Интегрированный урок немецкий язык, информатика по теме "Зима".
план-конспект урока по немецкому языку

Конспект

интегрированного урока по немецкому языку и информатике «Что приносит нам зима?» в 3классе.

Учитель немецкого языка: Мерзликина И. В.

Учитель информатики: Григорова Н. В

Задачи:

•        Активизировать употребление лексического материала по теме «Зима»

•        Развивать речевые навыки учащихся. Тренировать в восприятии на слух и беседе в связи с услышанным.

•        Воспитывать интерес к изучению немецкого языка.

•        Практическая часть:

•        Знакомство с клавиатурой, редактирование, информатирование.

•        Учить работать с текстом.

Ход урока

I.        Начало урока, беседа с детьми:

- Guten Tag, Kinder! (das Lied “Guten Tag”)

Setzt euch! Ich bin heute froh euch und unsere Gäste zu begrüßen. Heute haben wir ungewöhnliche Stunde. Wir haben heute Deutsch– Informatikunterricht.

 Wie geht´s? Der vievielte ist heute? Welcher Wochentag ist heute? Wer  fehlt?  

Wie heißt unser Thema? Ratet mal!

Аудирование «Храбрый портняжка в парке».

 -Gut!  Wer bildet Satz? (слайд).

Unser Thema in Deutsch heißt „Der Winter“ und in Informatik „Text“. Wir sprechen, spielen, singen, schreiben, hören und  arbeiten am Computer heute.

Und jetzt machen wir Mundgymnastik.

A, a, a.–

Der Winter ist schon da.

E, e, e–

Überall liegt Schnee.

Und jetzt  wiederholen wier  das Lied “Winter Kommt”…

-Toll!

II. Повторение.

-Wir spielen  mit den Wörtern!

(ассоциограмма) слайд-

-Sehr gut! Schlagt die Hefte auf. Schreibt  5  verschidene Wörter.

        Und  jetzt  spielen  wir  Bingo.  Wie ist auf  Deutsch? Ich sage auf Deutsch. Sucht bitte!

Физкультминутка

Eins und zwei und  drei und vier- alle, alle turnen wir!

«Ёлочка» Turnen wir mit der Tannenbaum.

-Gut! Setzt euch bitte!

Kinder!    -Was passt zusammen?

 (работа с карточками)

Всё бело.

Дует ветер.

Идёт снег.

Всюду лежит снег.

Дети лепят снеговика.

Дети катаются на коньках.

Девочка катается на санках.

Дети катаются на лыжах.

Alles ist weiß.

Der Wind weht.

Es schneit.

Überall liegt Schnee.

Die Kinder laufen Schlittschuh.

Das Mädchen rodeln.

Die Kinder laufen Schi.

-Was machen die Kinder noch im Winter?- Die Kinder machen eine Schneeballschlacht (игра в снежки).

 Kinder, ihr sollt etwas wiederholen. Bitte, hört aufmerksam zu!

 Путешествие по клавиатуре (проводит учитель информатики: знакомит с буквами латинского алфавита, объясняет как переключить регистр на «латиницу»

Дети  работают с презентацией (закрепление лексики)  и  текстом(вставляют пропущенные буквы по теме «Зима»)

 Давайте вспомним основные правила Техники безопасности и поведения при работе в компьютерном классе, которые мы должны соблюдать. (Быть внимательными, дисциплинированными, осторожными; не размещать на рабочем месте посторонние предметы; не трогать провода и разъемы соединительных кабелей; не прикасаться к экрану монитора; работать на клавиатуре чистыми, сухими руками; избегать резких движений и не покидать рабочее место без разрешения учителя; о любых неполадках компьютера немедленно сообщить учителю).

Текст  для работы.

Der  W-nter  ist  d-.

Es ist  k-lt.  

 Alles  i-t weiß.

 Überall   liegt     -chnee

__________ schneit.

Die Schneeflocken  f-llen auf die Erde.

 Der Wind  w-ht sehr stark.

 Das Mädchen r-deln.

Die Kinder lau-en Sch-.

Заключительный этап урока.

Обратная связь. –Kinder, was Neues habt ihr erfahren? Unsere Stunde ist zu Ende.

Домашнее задание. Выполнить упражнение в рабочей тетради стр.72(2).