Сценарий конкурса "А ну-ка, девушки" на двух языках
материал (10 класс) на тему

«А ну-ка, девушки!»

(На двух языках)

   8 нчы һәм 10 нче сыйныф кызлары арасында үткәрергә мөмкин. Һәр командадан 6 яки 7 кыз катнаша. Барысы 7 бәйге.

1 Визитка “Исәнмесез! Бу без!”

2. Интеллектуаль бәйге.

3. Мода күрсәтү.

4. Җанатарлар бәйгесе.

5. Прическа яасу.

6. Хуҗабикә бәйгесе.

7. Безнең талантлар.

Алып баручы 1: Исәнмесез, хөрмәтле дуслар. Без чын күңелдән кешелек дөньясының иң матур яртысын – хатын-кызларны, укучы кызларыбызны аларның иң матур бәйрәмнәре – 8 Март белән котлыйбыз. Сезгә бәхет, шатлык, сәламәтлек телибез. 

Алып баручы2: Мы поздравляем всех женщин планеты с праздником 8 Марта!

Алып баручы 1: Сколько признаний в любви получают женщины всех возрастов в этот день, А почему именно этот день называют Днем женщин?

Алып баручы 2: Экскурсия в историю этого дня. 8 марта 1911 года в Австралии, Германии, Швейцарии, Дании прошли митинги с требованием предоставить женщинам равные права с мужчинами. И этот день вошел в историю как международный женский день.

Алып баручы 1:  История забылась, а день остался.

Алып баручы 2: Все, что связано с женщиной, — все прекрасно. Даже слова женского рода прекрасны: весна, любовь, командировка.

 Алып баручы 1: Ты прав, не то, что слова мужского рода: приказ, выговор, начальник.

Алып баручы 2: А сейчас для наших прекрасных женщин, девушек звучит эта песня .

Звучит песня

Алып баручы1:  Знаешь, меня мучают вопросы. Эти вопросы возникли при подготовке к празднику.

Алып баручы 2: Мы собрались весь день говорить о женщинах, а ты со своими вопросами…

Алып баручы 1: Но мои вопросы касаются женщин.

Алып баручы 2: Ладно, давай.

Алып баручы 1:  Кто всех кормит, поит, одевает?

Алып баручы 2:  Женщина.

Алып баручы 1:  Кто воспитывает детей?

Алып баручы 2: Женщина.

Алып баручы 1: Кто создает в доме уют, чистоту?

Алып баручы2:  Женщина.

Алып баручы 1:А кто пылесос держит?

Алып баручы2:  Женщина.

Алып баручы1: Кто уступает место женщине автобусе?

Алып баручы2:  Мужчина.

Алып баручы1: Ты уверен? А я вот, добираясь на работу, увидел, как место женщине уступила молодая женщина. Кто строит дома, асфальтирует дороги?

Алып баручы2: Ты хочешь сказать, чтобы я ответил — женщины? Лучше об этом скажу стихами.

О, женщины! Во все века
Вас слабым полом называли.
Вам серенады посвящали,
И вас носили на руках.
Из-за прекрасных ваших глаз
Ломали мушкетеры шпаги.
Поэты тратили на вас
Десятки тысяч тонн бумаги.
Шло время в вечной суете,
И вы теперь уже не те:
Ну, разве есть у нас причины
Вас слабым полом называть?
Ведь вы давно уже мужчинам
Ни в чем не стали уступать.

Алып баручы1:  Я предлагаю с этой минуты покончить с такой уже сложившейся исторической несправедливостью.

Алып баручы2:. Я — за. А как?

Алып баручы1:  Сегодняшний праздник мы проведем в виде соревнования, где девушки будут проявлять свои женские качества.

Звучит фонограмма «А ну-ка, девушки!».

Алып баручы 2:На сцену приглашаются участницы этого соревнования.

  Алып баручы 1:Шулай итеп, конкурста катнашучыларны сәхнәгә чакырыбыз! Рәхим итегез!

-8 нче  сыйныф кызлары!

-9 нчы сыйныф кызлары!

     Конкурс №1

Алып баручы 2:Сейчас мы поближе познакомимся с нашими участницами. Итак, первый конкурс Визитная карточка –Здравствуйте, это мы! По результату жеребьевки выступает команда .................... классов.

    Конкурс №2

Алып баручы 1: Халкыбыз кешелек тормышында белемнең зур роль тотканын тирәнтен аңлый. Белем кешегә яхшы тормыш өчен көрәшне җиңеләйтүче зур көчкә ия. Моның шулай икәнлеге татар халык авыз иҗатында киң чагылыш таба. “Белемле үлмәс,  белемсез көн күрмәс”, Белемле кеше югалмас, “Гыйлемлек –нур, наданлык хур” кебек татар халык мәкальләрендә күренә бу.

Алып баручы 2:Сегодня мы решили проверить знания наших девушек. Следующий конкурс интеллектуальный. Каждой команде даем вопросы и в течение 2-ух минут они должны письменно ответить на эти вопросы. Начали…

Алып баручы 1: Сегодня наших девушек будет оценивать наше уважаемое жюри.

1.

2.

3.

4.

5.

   Конкурс №3

Алып баручы 2: Агачны яфрак, адәмне кием бизи, диләр. Чыннан да кызларга матур кием кию бик килешә. Ә хәзерге яшьләр мода белән киенергә яраталар. Мода һәм кызлар, бу сүзләр бер-берсен тулыландырып торалар.

Алып баручы 1: Я думаю, вы согласны, что женщина и мода – единое целое.

Мода всегда  рядом с нами шагает,

Где-то серьезная, где-то смешная,

Мода в делах и в поступках, но прежде

Главная мода в одежде.

Алып баручы 1: Чираттагы конкурс мода күрсәтү. Кызларга әзерләнергә 2 минут вакыт бирелә. Алар әзерләнгән арада сезне бәйрәм белән котлап җырлый...

Звучит песня

Алып баручы 2: 

             Итак, мы представляем вам

          Последние писки моды.

          Костюмы для любой погоды

          Такого не видели до сих пор,

          Карден и Зайцев, Шанель и Диор.

          Встречайте, выступает команда…

Конкурс №4

Алып баручы 1:Тиздән  8 Март халыкара хатын-кызлар көне. Егетләр, ир-атлар хатын-кызларны шушы гүзәл бәйрәмнәре белән котлаячак. Бәлки, котлап та өлгергәннәрдер инде. Әгәр өлгермәгән булсалар, хәзер котларлар.

Алып баручы 2:Наш следующий конкурс болельщиков, который тоже оценивается. Называется конкурс “Конкурс поздравлений”. Болельщики должны выйти на сцену и поздравить своих девушек

И так, первыми поздравляют болельщики команды...

Конкурс №5

Алып баручы 1: Татар әкиятләрендәге кызлар: Зөһрә, Гөлчәчәк, Үги кыз... Алар барысы да зифа буйлы, йөзләре тулган айдай, ә чәчләре.. Чәчләре нинди соң? Әйе, аларның чәчләре озын, толым-толым. Кызларның матурлыгы, зиннәтлеге, сафлыгы чәчләренә карап беленә ди, халык. Шуңа күрә, кызларның күбесе чәчләрен озын итеп үстергәннәр. Озын чәчкә матур-матур прическалар да ясарга мөмкин.

 Алып баручы 2:А сейчас у нас следующий конкурс. Наши девушки будут делать прически прямо на сцене.  Вам дается 6 минут. Прошу Вас на сцену.

Пока девушки делают прически - для Вас выступает…

 Звучит песня

Алып баручы 1: Время вышло, первым свою прическу демонстрирует команда...

Конкурс №6

Алып баручы 2: Татар  кызлары тырыш, кунакчыл, эшчән, кайчан шук, шаян. Кирәк чакта өлгер, җитез, булдыклы булырга тиеш. Безнең кызлар да шундый микән?

Алып баручы 1:Девушки наши, они же будущие женщины, будущие матери, будущие хозяюшки.У них должна быть богатая фантазия, и они должны многое уметь, творить. Богата ли фантазия наших девушек, сейчас проверим. И наш следующий конкурс мы назвали “Хозяюшка”. Девушки наши дорогие, представьте что вы молодая хозяйка. И вам сейчас из этих двух фруктов надо придумать и сделать какое нибудь блюдо, салат или же украшение для вашего стола. И дать название вашему творению.

Звучит песня

Конкурс №7

Алып баручы 1: Тапкыр сүз, җор теллелек хас безнең халыкка. Уен-көлке белән тормыш җиңеләеп, ә җыр-бию белән күңеллеләнеп китә.

Җырлар булса, шундый булсын –

Җиргә шатлык сибәрлек.

Күңелләргә бәйрәм булып,

Язлар булып килерлек.

Ученицы нашей гимназии народ талантливый.

 Алып баручы 2:И наш следующий конкурс «Наши таланты».

Алып баручы 1: Кызлар  өчен сынаулар бетте, ә бәйрәм дәвам итә. Сезнең өчен җырлый.....

Звучит песня

Алып баручы 2: А закончим наш вечер стихами, которые мы посвящаем вам — наши милые, дорогие и любимые.

Пусть день твой будет солнечным, прекрасным,
И розами твой будет устлан путь.
И каждый вечер — звездным, чистым, ясным,
О, женщина, всегда счастливой будь!
Когда, играя первозданной силой,
Творила этот мир природа-мать,
Она в тебе, о, женщина, вместила
Всю красоту и благодать.
В тебе порыв грозы, зари сиянье,
Великолепье гор и норов рек,
Отрада глаз, души очарованье,
Тобою вечны мир и человек.
В тебе природа все свое искусство
Запечатлела, чтоб сказать: «Хвала!»
И для тебя потом в порыве чувства
Влюбленного мужчину создала.

Вместе: С праздником, дорогие женщины!

Алып баручы 1:Яныгызда һәрвакыт яраткан кешегез булсын! Сәламәт бәхетле булыгыз! Йөзегездән елмаю китмәсен!

Алып баручы 2:Для подведения итогов слово предоставляется  жюри.