Игра «Мафия» на китайском языке (внеклассное мероприятие)
план-конспект занятия (9 класс) по теме

Цыбикова Дарима Бадмажаповна

Данная форма подачи материала на иностранном языке позволяет учащимся в увлекательной форме запомнить малознакомые / незнакомые слова и фразы, а также развивать коммуникативные навыки. Многократное повторение языковых единиц в процессе игры создает психологическую готовность к реальному речевому общению. Кроме того, эмоциональная составляющая игры «Мафия» отвлекает участников от языка, речь становиться более свободной.

 

Цель игры: активизация коммуникативной деятельности учащихся.

Задачи:

Обучающие: расширение словарного запаса;

Воспитательные: внимательное отношение к партнеру по игре;

Развивающие:

1) развивитие зрительной и слуховой памяти,

2) развитие познавательного интереса к дальнейшему изучению китайского языка.

 

Перед тем как перейти непосредственно к игре, учащимся необходимо выполнить предварительные задания:

  1. соотнести карточки с фразами, часто используемыми в процессе игры на русском языке с такими же карточками на китайском языке;
  2. запомнить выявленные несоответствия в переводе (такие как, например, «Город засыпает» = 天黑了    букв. «стемнело»).

 

Скачать:


Предварительный просмотр:

天黑,请闭眼

tiān hēI le, qĭng bì yăn

杀手,请睁眼

shāshŏu, qĭng zhēng yăn

杀手要杀谁?

shāshŏu yào shā sheí?

选择谁?

xuănzé sheí?

杀手,请闭眼

shāshŏu, qĭng bì yăn

医生,请睁眼

yīsheng, qĭng zhēng yăn

医生救谁?

yīsheng jiù sheí?

医生,请闭眼

yīsheng, qĭng bì yăn

警察,请睁眼

jĭngchá, qĭng zhēng yăn

警察要抓捕谁?

jĭngchá yào zhuābŭ sheí?

警察,请闭眼

jĭngchá, qĭng bì yăn.

天亮了

tiān liāng le

上帝

Shàngdì

平民 píngmín



Предварительный просмотр:

Стемнело.

Пожалуйста, закройте глаза

Мафия, откройте глаза!

Мафия «убивает» кого?

Кого выбирает?

Мафия, закрывайте глаза

Доктор, откройте глаза!

Доктор спасает кого?

Доктор, закройте глаза!

Полицейский, откройте глаза!

Кого «арестовал» полицейский?

Полицейский, закройте глаза

Рассвело.

«Мирные жители»


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Музыка на уроке немецкого языка ( внеклассное мероприятие)

Эту работу я разработала недавно, перед нашей декадой гуманитарного цикла. Мне показалась эта тема очень интересной....

Игра – конкурс «Знатоки сказок». Открытое внеклассное мероприятие по литературе для 5-х классов

Это мероприятие можно провести во время декады русского языка и литературы. В данной презентации собраны интересные задания для учащихся на знание литературных сказок....

Игра- путешествие "Мир любимых предметов", внеклассное мероприятие в нестандартной форме

Тема: «Мои любимые предметы».Дидактическая цель мероприятия для обучающихся, воспитанников: показать  возможность организации внеурочной предметной деятельности в нетрадиционной форме...

"В животном мире" игра по биологии 7 класс ( внеклассное мероприятия )

Игра для учащихся 6-7 классов.Цели и задачи мероприятияОбобщить, повторить и проверить знания, полученные на уроках биологии.Расширить представление о животном мире.Ход игры: в каждом туре н...

Устный журнал «Слава русскому языку!» Внеклассное мероприятие по родному русскому языку.

Устный журнал  «Слава русскому языку!»Внеклассное мероприятие по родному русскому языку в рамках предметной недели для учащихся 6-8 классов...