план-конспект к уроку "День Святого Валентина"
план-конспект урока по немецкому языку (10 класс) на тему

План-конспект урока

Класс: 10

Тема урока:    «Der Valentinstag in verschiedenen Ländern» ( День Святого Валентина в разных странах)

(Второй урок по теме «День Святого Валентина». Первый знакомил учащихся с историей праздника.)

Учебник: Deutsch 10 из серии

УМК:  И. Л. Бим и др. Deutsch 10, 11, Москва «Просвещение» 2010 г.

Авторы УМК: И. Л. Бим, Л. И. Рыжова, Л. В. Садомова, М. А. Лытаева

Цель урока: развитие  коммуникативной компетенции в процессе знакомства учащихся с традициями празднования дня святого Валентина в разных странах.

Задачи урока:

- совершенствование умения в чтении с полным пониманием, совершенствование навыков аудирования.

- развитие речевых умений.

- развитие внимания, памяти, логического мышления, творческих навыков учащихся.

- развитие умения работать в группах, умение слушать друг друга, брать на себя ответственность.

- привлечение интереса и внимания учащихся к обычаям и традициям народов разных стран, развитие кругозора.

- воспитание любви и уважения к культуре, традициям разных народов.

Речевой и языковой материал: лексика по теме «Die Liebe», структура простого повествовательного предложения.

Оснащение урока: компьютер, проектор, презентация, карточки с текстами для групп, страноведческий тест, аудиозапись.

Ход урока

Приложение

Тексты для работы в группах

Brasilien

Der Valentinstag findet in Brasilien erst am 12. Juni statt. Der „Dia dos Nomerados“ wird traditionell im Kreise seiner Liebsten gefeiert. Es wird gemeinsam lecker gegessen und man überreicht sich kleine Geschenke. Musik gehört zu diesem Tag genauso wie die Butter aufs Brot.

Japan

In Japan gehört es zu den Aufgaben der Frauen den Männern, egal ob Ehemann, Freund oder Kollege am Valentinstag Schokolade zu schenken. Meistens wird dunkle Schokolade verschenkt. Ähnlich den Valentinskarten in der USA, spiegelt auch in Japan die Menge und Qualität der Schokolade die Beliebtheit des jeweiligen Mann wider. Ein Mann, der nur wenig und billige Schokolade bekommt steht nicht gerade hoch in der Gunst der Frauen. Genau einen Monat später, am 14. März, dürfen sich die Männer bei den Frauen revanchieren. Am „White Day“ bedanken sich die Männer mit weißer Schokolade für die Geschenke vom 14. Februar. Ganz wichtig ist jedoch, dass die Schokolade der zuvor verschenkten Schokolade in der Qualität und in der Menge in nichts nachsteht. Wer tonnenweise Schokolade bekommen hat, muss auch tonnenweise Schokolade zurückschenken.

Deutschland

Der Valentinstag gewann in Deutschland erst nach dem 2. Weltkrieg an Bedeutung, wurde er doch von den Amerikanern abgeguckt.  In Nürnberg wurde 1950 der erste Valentinsball veranstaltet und nunmehr der Valentinstag offiziell eingeführt. Man verschenkt am Valentinstag meistens Blumen. Darum ist dieser Tag nicht nur für Verliebte, sondern auch für Blumenverkäufer ein echter Feiertag! An diesem Tag nun machen sich Verliebte kleine Geschenke, Schokolade oder auch Parfum oder Konfekt. Eine besondere Bedeutung haben Valentinskarten, die die Verliebten einander schenken. In Deutschland gibt es einen Insel, der eine Herzforme hat. Er befindet sich nicht weit von Berlin. Seine Fläche ist  40000 m2. Dort wohnt nur eine Ehepaar. Sie besitzen diesen Insel. 

Текст аудирования

      К упр. 3

LIEBE, AMORE, LOVE, L'AMOUR

      In Deutschland verschenkt man am Valentinstag meistens Blumen. Darum ist dieser Tag nicht nur für Verliebte, sondern auch für Blumenverkäufer ein echter Feiertag! In England und in den USA sind Valentinskarten der Hit. In Frankreich und Belgien gab es vom 14. Jahrhundert an den Brauch, durch ein Los Valentin und Valentine zu bestimmen, die dann für ein Jahr in einer Art Verlobung miteinander verbunden blieben. Eine andere alte Überlieferung sagt, dass ein Mädchen denjenigen Jungen zum Ehemann nehmen wird, den sie am 14. Februar als Ersten erblickt. Junge Männer, die sich ein Mädchen ausgeguckt hatten, überraschten die Auserwählte darum schon in aller Frühe mit einem Blumenstrauß. In Italien binden die Mädchen noch heute Lorbeerblatter an alle vier Zipfel ihres Kopfkissens. Es heißt, dann wurden sie von ihrem Zukünftigen träumen. Andere schreiben die Namen ihrer Verehrer auf kleine Zettelchen, die sie in Lehmkügelchen wickeln. Diese Kugeln werden in ein Glas mit Wasser geworfen und lösen sich darin langsam auf. Der Name, der als Erster wieder auftaucht, ist der Name des Richtigen.

Тексты со слайдов

 Südafrika

Der Valentinstag wird in Südafrika fröhlich auf den Straßen gefeiert. Alles ist mit Blumen geschmückt und es finden sogar festliche Aktivitäten wie Umzüge statt. Auch in diesem Land zählen Blumen zu den meist verschenkten Geschenken.

Indien

Pärchen in Indien haben am Valentinstag die Möglichkeit ungestört händchenhaltend durch die Straßen zu laufen, denn sie stehen an diesem besonderen Tag unter Polizeischutz. Die Liebsten werden zu dem mit Briefen, Blumen oder andern kleinen Geschenken überrascht.

Finnland

Bei den Finnen stehen nicht unbedingt nur die Verliebten im Mittelpunkt, denn hier wird der Valentinstag als Freundschaftstag gefeiert. Alle Menschen die einem wichtig sind und etwas bedeuten werden mit kleinen Aufmerksamkeiten beschenkt. Besonders spannend ist, dass die meisten Geschenken anonym abgegeben werden. Hier heißt es dann raten!

 In USA ist Valentinstag wichtig für verheirateten Paaren. Die Partner beschenken sich gegenseitig. Doch wehe der Valentinstag wird vom Partner vergessen – das kann zu einem handfesten Ehestreit führen. Für manche Frauen kann dies sogar ein Trennungsgrund sein!

Викторина

Ratet das Land:

a) Deutschland    b) England   c) Finnland   d) USA    e) Indien    f) Afrika    g)Frankreich          h) Italien   i) Japan    j) Brasilien

1. In welches Land ist Valentinstag fur Blumenverkaufer ein echter Feirtag?

2. Die Madchen schreiben die Namen ihrer Verehrer auf kleine Zettelchen, die sie in Lehmkugelchen wickeln.

3. Wo sind dieValentinskarten ein Hit?

4. In welches Land schenken die Manner ihren Geliebten die Blumen in Valentinstag?

5. Wo binden die Madchen Lorbeerblatter an alle vier Zipfel ihres Kopfkissens?

6. Welches Land hat den Brauch, durch ein Los Valentin und Valentine zu bestimmen?

7. Der Valentinstag findet in …  erst am 12. Juni statt.

8. Welches Land hat den Brauch, am Valentinstag Schokolade zu schenken?

9. In … gibt es einen Insel, der eine Herzforme hat.

10. In welches Land gratulielen am 14.  Februar die Manner und am 14. Marz die Frauen?

11. Alles ist mit Blumen geschmückt und es finden sogar festliche Aktivitäten wie Umzüge statt.

12. Pärchen in … haben am Valentinstag die Möglichkeit ungestört händchenhaltend durch die Straßen zu laufen.

13. Besonders spannend ist, dass die meisten Geschenken anonym abgegeben werden. Hier heißt es dann raten!

14. In … ist Valentinstag wichtig für verheirateten Paaren.