,, Weihnachten.”
методическая разработка по теме

Карякина Лилия Николаевна

Сценарий праздника Рождество в Германии.

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon rozhdestv.doc34 КБ

Предварительный просмотр:

             Внеклассное мероприятие                  

                   ,, Weihnachten.”

1 Вед.    Guten Tag! Liebe Gӓste!

              Seid gegrust zu unserem Feste.

              Wir halten fűr euch viel Schӧnes bereit

               Und freuen uns,dass ihr gekommen seid.

2 Вед.   Guten Tag!Liebe Kinder!

              Es weihnachtet schon.

              Die Zeit vor Weihnachten ist die schӧnste Zeit.

              Heute ist Weihnachten fűr die meisten Menschen das            

              Fest des Friedens,desLichtes und der Familie.

              Alle freuen sich auf den Weihnachtstag.

(звучит песня: Weihnacht ist da )

 1 Beд.  Weihnachten ist das Fest von Christi Geburt(входит

                                                                                     Christi)

2 Вед.   Solange das Christkind wird den Weihnachtsmann

             suchen,wir raten zuerst viele Rӓtseln:

             

             die Felder weiss,

             auf Flusse Eis.

             Es weht der Wind.

              Wann ist das,Kind?          (im Winter)

1 -  In jeder Jahreszeit

       trӓgt er sein grűnes Kleid.

      Kommts neue Jahr ins Land,

    trӓgt er ein Festtagskind              (der Tannenbaum)

  1. Im Sommer und im Winterzeit   Dieselbe Farbe,dasellbe Kleid.   (der Tannenbaum)

  1. Gut! Ihr seid Prachtkerln.

Alle freuen sich auf den Weihnachtstag.Die Kinder und

Eltern bereiten schӧne Űberraschungen vor.Aber natűrlich

Darf es keiner wissen.Und wie ist Weihnachten ohne den

Tannenbaum.Wollt ihr den Tannenbaum   schműcken.?Wer will?    (выбирает)

Gut!Bitte du, du,

ihr schműckt den Tannenbaum,so wie in Deuschland.

                           (наряд елки)

                         (звучит песня и танец вокруг елки)

2-Und jetzt sehen Sie bitte!was ist das?

   -Ja,das ist ein Adventskalender.

   Der Andventskalender ist ein fűr Kinder bestimmter Kalender

   Mit Bildern hinter geschlossenen Fernsterchen,von denen in der Adventszeit tӓglich eines vom Kind geӧffnet wird.

 Und jetzt spielen.

  1. In der Adventszeit wird oft gebacken,denn zu Weihnachten gibt es die schӧnste Plӓtzchen. Kӧnnt ihr

auch  backen.?Und wer erzӓhlt.

                                          (рассказ девочки)

     

2-Oh!das ist Fein,interessant.Und dann essen wir alle

    Plӓtzchen.Ja? und Jetzt spilen.Wer will.

     Das Spiel heisst „Bekommt das Geschenkt“.

                                           (рассказ по- русски)

1-In vielen Familien findet man auch einen Andvents-

   kranz aus grűnen Tannenzweigen.Er hat vier Kerzen

   Jeden Sonntag Im Advent zundet man eine neue Kerze

  an. Wenn alle Kerzen brennen,dann  ist es bald  Weihnachten.Die Kerzen erinnern uns daran,dass Jesus das Licht der Welt ist.     (дети зажигают свечи.)

  1. Nun,wir sind auf Weihnachten fertig.Und wo sind

Weihnachtsmann und Christkind.Nehmt ihr rufen!

                            (все зовут,,,,,,,,)

 

Unser Fest ist zu Ende.Wir gratulieren allen,zum

Weihnachten und zum Neujahr sind alle gesund und glűcklich.Auf Wiedersehen.

 


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

урок-игра в 4 классе "Weihnachten in der Dorfschule"

Урок-игра в 4 классе разработан с учетом возрастных особенностей учащихся сориентацией на программныетребования в 4-х классах. Элементы игры помогают учащимся легче освоить и систематизировать материа...

Презентация по теме "Weihnachten in Deutschland"

Презентация содержит материал на немецком языке Рождество в Германии....

Bald sind Weihnachten und Neujahr

Цели урока: Образовательные: обобщение лексико-грамматического материала всей главы в занимательной игровой формеРазвивающие: развитие логического мышления, памятиВоспитательные: формирован...

Сценарий праздника " Frohe Weihnachten!"

Сценарий праздника Рождества для учащихся 5 - 7 класса, данный материал может быть хорошим дополнительным материалом для работы по внеклассной работе, кружке и всем, кто интересуется темой "Немецкие п...

Урок по теме "Weihnachten"

Урок по теме "Weihnachten" в 3 классе к УМК "Мозаика"...

Презентация "WEIHNACHTEN IN DEUTCHLAND".

Презентация посвящена празднованию Рождества в Германии....

Внеклассное мероприятие "Weihnachten in Deutschland"

Меропритяие направлено  на знакомство  учащихся с культурой, традицией празднования Рождества в Германии ; развитие  интереса к немецкому языку;  воспитание  уважени...