеты, визитка;
• участие в ролевых играх «Der/die Neue», « Der Austauschschüler»,
• коммуникативные игры;
• диалог-расспрос «Bekanntschaft»;
• кроссворд «Deutschland in Namen»;
• проектная деятельность;
• монологические высказывания с опорой на ключевые слова, выражения, ассоциограммы, иллюстративный материал;
• перевод прагматических текстов (каталоги, рекламные проспекты, карты, путеводители).

Литература

1. Пассов Е.И., Васильева Т.Ю. Лексика? Нет проблем. Ohne Wӧrter geht es nicht. : Учеб. Пособие. – М.: Ин. язык, 2001. – 264 с., ил. (Сер. «Ein anderer Weg zu Deutsch»)
2. Морохова Н.Е. Bundesrepublik Deutschland/ Sehenswürdigkeiten und berühmte Persӧnlichkeiten. Unterrichtshilfe für kreative Deutschstunden., МСНК-пресс, 2008