конспект урока по немецкому языку
план-конспект урока (9 класс) на тему

Конспект  урока.

Класс 9 а                          

   Дата 5.05.2015г.

Тип урока   Заочное путешествие по местам боевой славы.

Тема урока:   Wir wollen keinen Krieg.

Цели урока:

Практические: содействовать развитию навыка восприятия речи на слух, обогащать учащихся знаниями, расширять  их кругозор.

Воспитательные: содействовать воспитанию учащихся в духе патриотизма.

Учебно-наглядные пособия: подбор иллюстраций  и музыкальных записей.

                                      Описание путешествия

На экране календарь. На экране календаря  знаменательные даты  ВОВ.

Ведущий предлагает участникам путешествия вспомнить и сказать , с какими событиями связаны эти даты.

Ведущие делают  вначале небольшие сообщения в соопровождении музыкальных  записей , а затем задают вопросы участникам  путешествия. Вопросы  напечатаны  на отдельных листочках для каждого  участника заочного путешествия.

Заочное путешествие по местам боевой славы.

Ведущий 1.

Музык.сопровождение-Джаванни Альбиони «Адажио»

Liebe Freunde!

Vor 70 Jahren siegte unser Volk im  Grossen  Vaterlandischen Krieg.

Vier Jahre dauerte der Krieg. Es war eine grosse  Schlacht fur unsere Heimat, fur die Freiheit vieler Volker, fur den Frieden.

На экране изображение Брестской крепости.

Ведущий 2

Музык.сопрвождение: Шостакович  « Седьмая симфония «

Am 22 Juni 1941 uberfielen die Faschisten unser Heimat

Der Grosse Vaterlandische Krieg began. Am ersten Tag des Krieges bekam diese  Festung  einen schweren  Schlag. Die Verteidiger der Festung sind durch legendare Heldentaten bekannt. Viele von ihnen opferten ihr Leben.

 Schuler 1

Steh auf, mein grosses Vaterland,

Zum Kampf voll Todesmut!

Leist den Faschistenwiderstand,

Zerschlag die finste Brut.

Новое изображение на экране  Der 6. Dezember

 Ведущий 3

Музык.сопровождение: Шостакович  «Десятая симфония «

An diesem Tag begann  die Sowjetarmee die Gegenoffensive und warf die Hitlertruppen zuruck. In dieser Schlacht verloren die Hitlerleute uber einhalb  Millionen Soldaten. Diese Schlacht wurde zum Beginn der Niederlage des Faschismus.

Речь идет о сражении под Москвой.

На экране соответствующее изображение.

Der 16. November 1941.

Im  ganzen Land verbreitete sich die Nachricht  von der Heldentat der 28 Gardisten.  An diesem Tag kampften sie gegen feindliche  Panzerkolonnen.Sie  wollten dem Feind den  Weg nach Moskau versperren.

Der sterbende Politleiter der Panfilowgardisten rief:    “ Sieg oder Tod! Einen anderen Ausweg gibt es nicht! Wir fielen  aber  wir siegten.”

Fur die Verteidiger  Moskaus ist Monument errichtet.

Ученик читает наизусть

 Soldatengrab

Verstumt  

Sind des Krieges Kanonaden.

Das Menschenvernichten ist aus.

daheim sind

Schon langst die Soldaten.

Doch du kommst Soldat nicht nach Haus.

Der 19.November 1942.

На экран проецируется изображение памятника на Мамаевом  Кургане

Ведущий 1

Музык.сопровождение: Шостакович  « Десятая симфония»

Die Faschisten standen an der  Wolga. Drei Monate  dauerte die Schlacht  um eine  grose  russische Stadt. Am 19. November  begann  die Sowjetarmee den Gegenangriff und zerschlug die faschistische Armee. Die Schlacht um Stalingrad unter diesem Namen ist die Schlacht  in die Geschichte eingegangen.  Zum 20jahrigen Jubileum  des Sieges

uber die deutschen  Faschisten wurde dieses Denkmal  auf dem  Mamajew

Hugel errichtet.

Denkmal

Das schlichte Denkmal erinnert

an den Vaterlandischen Krieg.

Da ruhen unsere Kampfer.

Sie erlebten nicht mehr den Sieg.

Der Mamajew-Hugel wurde zum Symbol des Heldentums des sowjetischen Volkes in der Schlacht an der Wolga. Die Schlacht an der Wolga wurde zum Wendepunkt des Krieges. Der  Feind  wurde von den Mauern  der  Stadt  zuruckgeworfen . 330 000 Hitlersoldaten und  Offiziere wurden gefangengenommen.

(мемориальный комплекс на  Пискаревском кладбище)

Der 8. September 1941-27 Januar 1944.

Ведущий 2.

Муз.сопровождение :   Моцарт   «  Фантазия «

Diese Stadt war 29  Monate  blokiert. Die  Einwohber erlebten Hunger und Kalte. Am 18. Januar 1943 wurde die  Blokade durchbrochen. Am 27. Januar

1944 wurde die  Stadt von der  Blokade  vollig  befreit.

Ведущий 3

 Муз. Сопровождение:  Бетховен  «Ода к радости»

                                             Семнадцать мгновений весны

Am 8. Mai kapitulierte das faschistische  Deutschland.  1949 entstand auf

deutschem Boden der erste Arbeiter-und-Bauern-Staat.  Er baute ein  neues Leben. Die Werktatigen Deutschlands  schatzen  die  Heldentaten der

Sowjetarmee. Dieses  Denkmal ist den  gefallenen  Soldaten  zu  Ehren  errichtet.  Hier  liegen  immer  viele  Blumen. Tausende  Menschen  aus

vielen  Landern kommen hierher , um das  Andenken  der gefallenen  Helden  zu  Ehren.

 Treptover Park

 Blumen, Blumen, Blumen ohne  Ende

 Und doch  wie  kurz ist ein  Blumenleben

Warme  Blumen in zarten Handen

Arme  Blumen  auf  harten Grabern.

 Umfrage.

1.  Wie heist die  Festung , wo der  Grosse Vaterlandische  Krieg  began?
2. Wo befindet sie sich?
3. Wie heissen die Gardisten, die  den Weg nach  Moskau versperren?
4. Unter welchem  Namen ist die Schlacht  am 19. November Jubileum des

               Sieges errichtet  wurde ?

5. Wo befindet sich  das Denkmal,  das  zum 20 jahrigen Jubileum des Sieges errichtet wurde?
6. Welche Bedeutung hat die Schlacht  um  Stalingrad   im Zweiten Weltkrieg?
7. Wie  heist die Stadt, die  Hunger und Kalte erlebte?
8. Wieviel  Monate  war  diese Stadt blokiert?
9. Wann kapitulierte das faschistische Deutschland?
10. In welchem  deutschen  Park  ist das Denkmal den gefallenen Soldaten errichtet?