В справочник семиклассника
учебно-методический материал (7 класс) на тему

Залог - грамматическая категория, которая включает в  себя особую форму глагола, показывающую, совершает ли подлежащее  действие самостоятельно (выступает в качестве субъекта), либо же является объектом оказываемого действия.

Залог бывает активный и пассивный в англ.яз.

Глагол-сказуемое в Active Voice показывает, что подлежащее предложения само совершает действие.

I ask. (Я спрашиваю)
They will tell (Они расскажут)
She baked the pie. (Она испекла пирог)
he will write (он напишет)

А глагол-сказуемое в Passive Voice показывает, что подлежащее предложения является объектом действия,  то есть действие совершается НАД  лицом или предметом, который стоит в качестве подлежащего.
I am asked. (Меня спрашивают)
Thet will be told (Им расскажут)
The pie was baked. (Пирог испекли)
The letter will be written (Письмо напишут)

Обычно страдательный залог употребляется тогда, когда неизвестно или неважно, кем совершается действие.
 ПЕРВОЕ на что обращаем внимание, это на то, САМ или НЕ сам предмет (лицо) выполняет действие.

ВТОРОЕ  -  способ  построения сказуемого.
Формы глагола в страдательном залоге ВСЕГДА образуются с помощью вспомогательного глагола to be в соответствующем времени и Participle II (причастие II – 3 формы глагола).

Passive Voice переводится на русский язык в основном тремя способами: 
1. При помощи краткой формы причастия :
The problem is solved. — Проблема решена.
The letter was send on Friday. — Письмо было отправлено в пятницу.

2. При помощи глагола, оканчивающегося на -сь (-ся) :
The ancient scrolls are kept in the special room. — Древние свитки хранятся в особой комнате.

3. При помощи неопределенно-личной конструкции (глаголом 3-го лица множественного числа) :
You will be given a new mission. — Вам дадут новое задание.