Презентация "Погодные явления. Языковая грамотность"
презентация к уроку по английскому языку

Слайд 1

What’s the weather like? Language practice ( Языковая практика)

Слайд 2

О погоде можно спросить по разному. Основные вопросы : Какая сейчас погода? - What’s the weather like today? Каков прогноз погоды? - What’s the weather forecast? Как погода? - How’s the weather? Какая погода в … ? - What’s the weather like in … ?

Слайд 3

Погодные явления It’s snowing- Идет снег It’s raining- Идет дождь It’s hailing - Идет град It’s rainy- Дождливо It’s snowy- Снежно It’s cloudy- Облачно It’s stormy- Буря/ Шторм It’s foggy- Туманно It’s windy- Ветрено It’s sunny- Солнечно

Слайд 4

Hot weather It’s warm- Тепло It’s hot – Жарко I’m hot / I feel hot – Мне жарко It’s sweltering- Душно It’s dry- Сухо It’s humid- Влажно It’s scorching hot- Знойная жара It’s boiling- С меня семь потов сошло The heat is stifling- Удушающая жара The dog days- Самые жаркие дни Indian summer- Бабье лето

Слайд 5

Cold weather It’s cold- Холодно I’m cold- Мне холодно I feel cold- Мне холодно It’s cool- Прохладно It’s brisk- Свежо It’s chilly- Холодно, морозно It’s freezing cold- Лютый мороз It’s biting- Болезненный холод It’s below zero- Ниже нуля (прогноз погоды) It’s a cold snap! – Холоднее чем обычно The dead of winter- Самые холодные дни зимы

Слайд 6

Rainy weather It’s rain- Идет дождь It’s raining- Идет дождь It’s drizzling- Дождь моросит It’s spitting- Дождь накрапывает It’s pouring- Проливной дождь/Льет как из ведра It’s raining heavily- Идет сильный дождь I’m wet through- Я полностью вымок I got soaking wet- Я промок до нитки It’s raining cats and dogs- Дождь льет как из ведра It’s been raining on and off all day- Весь день то и дело идет дождь

Слайд 7

Words and phrases/ Слова и фразы I’m fed up with … - Я устал от … The sky is clear- Небо чистое The day is clear- День ясный The sun is coming out- Выглянуло солнце The weather is getting warmer/colder- Погода становится теплее/холоднее It looks like …- Похоже будет … The weather is changing – Погода меняется The forecast calls for …- Прогноз погоды обещает … I’ve had enough of all this …- С меня хватит этого/этой…

Слайд 8

Weather idioms/ Идиомы с погодными явлениями Idioms/ Идиомы Meaning / Определение As right as rain A breath fresh air A fair-weather friend A ray of sunshine A storm in a teacup Have (one’s) head in the clouds To be quick as lightning To blow hot and cold To be snowed under To break the ice To be on cloud nine To be under the weather The tip of the iceberg В полном порядке, быть здоровым Что то совершенно новое или новый сотрудник Друг, который с тобой только если все хорошо То, что приносит счастье Много шума из нечего Быть мечтательным, витать в облаках Быть очень быстрым Постоянно менять мнение Быть заваленным (делами, работой и т.д.) Начать общение Быть на седьмом небе от счастья Заболеть, чувствовать себя плохо Лишь часть проблемы Идиома- устойчивое выражение , смысл которого понятен только носителям языка и не имеет дословного перевода на другие языки. Однако, можно подобрать похожее по смыслу выражение или оборот с похожим значением.

Слайд 9

Weather idioms/ Идиомы с погодными явлениями Idioms/ Идиомы Meaning / Определение A frosty look To get wind of something Take a rain check The tip of the iceberg The calm before the storm To be in flood of tears To come rain or shine To chase rainbows To put on ice Save for the rainy day Spring clean Steal ( smb’s ) thunder Not have a foggiest idea ………………….. Строгий взгляд Узнать заранее, пронюхать Отложить до лучших времен Лишь часть проблемы Затишье перед бурей Быть в сильном горе, реветь При любых обстоятельствах Гнаться за невозможным Отложить, повременить Оставить (запастись) на черный день Генеральная уборка Украсть чью-то идею Понятия не иметь Идиома- устойчивое выражение , смысл которого понятен только носителям языка и не имеет дословного перевода на другие языки. Однако, можно подобрать похожее по смыслу выражение или оборот с похожим значением.

Слайд 10

Weather proverbs and sayings/ Пословицы и поговорки English Russian It never rains but it pours Although it rain, throw not away your watering-pot Small rain lays a great wind Hoist your sail when the wind is fair Rain before seven, clear by eleven There is no bad weather, there are bad clothes It rains cats and dogs Беда не приходит одна Береженого Бог бережет Мал, да удал Куй железо, пока горячо Семь пятниц на неделе Нет плохой погоды, есть плохая одежда Льет как из ведра

Слайд 11

Скороговорка Whether the weather is fine, Or whether the weather is not, Whether the weather is cold, Or whether the weather is hot, W e’ll weather the weather Whatever the weather, W hether we like it or not.