Обучение спортсменов иностранному языку в условиях УОР
учебно-методическое пособие по английскому языку (6, 7, 8, 9, 10, 11 класс)

Обучение иностранному языку спортсменов в условиях УОР

Ни для кого не секрет , что в наши дни набирает популярность изучение иностранных языков профессионалами разных сфер. Не обошло стороной это явление и спорт.

Подготовка  спортсмена - профессионала начинается в Училище Олимпийского Резерва, где юные спортсмены усиленно совмещают учебу в школе и интенсивные тренировки. И то, и другое должно давать свои результаты.

Иностранный язык – особый предмет для будущего спортсмена. Начиная уже с юношеской сборной, он ездит по всему миру и общается со спортсменами из других стран. Но изучение иностранного языка осложняется частым отсутствием ученика в школе. Возникают проблемы, которые приходится решать обоюдно ученику и учителю. Поездка на соревнования и сборы предполагает длительное отсутствие, следовательно, приходится прибегать к методу дистанционного обучения. Дистанционное обучение набирает огромную популярность ,и я бы сказала, заслуженно. Современные технические средства позволяют с легкостью решать проблемы обучения. Учащиеся берут задания, выполняют их и присылают в электронном виде учителю. Мы можем по скайпу обсудить текст, рассказать тему, или стихотворение. Также посредством скайпа я  могу объяснить грамматический материал. Ученики выполняют задания, которые учитель задает в дневнике ру. Дневник ру – это ресурс, который активно и многопланово используется в условиях УОР.

Просмотр фильмов на иностранном языке, чтение аутентичной литературы (брошюры, рекламные проспекты, газеты, журналы, объявления в отелях и т.п.) оказывают положительное влияние на развитие навыков разговорной речи. Очень полезен просмотр англоязычных спортивных каналов, общение с англоговорящими спортсменами. Так, говорение и письмо – это те виды речевой деятельности, которые возможно развить, занимаясь дистанционно. В то время, как на уроках и консультациях учитель задействует все виды речевой деятельности, предлагая разнообразие речевых заданий. Отрабатываются грамматические и слухо - произносительные  навыки обучаемого, что трудно, или невозможно выполнить, занимаясь дистанционно.

Однако, существуют англоязычные спортивные форумы, учебная литература ( в том числе и словари спортивной лексики), англоязычные спортивные каналы, где можно послушать комментарии спортивных событий на английском языке, которые пестрят особыми речевыми оборотами и манерой говорения. Огромная часть спортивной терминологии в английском языке позаимствована из других языков. Это помогает обогатить разговорную лексику, строить предложения, а также позволяет улучшить произносительные навыки. Кроме того, особая спортивная терминология , используемая носителями языка, используется в тренерской работе и судействе. И для каждого вида спорта она своя.

Ссылки:

English-language.ru

Speakenglishwell.ru

School-science.ru

Begin-english.ru