Словарь В.И. Даля на уроке
методическая разработка по русскому языку на тему

Словарь В.И. Даля на уроке (методический опыт)

Исследование словарной статьи  Полузимье

Типичными в моей работе являются уроки словесности, на которых целенаправленно проводится работа над словом. Одна из задач таких уроков – искать и раскрывать «сокровища нашего родного слова».  Словарь Даля является незаменимым в решении данной задачи.

Приведу фрагмент урока в 6 классе «Словарная статья из Словаря В.И. Даля»

Слово учителя: В.И.Даль  был прежде всего писателем, любящим слово, он  писал: «В слове не менее жизни, как и в самом человеке…» Страницы живой жизни стоят за страницами Словаря Даля. И постижение смысла этой жизни невозможно без погружения в слово.  

Готовясь к сегодняшнему уроку, я прочитала много словарных статей в Словаре Даля и остановилась на одном, на мой взгляд, особенном слове.

Насколько вы чувствуете это слово?

Полузимье…(медленно произношу это слово)
– Дети, какую картину увидели?

Ответы: зима, снег, падают снежинки, лёгкий морозец, тихий ветерок.

Учитель: А почему лёгкий морозец? Тихий ветерок?

Ответы: слово полузимье мелодичное, нежное.

– Ваши предположения: каково значение этого слова?

Ответы учащихся: зима, но ещё не настоящая;  начало зимы, когда  осень борется с зимою; середина зимы.

Обращаемся к словарю Даля. Найдите значение слова полузимье.

(Практическая работа, беседа. Дети работают в группах)

Работаем со словарной статьёй Полузимье.*

1. Каково лексическое значение слова полузимье?

Значение слова: первый, ненадежный снег, подзимье (синоним).

Учитель: Даль выбирает «семейный», или гнездовой, порядок расположения слов. Он предпочитает объяснять одно слово другим. Порой выстраивается целый ряд синонимов, «тождесловов».

Какие слова-«тождесловы» помещены внутри «гнезда»? Как Даль объясняет значение и происхождение этих слов?

Ответы учащихся:

В словах полузимник,  полузи́мница  первая часть слова полу-  по значению равна слову «половина». И далее у Даля идут примеры – объяснение этим названиям:  Половина зимних запасов съедена. Половина зимы прошло.

Второй ряд «тождесловов» тоже начинается с полу- полухле́бница,  полухлебка.  Даль объясняет происхождение этих слов следующими примерами: Озимое зерно пролежало в земле половину срока до всходов. Пол хлеба съедено. Ползапаса в закромах. Половинный срок от старого до нового хлеба.

2. О каких приметах и деталях быта крестьянской жизни мы узнаём из статьи Даля?

Ответы: Приметы и детали быта крестьянской жизни выражены в пословицах и поговорках:

 Метель на полузимницу - сметет корм. На полузимницу дорогу переметает, корм подметает. Коли до полузимницы хлеба хватит, то до нового станет (половина?), а до корма треть. Полухлебница цену на хлеб устанавливает.

Учитель: Полухлебница цену на хлеб устанавливает. Как вы понимаете это выражение?

Из ответов детей: В этот день устанавливались цены на хлеб. Если зерна оставалось много, цены на хлеб были невысокие, если мало, хлеб был дорогой.

Учитель: Если цены на хлеб повышались, считали поселяне, будущий урожай будет скудным, а  хлеб дорогим; если же цены на хлеб понижались, урожай ожидается богатым, с «с избытком».

Найдите выражения, предсказывающие погоду. Как вы понимаете эти выражения?

Ответы детей: Народные приметы, предсказывающие погоду:  На полузимницу вёдро - красная весна, сев. Какова Аксинья, такова и весна.

Если  в праздник Тимофея-полузимника (Аксиньи-полузимницы) погода будет хорошая, то и весна ожидается тёплой. Если  в этот день будет сильный мороз, то  и весна будет холодной.

Учитель: На полузимницу вёдро – красная весна. В словаре Даля найдите значение слова вёдро.

Вёдро – краснопогодье; ясная, тихая, сухая и вообще хорошая погода.

Соотносим слова краснопогодье и красная. Следовательно: согласно народным приметам, если на полузимницу будет хорошая погода, такая же погода будет весной.

3. Соотнесите слова полузимье и полузимник?

Полузимье – это первый снег, это начало зимы, а полузимник – это середина зимы, это половина зимы.

Учитель: Почему Даль помещает эти слова в одну словарную статью?

Ответы: Они созвучны, их объединяет общая тема: снег, зима.

4. Как вы понимаете выражение  И будет зима во полузиме?

Из ответов  учащихся: Будет холодная, настоящая зима на полузимницу (24 января). Будет мокрый снег. Зима будет недолгой. Зима будет сказочной

Итог урока:

В одной словарной статье мы встретились с такими словами, как полузи́мье. полузимник, полузи́мница, полухле́бница, полухлебка. О чем говорит наличие таких слов в одной статье?

– О богатстве русского языка, его неограниченных возможностях.

На сегодняшнем уроке мы узнали смысл незнакомых для нас слов, перед нашим мысленным взором открылись вдруг (продолжите предложение)…

зимний пейзаж русской деревни, народные праздники, обычаи, приметы.

Может ли устареть дивная Книга Даля, этот кладезь народной мудрости? В чём привлекательная сила Словаря Даля? Наверное, в живом слове…

Приложение

Словарная статья

Полузи́мье ср. –  первый, ненадежный снег, подзимье. Полузимник или Тимофея-полузимник - день 24 января и полузи́мница или полухле́бница, кур. полухлебка, Аксиньи-полузимницы - день 24 января. Половина зимних запасов съедена. Перелом зимы. Половина зимы прошло. Озимое зерно пролежало в земле половину срока до всходов. Пол хлеба съедено. Ползапаса в закромах. Половинный срок от старого до нового хлеба. Метель на полузимницу - сметет корм. На полузимницу дорогу переметает, корм подметает. Коли до полузимницы хлеба хватит, то до нового станет (половина?), а до корма треть. Полухлебница цену на хлеб устанавливает. На полузимницу вёдро - красная весна, сев. Какова Аксинья, такова и весна. И будет зима́ во полу́зиме, сказочн.

Использованные источники

1. Даль, В.И. Большой иллюстрированный толковый словарь русского языка. – М.: Астрель: АСТ: Хранитель, 2008.
2. Даль В.И. Толковый словарь русского языка. Современная версия. –М.: Изд-во Эксмо, 2004.
3. Костинский Ю. М. К 200-летию со дня рождения Даля.

http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/28_120