Владимирова Евдокия Николаевна

Приобщаю детей к родной культуре через музыку, не забывая о традициях и фольклоре

О себе

 Добро пожаловать на мой мини-сайт!

Я, Владимирова Евдокия Николаевна, музыкальный педагог со стажем 39 лет.

Образование: окончила музыкальное отделение ЯПУ-2;

Место работы: МБДОУ ЦРР Детский сад "Чэчир" в Амгинском районе с. Михайловка;

Уровень педагогической деятельности: высший.

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

• "Төлкө" Николая Якутского,
• ^{"Сурэх тэбэрин тухары" Софрона Данилова,}
• ^{"Хара кыталык" Ивана Гоголева,}
• ^{"Е.П. Жирков: Сайдыы суолун солоон" Ульяны Винокуровой.}

^{Также читаю литературу по фольклору, олонхо.} 

Мои достижения

Мои достижения за последние 5 лет

Распространение педагогического опыта

2020   - свидетельство о публикации на официальном интернет – сайте РЭИИ “Педагоги Якутии” учебно- методический материал на тему “Олоҥхону олоҕурбут ньыманан толорууга сценарий” г.Якутск 

           - "Чуораанчык" уус уран литературнай сурунаал 2020 сыл олунньу ыйынааҕы нүөмэрин сүрэхтиир тэрээһиҥҥэ. Эмис. "Кэскил" оҕо бэчээтин кыһата.

2022 - на улусном семинаре по теме «Саха сахатынан кэрэ»

         - на улусном семинаре по теме «Уһуйааҥҥа оҕо оркестра»

         - улуустааҕы «Оһуор тыллаах олоҥхо оҕолорбут олоҕор» диэн Соморсуннааҕы «Чэчир» оҕону сайыннарар киин Олоҥхо педагогикатынан үлэлээбитэ 30 сыллаах үлэ уопутун тарҕатыыга «Олоҥхонон иитии 30 сыллаах ыллыга» үлэтинэн, ахсынньы 9 күнэ 2022 с.

2023 - на улусном семинаре по теме «Роль STEM-технологии в работе воспитателя ДОУ»

         - в республиканской научно-практической конференции «Олоҥхо педгагогиката – саҥа үйэҕэ», посвященный году педагога- наставника в России. Сетевая общественная организация «Арылы кустук», Эркээйи эргиирэ, 2-3 июня 2023 г.

2024 - на улусном педагогическом десанте «Чэчир» ыллыгынан олоҥхоҕо айан» 11 апреля 2024 г.

         - на  XIV республиканской ННК «Ысыах олонхо в Амге»: эпос, диалог поколений, взгляд в будущее, 21 марта 2024 г.

         - на республиканском смотре-конкурсе детских оркестровых коллективов ДОУ «Көмүс дорҕоон» в рамках проекта «Музыка для всех», посвященного Году семьи в РФ, Году детства в РС(Я), г. Якутск, июнь 2024 г.

         - на методическом семинаре музыкальных руководителей образовательного округа «Заречье», с. Амга, 1 ноября 2024 г.

         - на презентации книги «Чэчиртэн ыллыктанар чөмчүүк саас олоҥхото».

Публикации        

         - публикация на официальном интернет-сайте РЭИИ «Педагоги Якутии» учебно-методического материала на тему «Олоҥхону олоҕурбут ньыманан толорууга сценарий»,

         - публикация в учебно-методическом издании «Чэчиртэн ыллыктанар чөмчүүк саас олоҥхото»,

         - публикация в юбилейной книге, посвященной 65-летию Соморсунского ДОУ «Чэчир уһуйаан 65 сыла».

Курсы повышения квалификации:

2021 - Курсы в АОУ РС(Я) ДПО “ИРО и ПК имени С.Н.Донского-II” в рамках летнего института педагогичеких работников образования по теме “Педагогика искусства как основная тенденция развития современного эстетического воспитания”, удостоверение, 72ч, г. Якутск.

         - Курсы в по теме «Педагогика искусства как основная тенденция развития современного эстетического воспитания», удостоверение, 72 ч, г. Якутск,

2022 - Курсы в Автономной некоммерческой организации дополнительного профессионального образования «Академия детства им. Т.С. Комаровой» по доп. Профессиональной программе «Тьютор проекта «Одаренный ребенок»», удостоверение, 72 ч, г. Якутск,

2023 - Курсы в Учебно-методическом центре педагогического института СВФУ им. М.К. Аммосова по теме «Современные подходы к организации деятельности музыкальных руководителей в соотстветсвии с ФОП ДО», удоствоерение, 144 ч, г. Якутск.

Достижения воспитанников за последние 5 лет:

Достижения детей за последние 5 лет

2020г

Республиканский конкурс фестиваль «Таланты земли Олонхо» в рамках VIII международного фестиваля «Бриллиантовые нотки», Якутск 2020г

• Гран- при, Лауреат I степени -Оконешникова Света- фольлор-олонхо

Региональный виртуальный конкурс патриотической песни "Дорҕоон дьоһун дуораана" с.Туора-Кюель Таттинский улус, март 2020г.

• Лауреат III степени – Наумов Мичил, 4 года
• Сертификат участника – Арсентьев Сеня, 6 лет

Виртуальный конкурс театральных коллективов ДОУ “Театр и дети”, посвященный к 100 летию дошкольного образования в РС(Я).  Амга, февраль 2020г.

• Диплом I степени – театральный коллектив “Сыахай”

Заочный фестиваль талантов "Солнечный круг 2020" Тулагино, май 2020г

• Лауреат I степени - музыкальный оркестр "Тэбэнэт"
• Лауреат I степени - Арсентьев Сеня, вокал

Республиканский семейный конкурс "Көмүс дорҕоон - 2020", Усть-Алданский улус, июнь 2020г.

• Лауреат II степени – семья Гали Мартыновой

2020-2021

"Аммабытыгар олоҥхо дьиэрэйдин" - өрөспүүбүлүкэтээҕи олоҥхо ырыаларыгар-тойуктарыгар биирдиилээн толорууга күөн-күрэс, Амма, Бөтүҥ, сэтинньи 2020с.

• Бастакы үрдэл - Наумов Мичил
• Үһүс үрдэл - Трофимова Кыыдаана
• Иккис үктэл - Кононов Сайаан
• Үһүс үктэл - Гоголева Алиана
• "Ийэ кылыһахтаах толорооччу" номинация - Мартынова Галя

Ежегодный открытый конкурс детского творчества "Чуопчаарар оҕо саас", Амга, ноябрь 2020г

• Дипломант III степени - Трофимова Кыыдаана
• Дипломант III степени - Мартынова Галя
• Дипломант III степени - Гоголева Алиана

Виртуальный улусный смотр конкурс хоровых, оркестровых коллективов ДОУ в рамках проекта "Музыка для всех", Амга Алтанцы, 2020г.

• Гран-при - оркестр "Тэбэнэт"
• Дипломант III степени - хоровой коллектив

Республиканский авторский заочный конкурс мелодиста Надежды Макаровой "Көмүс ыллык", 2020-21гг.

• Лауреат l степени - Ефимов Витя
• Лауреат ll степени - квартет "Ийэ күнэ"
• Лауреат ll степени - Трофимова Кыыдаана
• Лауреат ll степени - ансамбль "Эрбэхчэйдэр"
• Лауреат lll степени - дуэт ''Хаары таптыыбыт"
• Лауреат lll степени - Мартынова Галя

ll Республиканский творческий конкурс-фестиваль "Таланты земли Олонхо" в рамках международного фестиваля "Бриллиантовые нотки", 2021г.

• Лауреат l степени - оркестр "Тэбэнэт" в номинации "инструментальное исполнительство"
• Лауреат l степени - Гоголева Алиана в номинации "фольклор"
• Лауреат l степени - Трофимова Кыыдаана в номаниции "фольклор"
• Лауреат ll степени - Мартынова Галя в номинации "фольклор"
• Лауреат ll степени - Кононов Сайаан в номинации "фольклор"
• Лауреат ll степени - Наумов Мичил в номинации "фольклор"

Республиканские игры юных исполнителей классической и национальной музыки "Алыптаах дорҕоон. Чарующие звуки Якутии", г. Якутск 2021г

• Лауреат lll степени - оркестр "Тэбэнэт"

Xll Международный многожанровый заочный конкурс талантов "К вершине творчества", г. Тюмень, февраль 2021г.

• Диплом ll степени - оркестр "Тэбэнэт"

Vl заочный авторский конкурс детских песен мелодиста Капиталины Семеновой "Ырыа ыллыгынан", Мегино-Кангаласский, Майя, март 2021г.

• Лауреат ll степени - хор "Туллукчаан"
• Лауреат ll степени, номинация "Самый маленький участник" - Гоголев Айаал

"Оҕо уонна олоҥхо" өрөспүүбүлүкэтээҕи оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах оҕолорго куйаар ситиминэн ыытыллар "Олоҥхону бөлөҕүнэн куукуланан оонньотон туруоруу", Амма Соморсун, 2021с.

• Бастакы үрдэл - "Туллукчаан" бөлөх
• "Бастыҥ олоҥхо куукулалаах бөлөх" - "Туллукчаан" бөлөх

Улусный конкурс "Театр и дети", Амга, Сатагай 2021г.

• Лауреат l степени - группа "Кустукчаан" - "Дьиэ дьиэчээн" остуоруйа
• Лауреат ll степени - группа "Туллукчаан" - "12 ый" остуоруйа

Оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах оҕолорго аналлаах "Сааскы таммахтар - 2021" "Музыка барыбытыгар" бырайыак чэрчитинэн ыытыллар Саха төрүт музыкальнай инструменнарын оркестрдарын улуустааҕы аһаҕас куонкуруһа, Амма, 2021с.

• ll степеннээх лауреат - "Тэбэнэт" бөлөх

2021-2022

Республикаҕа олоҥхо күнүгэр анаан ыытыллар "Олоҥхо - удьуор утума" республиканскай аһаҕас онлайн олоҥхо ааҕыытын күрэҕэ. Ньурба, ахсынньы 2021с.

• l үрдэл - "Кустукчаан" бөлөх
• l үрдэл - Неустроев Артур
• lll үрдэл - "Туллукчаан" бөлөх

"Ыраахтан силистэн, төрүттэн, мутуктан аныгы кэм олоҥхото" диэн илин эҥэрдээҕи XXl үйэ суруйааччыларын олоҥхолорун толорууга уһуйаан оҕолоругар кэтэхтэн күрэх. Уус Алдан, ахсынньы 2021с.

• Чыпчаал үрдэл - Неустроев Артур
• Чыпчаал үрдэл - "Туллукчаан" бөлөх
• l үрдэл - "Кустукчаан" бөлөх

Декада Олонхо в РС(Я) "Олоҥхо дойдутун оҕотобун". Мегино Кангаласский улус, 2021г.

• Лауреат l степени - "Туллукчаан бөлөх"
• Лауреат l степени - Неустроев Артур
• Лауреат ll степени - "Кустукчаан бөлөх"

"Аммабытыгар олоҥхо дьиэрэйдин!"  Өрөспүүбүлүкэтээҕи олоҥхо ырыаларыгар - тойуктарыгар биирдиилээн толорууга күөн күрэс, Амма Бөтүҥ 2021с.

• Бастакы үрдэл - Неустроев Артур

"Олоҥхолуур куукулам" куукула театрдарыгар уонна куукуланы оҥорооччуларга аналлаах куйаар ситиминэн ыытыллыбыт күрэс. Дьокуускай куорат. Арчы дьиэтэ. Сэтинньи 2021с.

• ll үрдэл - "Туллукчаан" бөлөх куукула театра

Республиканский конкурс авторских песен мелодиста Надежды Макаровой "Көмүс ыллык" в рамках республиканского проекта "Музыка для всех" 2021-2022гг.

• Лауреат ll степени - ансамбль "Туллукчаан"
• Дипломант ll степени - Ефимов Айхал
• Дипломант ll степени - дуэт "Мин маамам"

Виртуальный улусный смотр - конкурс хоровых, оркестровых коллективов ДОУ, в рамках проекта "Музыка для всех", Амга Алтанцы 2022г.

• Лауреат l степени - оркестр "Тэбэнэт"
• Лауреат ll степени - хор "Туллукчаан"

Саха Өрөспүүбүлүкэтин култууратын сайдыытын фондата, айар үлэ сайдыытын академията "ARTСЕВЕРА" төрөөбүт тыл, сурук-бичик күнүгэр аналлаах айар үлэ күрэхтэһиитэ "Төрөөбүт төрүт тыл", көрүҥэ "Олонхо", олунньу 2022с.

• Лауреат l степени - "Кустукчаан" бөлөх
• Лауреат ll степени - "Туллукчаан" бөлөх
• Лауреат lll степени - Неустроев Артур

«Кырачаан олоҥхоһут-2022» Илин эҥэрдээҕи түһүлгэ, Мэҥэ Хаҥалас, Төхтүр кулун тутар, 2022с.

• Үһүс үрдэл - Неустроев Артур

Республиканский заочный творческий конкурс-фестиваль "Таланты Земли Олонхо"

• Лауреат I степени в номинации "Инструментальное исполнительство" - детский оркестр "Тэбэнэт"

«Оҕолорум- мин дьолум» II республиканскай мелодист С. Константинова авторскай күрэҕэ:

• Лауреат II степени - Ансамбль «Эрбэхчэйдэр» ср.гр
• Лауреат II степени - Степанов Сарыал
• Лауреат III степени - Горохова Милана

«Сулусчаана-2022», VII республиканский фестиваль детского творчества, посвященный творчеству мелодиста К. Пахомовой в рамках республиканского конкурса “Полярная звезда” Сунтарский улус.

• «Кэскиллээх ырыаһыт» - Горохова Милана
• «Кыайыыга  дьулуур» - Мартынова Ангелина
• «Кыайыыга дьулуур»  - Борохина Анжелина

Республикатааҕы «Чөмчүүк саас түһүлгэтэ – олоҥхо тойуга» олоҥхону толоруу күрэҕэ, Амма Эмис, ыам ыйа 2022с.

•  III степеннээх лауреат, «Бастыҥ олоҥхо тойугун толорооччулар» анал аат – “Туллукчаан” бөлөх
• Туоһу сурук – “Кустукчаан” бөлөх

«Уол оҕо – инники кэскилбит» бырайыак иһинэн ыытыллар “Эрбэхчэй Бэргэннэр ыллыыллар” өрөспүүбүлүкэтээҕи ырыа куонкуруһа, Ытык-Күөл олунньу 2022с.:      

•  «Чугдаарар хоһууннар» анал аат - ансамбль «Туллукчаан»

«Добрые сказки 21 века» республиканский конкурс детской анимации, Верхневилюйск, апрель 2022г.:  

• Лауреат II степени – подготовительная группа «Туллукчаан»

«Сахалыы тыас» II төгүлүн ыытыллар уһуйаан оҕолоругар саха национальнай музыкальнай инструменнарыгар бөлөҕүнэн толоруу күрэҕэ, Амма Сулҕаччы, ыам ыйа 2022с.

• II үктэл - Оркестр «Тэбэнэт»

«Солнечный круг-2022» дистанционный детский фестиваль талантов, г. Якутск.

• Лауреат I степени - Горохова Милана
• Лауреат III степени - Мартынова Ангелина
• Лауреат II степени - Степанов Сарыал

2022-2023

Республиканский конкурс авторских песен мелодиста Надежды Макаровой "Көмүс ыллык" в рамках республиканского проекта "Музыка для всех" 2022-2023гг.

• Лауреат I степени, лучший номер конкурса - БорохинаАнжелина
• Лауреат II степени - дуэт Гоголев Айаал, НеустоеваСахаяна
• Лауреат III степени - Ефимов Айхал
• Лауреат II степени - Тарабукин Эрэл

Виртуальный улусный смотр – конкурс хоровых и оркестровых коллективов ДОУ в рамках проекта «Музыка для всех», Амга Алтанцы, декабрь 2022г.

• Гран – при - оркестр «Тэбэнэт»
• Диплом II степени – хоровой коллектив

VIII Республиканские игры юных исполнителей классической и национальной музыки "Алыптаах дорҕоон. Чарующие звуки Якутии", 2023 г.

• Лауреат II степени - оркестр “Тэбэнэт”

«Кырачаан олоҥхоһут 2023» түһүлгэ, Мэҥэ-Хаҥалас, Төхтүр, кулун тутар 2023с.

• Анал аат «Дорҕоонноох этээччи» - Капитонов Саша

VI Өрөспүүбүлүкэтээҕи оскуола иннинэ саастаах оҕолорго ВП Протопопова аатынан “Тыл баар – бараммат баай” күрэс, салаа “Былыргы дьыл быраман мындаатыгар...” Кэбээйи, 2023с.

• I үрдэл - Капитонов Саша

I Региональный детский творческий конкурс «Таммахчаан-2023», Чурапча 2023г.          

• “Артистичное исполнение” - Капитонов Саша
• “Наследники традиций” - группа “Кустукчаан”

"Оҕо уонна олоҥхо" өрөспүүбүлүкэтээҕи оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах оҕолорго куйаар ситиминэн ыытыллар күрэх, Амма Соморсун, муус устар 2023с.

• II үрдэл - Капитонов Саша
• II үрдэл - “Кустукчаан” бөлөх

XI Международный фестиваль-конкурс “Бриллиантовые нотки”, Якутск 2023г.

• Лауреат I степени в номинации “Фольклор”- Капитонов Саша
• Лауреат II степени в номинации “Фольклор”- группа “Кустукчаан”
• Лауреат III степени в номинации “Вокал” - Тарабукин Эрэл
• Лауреат II степени в номинации “Вокал” - Борохина Анжелина

«Оҕолорум- мин дьолум» III республиканскай мелодист С. Константинова авторскай күрэҕэ Якутск 2023с.

• Лауреат II степени - Гермогенов Ариан
• Лауреат III степени - Ансамбль “Туллукчаан”

Улусный конкурс «Театр и дети», Амга Сатагай 2023г.         

• Гран-при – ЦРР детский сад «Чэчир»

2023-2024

 Республиканский конкурс авторских песен мелодиста Надежды Макаровой "Көмүс ыллык" в рамках республиканского проекта "Музыка для всех" Якутск, 2023-2024гг.

• Лауреат I степени - Степанов Сарыал
• Лауреат III степени - Тарабукин Эрэл
• Лауреат II степени - дуэт - Самсонова София, Протопопова Мичилиинэ

Виртуальный улусный смотр – конкурс хоровых и оркестровых коллективов ДОУ в рамках проекта «Музыка для всех», Амга Алтанцы 2023г.

• Лауреат II степени - оркестр «Тэбэнэт»
• Лауреат III степени – сводный хор воспитанников и педагогов     

Открытый дистанционный вокальный конкурс «Новогодние песенки» Намский улус,с.Бютяй-Юрдя, январь 2024г.

• Лауреат II степени - ансамбль «Туллукчаан»
• Дипломант I степени- квартет ср. группы

I республиканский заочный конкурс ансамблевого музицирования «Битва оркестров», Сунтар, январь 2024г.

• Лауреат II степени - оркестр «Тэбэнэт»

"Аммабытыгар олоҥхо дьиэрэйдин!"  Өрөспүүбүлүкэтээҕи олоҥхону биирдиилээн толорууга күөн күрэс, Амма Бөтүҥ 2024с.

• II үрдэл - Гоголев Айаал

II республиканский конкурс чтецов на якутском языке «Төрөөбүт тылым – Саха тыла», центр мероприятий «Три Звезды», г. Якутск февраль 2024г.

• Лауреат I степени - фольклорный коллектив «Туллукчаан»

ARTСЕВЕРА Всероссийский фестиваль фольклора и народного творчества «Этномир – хранители традиций», г.Якутск март 2024г.

• Гран-при - фольклорный коллектив «Туллукчаан»

I Международный творческий фестиваль-конкурс «Саас» фестивального комитета «Бриллиантовые нотки» Якутск, 2024г.

• Лауреат I степени в номинации «Фольклор» - фольклорный коллектив «Туллукчаан»

Улусный конкурс «Театр - дети», Амга Сатагай, 2024г.

• I место – ЦРР детский сад «Чэчир»

«Көмүс дорҕоон» республиканский смотр-конкурс детских оркестровых коллективов ДОУ в рамках проекта «Музыка для всех», Намский улус, г.Якутск 2024г.

• Лауреат III степени - оркестр «Тэбэнэт»

V Республикатааҕы «Чөмчүүк саас түһүлгэтэ – олоҥхо тойуга» олоҥхону толоруу күрэҕэ, Амма Эмис, муус устар 2024с.

• « Түөлбэ олоҥхотун үйэтитээччилэр » анал аат  - фольклорный коллектив «Туллукчаан»

2024-2025

II Республиканский конкурс, посвященный национальному дню Олонхо«Олоҥхо-ART», центр творческих мероприятий «Три Звезды», г.Якутск, ноябрь 2024г.

• Лауреат I степени в номинации Фольклор -коллектив «Чөмчүүк»
• Лауреат II степени в номинации Вокальное искусство - «Туллукчаан»

Виртуальный улусный смотр – конкурс хоровых и оркестровых коллективов ДОУ в рамках проекта «Музыка для всех», Амга Алтанцы 2024г.

• Гран-при - оркестр «Тэбэнэт»
• Дипломант II степени – сводный хор воспитанников и педагогов  

Зимний международный фестиваль «Вселенная Кындыкан 2024»

• Лауреат I степени – фольклорная группа «Чөмчүүк»

Моё портфолио

  Моя педагогическая философия

Через музыку в мир прекрасного.

(эссе-сочинение)

           "Без музыкального воспитания невозможно

полноценное воспитание ребенка"

В.А. Сухомлинский

Не случайно на вопрос "когда можно начинать музыкальное воспитание?" известный венгерский композитор З. Кодаи отвечал: "За девять месяцев до рождения ребенка. А еще лучше за девять месяцев до рождения его матери". Чем раньше музыка войдет в жизнь ребенка, тем глубже и точнее это искусство займет место в его душе. И, как считал Макаренко, время, упущенное для воспитания до пяти лет, уже невозможно восполнить.

Музыкальное воспитание начинается с семьи: с самого рождения ребенок попадает в мир, полон звуков, и уже в раннем детстве, не улавливая смысла слов, ребенок точно чувствует интонацию, мелодику человеческой речи. Первые и очень важные музыкальные впечатления ребенка начинаются с пения матери, так как с ранних пор мамы пели у колыбели, убаюкивая ребенка, самые нежные, душевные песни. Также для развития музыкальных способностей ученые рекомендуют ребенку с первых дней жизни давать слушать классическую музыку.

Музыка, в свою очередь, обогащая духовный мир ребенка, оказывает огромное влияние на развитие его творческих способностей. Музыкальные способности, как и любые другие, формируются и развиваются в деятельности. Наиболее продуктивным периодом для развития музыкальности у детей является дошкольный период, где во всех детских садах педагоги закладывают ребенка в основы музыкальной культуры.

Я, как музыкальный руководитель, использую в своей работе такие виды музыкальной деятельности, как:

•          слушание музыки

•          музыкально-ритмические движения

•          пение

•          игра на музыкальных инструментах.

Каждый вид предъявляет педагогу свои требования, творческий подход к содержанию и методам занятий. Основные знания и умения ребенок получает на занятиях, затем закрепляет их в самостоятельной деятельности. Поэтому особое внимание уделяю грамотно организованной, современной, музыкальной развивающей среде в каждой возрастной группе. Музыкальная предметная среда в группах должна быть ориентирована на пройденный материал и индивидуальные возможности детей, а также их возрастной особенности. Оформление таких музыкальных уголков не обходится без помощи и заботы наших воспитателей и родителей.  

Для совершенствования своих знаний и навыков, необходимо проходить курсы квалификации. Я, в свою очередь, регулярно посещаю такие курсы по мере необходимости, и могу привести яркий пример из своей жизни, когда в 1992 году, повышая квалификацию, ознакомилась с национальной концепцией для образовательных учреждений, где я научилась многому, а именно поняла, что воспитание любви к музыке так же основывается на знании и любви фольклора своего народа, и, что наш якутский фольклор очень разнообразен. С тех пор, я, будучи специалистом, в своем садике, знакомлю детей дошкольного возраста с национальной культурой Якутии, формирую интерес к традициям и обычаям своего народа. Начиная с младшей группы, стараюсь знакомить и учить разным видам фольклора - тойук, оьуохай, олонхо.

В заключении хочу обратиться к своим коллегам: помогите детям любить и понимать музыку, так как только в детстве человек способен ощущать мир звуков, красок, движений всеми органами чувств. В душе каждого ребенка есть искорка любви к прекрасному и от нас зависит, чтобы она не погасла, а разгорелась ярким пламенем, освещая и согревая жизнь растущего человека.

Портфолио: