Презентация к уроку Der Frühling kommt bald!
презентация к уроку по немецкому языку (6 класс) на тему
ппп
пппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппп
огооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 prezentatsiya_microsoft_powerpoint_2.pptx | 241.8 КБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Der Frühling kommt bald! Herr Winter, geh hinter der Frühling kommt bald! Das Eis ist geschwommen , die Blümlein sind kommen und grün wird der Wald. Herr Winter, geh hinter, dein Reich ist vorbei. Die Vögelein alle, mit jubelndem Schalle, verkünden den Mai!
„Heidenröslein“ von Johann Wolfgang Goethe
„Heidenröslein“
Welche Assoziationen habt ihr zu der Ballade? Wie ist das Heidenr ö slein ? Gefällt euch diese Ballade? Warum?
HeidenrÖslein Sah ein Knabe ’ ein Röslein stehn , Röslein auf der Heiden ; War so jung und morgenschÖn , lief er schnell zu sein , sah’s mit vielen freunden . Röslein , Röslein , Röslein rot, Röslein auf der Heiden Knabe sprach : “ Ich steche dich , RÖslein auf der Heiden !” Röslein sprach : “ Ich steche dich , Dass du ewig denkst an mich , Und ich will ‘s nicht leiden !” Röslein , Röslein , Röslein rot, Röslein auf der Heiden Und der wilde Knabe brach S’ Röslein auf der Heiden ; Röslein werte sich und stach , Half ihm dich kein Weh und Ach, Musst es emen leiden . Röslein , Röslein , Röslein rot, Röslein auf der Heiden
War so jung und morgenschön Mit vielen Freuden ewig nichtleiden der wilde Knabe Half ihm doch kein Weh und Ach Mu ß t es eben leiden
War so jung und morgenschön – была так юна и прекрасна как утренняя заря ; Mit vielen Freuden – с большой радостью; ewig – вечный; nichtleiden – не сожалеть; der wilde Knabe – дикий мальчик; Half ihm doch kein Weh und Ach – не помогли ни боль, ни вдохи (дословно); Mu ß t es eben leiden – оба должны были пострадать.
Könntet ihr antwortet die Fragen : Wer sind die Hauptfiguren? Wo spielt die Handlung? Was macht е der Knabe? Was meint ihr über die Tat des Knaben?? Wie denkt ihr, warum bricht der Knabe das Heidenröslein?
die Hausaufgabe Ребята, хотели бы вы провести свое исследование? Тогда найдите поэтические переводы баллады на русский язык, сравните их с оригиналом или сделайте самостоятельный перевод
Auf Wiedersehen!
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Презентация к уроку по физкультуре по теме: Презентация к уроку по предмету: "Физическая культура" на тему: "Физические качества" для учащихся 5-9 классов
В презентации рассматриваются определение, виды и характеристика физических качеств....
Презентация к уроку алгебры в 8 классе по теме "Квадратные уравнения" Презентация к уроку "Действительные числа"
Презентация к уроку объяснения нового материала по теме "Определение квадратных уравнений" Урок 8 класс.Презентация к уроку закрепления по теме "Действительные числа" в 8 классе....
ФГОС ООО: второе поколение, презентация для учащихся, презентация конструкта урока, технологическая карта урока математики 6 класс.
Технологическая карта урока по теме " Решение уравнений" 6 кл. содержит: цели, задачи, планируемые результаты УУД, дидактическую структуру урока. Данная карта позволяет определить деятельность учителя...
Методическая разработка урока немецкого языка по теме "Der Frühling kommt"
Данную методическую разработку можно использовать для урока в 5 классе по УМК "Вундеркинды", а также для УМК "Шаги". Файл содержит разработку урока и презентацию...
Методическая разработка урока немецкого языка по теме "Der Frühling kommt"
Методическая разработка урока немецкого языка по теме "Der Frühling kommt"...
Разработка урока и презентации к уроку. Тема программы: Огневая подготовка, тема урока: "История создания АК-47, неполная разборка и сборка автомата", тема презентаций:"История АК - 47" и "АК - 47 составные части"
При создании электронной потемной папки мною был собран материал по теме программы "Огневая подготовка", переработав который у меня получилась разработка урока "История создания АК-47, неполная разбор...