« А Даль все так же нужен, почему – то, а Даль незаменим».
материал по литературе

Государственное казенное общеобразовательное учреждение                                           "Средняя общеобразовательная школа при учреждениях                                                       уголовно - исполнительной системы»

Тема внеклассного мероприятия:                                                                                          « А Даль все так же нужен, почему – то,  
          А  Даль незаменим».    

                       Учитель литературы:                                                                              Локтева  Людмила Васильевна.

Мариинск, 2020.

  ТЕМА: « А Даль все так же нужен, почему – то,  
                                       А  Даль незаменим».    ( М. Матусовский.)                                                                                                                                                     

Цель :  воспитание интереса к богатству родного языка; познакомить с творчеством Владимира Ивановича Даля.

Учитель .                                                                                                                                                                        Подвиги бывают разные.  Иногда нужно всего одно мгновение, чтобы броситься на вражеские штыки – и войти в бессмертие. А иногда подвиг растягивается на целые десятилетия служения своему народу, как это вышло у героя нашего урока.

Портрет  В.И.Даля.  (Слайды)                                                                                                                                                                «Талантлив русский человек,   и вечно  то  искусство, в котором столько поэзии и красоты».

Владимир Иванович  Даль (казак Луганский) – писатель, этнограф , (специалист, изучающий материальную и духовную культуру народа)  лингвист ,(наука о языке)  лексикограф (лексикография – это теория и практика составления словарей). Имя его встретишь в учебниках по истории медицины, в руководствах по военно-инженерному делу.
Родился в поселке Луганский завод( ныне – Луганск) 22 ноября 1801. Отец был лингвистом, врачом, а мать – пианисткой, знала несколько языков, интересовалась литературой. Неудивительно, что Владимир получил прекрасное домашнее образование, а потом учился в Петербургском Морском кадетском корпусе. Служил во флоте, но потом решил избрать другой путь – начал изучать медицину. Даль участвовал в русско-турецкой войне, оперировал в условиях полевых госпиталей.
Затем Владимир Иванович всерьез занялся литературой.

Все слова нашего языка – это и есть лексика. Великим знатоком и собирателем русского слова был   В И Даль. Он говорил: «В русском слове не менее жизни, чем в самом человеке».                                  

Ученик.                                                                                                                                                                                    Ветшают прадедов слова,                                                                                                                                                           Они уже полузабыты,                                                                                                                                                          Но, как извечная трава,                                                                                                                                                        Все ж пробиваются сквозь плиты.                                                                                                                                             Слова угасшей старины                                                                                                                                                      Вдали мерцают еле-еле,                                                                                                                                                        А прежде жизнью рождены,                                                                                                                                             Они ласкали, жгли и пели.
Они рождались неспроста,
Не прихотью, а волей сердца
Из черноземного пласта
Для друга и единоверца,
Но даже в наши времена
Для тех, кто с русской речью дружен,
Не так легко достать со дна
Родные россыпи жемчужин.   (Всеволод Рождественский)

Ведущий 1                                                                                                                                                                         Словари заслуживают своего праздника, и в России нет для этого более подходящей даты, чем день рождения В.И.Даля.  Более полувека Даль отдал своему главному труду – «Толковому словарю живого великорусского языка». Сам автор шутил так: «Словарь не от того назван «толковым», что мог получиться «бестолковым», а от того, что слова объясняют и растолковывают». Работа над словарем потребовала энциклопедических знаний. Кроме русского языка  он знал немецкий, французский, английский, а также украинский, белорусский, польский, читал и писал по-латыни, изучал болгарский, владел татарским, башкирским и казахским.

Ученик.                                                                                                                                                                              Владимир Даль – лингвист, ученый –                                                                                                                   Всем делом жизни стал «Словарь».                                                                                                                               Труд в двести тысяч слов огромный                                                                                                                      Потомкам он оставил в дар.                                                                                                                                           В его фамилии вся ширь                                                                                                                                                 Полей, степных просторов,                                                                                                                                                      А в имени – весь собран мир,                                                                                                                                         Казак Луганский всем нам дорог.                                                                                                                                   Он жил, работал и творил,                                                                                                                                           Срастаясь с русскою землею                                                                                                                                          Людей и их язык любил                                                                                                                                                  Всем сердцем, всей душою.

Ведущий.2( Слайд «Толковый словарь живого великорусского языка»)

Первые читатели «Толкового словаря» Даля восхищались: «Какой необычный словарь – совсем не похож на справочник! Какое занимательное чтение!»  Словарь дает информацию о народном быте, играх, поверьях, в основе его лежит народный язык.

Владимир Иванович писал: «Разновидность занятий и службы морской, военной, врачебной, гражданской ознакомили меня по языку и по понятиям с бытом разных сословий».                                  Сей добро, посыпай добром, жни добро, одолей добром – эта пословица характеризует жизнь замечательного человека В.И.Даля, настоящего труженика и сеятеля добра.                                                    К. Паустовский правильно заметил: «По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и его гражданской ценности».

Ученик.                                                                                                                                                                                  Слова умеют плакать и смеяться,                                                                                                                     Приказывать, молить и заклинать,                                                                                                                                      И, словно сердце, кровью обливаться,                                                                                                                               И равнодушным холодом дышать.                                                                                                                    Призывом стать, и отзывом, и зовом,                                                                                                                   Способно слово, изменяя лад,                                                                                                                                             И проклинают, и клянутся словом,                                                                                                                     Напутствуют, и славят, и чернят .                                                                                                                                  Ах, как нам добрые слова нужны!                                                                                                                                   Не раз мы в этом убеждались с вами.                                                                                                                            А, может, не слова – дела нужны?                                                                                                                               Дела – делами, а слова – словами.                                                                                                                             Они живут у каждого из нас,                                                                                                                                                 На дне души до времени хранимы,                                                                                                                              Чтоб их произнести в тот самый час,                                                                                                                           Когда они другим необходимы!

Учитель.                                                                                                                                                                    Знакомство со словарем В.И.Даля .  («Иллюстрированный толковый словарь русского языка». Современная версия. М,2007г)                                                                                                                               «Толковый словарь живого великорусского языка» принес автору бессмертие, это подлинный шедевр русской словесности , неиссякаемый источник знаний, цитат и образных выражений. Многочисленные иллюстрации – образы национальной истории, богатый предметный мир культуры нашего народа делают этот уникальный словарь истинной энциклопедией русской жизни.      Словарь озаряет нас изобилием добрых слов:
- ДОБРО – в вещественном значении - имущество или достаток. («У них пропасть добра по сундукам»)
В духовном значении БЛАГО, что честно и полезно. Противоположно худу и злу.  ( «За добро злом не платят»)
- СОВЕСТЬ – нравственное состояние, внутреннее состояние добра и зла: тайник души, в котором отзывается одобрение или осуждение каждого поступка; чувство, побуждающее к истине и добру  
«От человека утаишь, от совести (от Бога) не утаишь», «Совесть беззуба, а с костьми сгложет»
-ЧЕСТЬ – нравственное достоинство человека, честность, благородство души и чистая совесть .                    «В чести, что в шерсти – тепло»  Честный человек – прямой, правдивый, неуклонный по совести и долгу; надежный в слове, кому во всем можно доверять.
Известный поэт Михаил Матусовский  выделил главное в творческом подвиге В.И.Даля:                                                                                                                                                                          

Ученик                                                                                                                                                                                           То  ловишь отзвук древнего напева,                                                                                                                                       То говор поздних дней.                                                                                                                                                        И слово состоит подобно древу,                                                                                                                                        Из веток и корней.                                                                                                                                                    Незыблема его первооснова                                                                                                                                                    На много тысяч лет,                                                                                                                                                      Выходит так, что у любого слова                                                                                                                                          Есть запах, вкус и цвет.
Слова и фразы нижутся, как звенья,
И так растет строка,
И можно различать серцебиение
Живого языка.

Ведущий.1                                                                                                                                                                            Дело было в Турции, когда он был в армии. У Даля накопилось столько записей, что чемодан стал тесен. Ему выделили верблюда. Таскал этот верблюд непростую поклажу – записки к будущему толковому словарю.  Однажды верблюд пропал, он попал в плен вместе с грузом. «Я осиротел с утратой своих записок, но ,к счастью, через неделю казаки отбили его и привели его в лагерь».Туркам не понадобились тюки со словами. Эта временная утрата подсказала Далю, что это не простое увлечение, а призвание на всю жизнь. «Цену узнаешь, когда потеряешь», - так гласит пословица.                                                                                                                                                                             Да, язык – великое богатство.
Только надо записать слова,
А то бесследно разлетятся,
Оттенков множество в себе тая.
Ведущий. 2                                                                                                                                                            Одновременно с работой над словарем ВИ Даль работал  над сборником «Пословицы русского народа». «Пословица – это цвет народного ума, самобытной стати; это житейская  народная правда, своего рода судебник, никем не судимый»,- писал Владимир Иванович. Труд его считается непревзойденным.  30130 пословиц  расположены по темам (а тем -180): «Жизнь – смерть», «Правда-кривда», «Ум-глупость» и т. д.  Как красивые вещи украшают наш быт, так мудрые пословицы украшают и обогащают наш ум.

Хочешь  есть калачи, так не сиди на печи.                                                                                                                   Глядя на людей, хоть и не вырастишь, а тянешься.
С кем соль – хлеб водишь – на того и походишь.

А некоторые пословицы сейчас  стали поговорками.                                                                                            1.Чудеса в решете!  -   У Даля « Чудеса в решете! Дыр много, а выскочить некуда».
2.Утро вечера мудренее. -  Утро вечера мудренее, трава соломы зеленее.

Вот еще примеры пословиц в «неусеченном виде» из сборника В.Даля.
-Собаку съел, а хвостом  подавился.
-Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
- Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя.
- Губа не дурра, язык не лопатка, знают, что горько, что сладко.

Учитель.       (Слайды)                                                                                                                                                                         Даль изъездил всю Россию, он записывал пословицы, поговорки, услышанные им от крестьян, ремесленников, солдат. Именно Далю адресованы слова АС Пушкина: «Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!» Владимир Иванович как врач и друг дежурил у постели умирающего Пушкина. Носил собиратель слов на пальце и заветный перстень. Перстень этот отдал Далю  А.С.Пушкин в свой смертный час.

Произведения Владимира Даля пестрят пословицами и поговорками. Иногда вместо развернутой характеристики героя дана его оценка только в пословице. «Ему не приходилось бы жить так – от утра до вечера, а помянуть нечего; неделя прошла, до нас не дошла». Или «Не учили, пока поперек лавочки ложился, а во  всю вытянулся – не научишь.  Кто кого сможет, тот того и гложет».

В повседневной жизни многие люди употребляют пословицы и поговорки, говорят: «Со своим уставом в чужой монастырь не ходят». Но «Один в поле не воин», поэтому поддержите меня.  Я пришла к вам с новыми знаниями. А «Учиться – всегда пригодится». Когда тяжело, то «Терпи, казак, атаманом будешь», наставляют: «Умей вовремя сказать, вовремя смолчать», предостерегают: «Береженного  бог бережет».

Что же происходит сегодня?  Ракушками и плесенью обрастает  могучая опора наша – язык. Все заменяющее «О кэй!», сленги из рекламы, заимствованные термины  - все это угрожает русскому языку, а значит, нашей культуре. В чем спасенье? Здесь не может быть простого и однозначного ответа, так как болезнь слишком сложна. Но бесспорно одно, что фольклор, как живая вода, отмоет и очистит все, что соприкасается с ним. А пословицы и поговорки удобны в употреблении, красивы, с юмором и имеются на все случаи жизни. Чаще обращайтесь к ним!

В сборник «Пословицы русского народа» включены скороговорки, приговорки-прибаутки. Это рифмованные выражения, чаще всего шуточного содержания, употребляющиеся для украшения речи.                                                                                                                                                                                            - Накосил мужик сенца, поставил среди польца,  не сказать ли опять с конца.
-Чудак покойник – умер во вторник; стали гроб тесать, а он вскочил, да и ну плясать.
-Около меня свищет; я туда – свищет, я сюда – свищет; беда, думаю; влез на березу, сижу – свищет; ан это у меня в носу.
- Позвал поп кота среди поста: поди, кот, возьми пирога в рот: а кот привел с собой и кошурку, да и сел с нею в печурку.

Ведущий 1 .                                                                                                                                                                          Любил Даль и загадки. В древности загадка – средство испытания мудрости, теперь – народная забава. Отгадывание загадки предполагает наличие знаний, представлений о целом ряде предметов, явлений окружающего нас мира, приучает к наблюдениям.                                                               (Уч-ся отгадывают)                                                                                                                                                             - Синенька, маленька по городу скачет, всех людей красит. (Иголка)
- Скоро ест и мелко жует, сама не глотает и другим не дает.(Пила)
-Сидит баба на юру, ноги свесила в реку. (Мельница)
- Выше леса, тоньше волоса. (Ветер)
- День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет. (Свеча.)
- Пришли мужечки без топоров, срубили избу без углов. (Муравьи.)
- Маленько, кругленько, а за хвост не поднять. (Клубок)

Ведущий  2       (Выставка книг)                                                                                                                                                                       Часть творческой жизни Даля – его произведения для детей. Создавая книги для ребят разных возрастов, он придавал этой работе большое значение; учил маленьких читателей хорошему родному языку, приобщал к народному творчеству, формировал нравственные чувства.
Замечательные сказки В.И.Даля «Старик Годовик», «Девочка Снегурочка», «Лисица – лапотница», «Журавль и цапля», «Привередница»

Учитель.        (Слайд « Портрет В.И.Даля»)                                                                                                                                                                        Даль незаменим и сегодня. Автор «Толкового словаря живого великорусского языка» достоин того, чтобы мы при изучении родного языка как можно чаще обращались к имени Даля, учились «черпать» из его книг то, что поможет нам общаться с родным словом. Сохранить наш язык в его величии – одна из главных задач сегодняшнего времени.

Даль! Как певуче  широко,
Звучит короткий этот слог!
Служить народу нелегко -
Казак Луганский этот смог!
Из века в век течет Лугань,
Из дней минувших – в наши дни.
Приходит к вам Владимир Даль -
Творец, писатель, гражданин!
И будет длиться его век,
Пока жива его строка,
Берущая бессмертный бег,
В душе родного языка!