Wollen wir mit dem Osterhasen spielen!
методическая разработка по немецкому языку по теме

   Wollen wir mit dem  Osterhasen spielen.

                ( Ein Gartenspiel)

 Цель : создать условия для успешного решения коммуникативной задачи: «Пасха в Германии»

Задачи  :

образовательная:

1. знакомство с традициями празднования Пасхи в Германии;
2. знакомство с детскими пасхальными игрой.

развивающая:

3. развитие навыков восприятия иноязычной речи на слух ;
4. развитие внимания, мышления и памяти;
5. развивать познавательную активность учащихся.
6. тренировать быстроту реакции ;
7. поддержание физической формы;

воспитательная:

1. привитие любви  и уважения к иностранному языку; культуре празднования Пасхи  

   Место проведения: сад , двор , луг …

   Оборудование: пасхальные яйца , конфеты

                             Ход игры

1. Дети становятся в круг,  берутся за руки и говорят с ведущим :

           Schönes  Wetter ist im Garten.

           Frülingsblumen sind hier.

           Der April bringt das Ostern,

           Und so lustig spielen wir.

   2.      Все поют песенку :

                                  Komm, bitte , komm,

                                  Osterhase, komm!

                                   Bonbons, Schokolade

                                   Möcht΄ ich gerne haben

                                   Komm, bitte , komm,

                                   Osterhase, komm!(2)

                                   ( см. Приложение)

   3.    Выбирается «пасхальный заяц» по считалочке( хором):

                                    Kommt ein Has

                                    Die Treppe rauf.

                                    Klopft an,

                                   Bimbim bam.

                                   Guten Tag,

                               Herr Hase-Mann!(2)

4.   «Пасхальный заяц» выходит и проговаривает:

Норр , hорр, hорр! Ich heiße Pitschu.

Ich kann springen und rote Eier bringen.

Ведущий:   Am Ostersonntag früh

                   Kommt der Hase ,

                       Er heißt  Pitschu

        Er kann springen

                        Und rote Eier bringen.

5. Дети присаживаются в кружок лицом друг к другу.

                          Alle sitzen wir im Kreis.

                          Es ist warm und kein Eis.

                          Zu uns kommt der Hase ein.

                     Er bringt jedem Ostereier.

1. « Заяц » вне круга. Обходит круг и приговаривая :«Ich kann springen und rote Eier bringen.» кладет незаметно яйцо позади одного из играющих.

       Затем произносит «Pitchu» и убегает по кругу.   

2.  Игрок, обнаруживший яйцо в своем «гнезде» , догоняет  «зайца» и «благодарит» , притрагиваясь к нему.

Ведущий с детьми  , хлопают  в ладоши и подбадривают:            

           Wem von uns ins Nest

           Bringt Pitschu das Ei zum Fest?

           Nimm das Ei danke ihm

       Laufe schneller, wir helfen dir!

 «Заяц», убегая, успеет занять место игрока , то игрок становится «зайцем» и игра продолжается , если игрок успеет дотронуться , заяц  продолжает игру в своей роли , опять дарит кому-либо яйцо.

                               Источники

        1.Бим И. Л. Шаги 1: Учеб. нем.яз. для  3,4 кл. общеобразоват. учреждений – М. : Просвещение,2008г.

2. Лебедева Г.Н.. Внеклассная работа по немецкому языку на начальном этапе обучения.-М. Глобус ,2008 г.( сCD приложением)

3. Шепелева И.И. Внеурочная работа по немецкому языку.-М.,       Просвещение,1997г.