Праздник Рождества
план-конспект занятия по французскому языку (8 класс) на тему

Сценарий праздника « Рождество по-французски»

8/9 классы ( третий год обучения)

Преподаватель :

Сегодня у нас необычное  заседание  любителей  и ценителей французского языка , мы будем говорить только по-французски и попробуем почувствовать себя знатоками  .

Professeur:  Aujourd’hui le 21 décembre 2012 Nous avons une belle occasion  d’organiser la fête en français , parce que nous connaissons déjà pas mal de choses  sur la France et voudrions passer un test sympatique  sur la France et les Français  vu par les Français eux-mêmes et par les étrangers.

L’objectif consiste à donner  soit les réponses, soit de petits commentaires.

• Présentation   «  La France et les Français » de M.Deplanques

Professeur : Vous avez  bien répondu à toutes les questions et vous êtes de vrais connaisseurs et j’en suis fière. Mais quelle fête approche ? Comment elle s’appelle, pourquoi  nous avons le sapin?

-Présentation «  Французское Рождество»  , avec des symboles de Nɶl, les questions et les réponses sur le Nɶl et les traditions en France.

Professeur : Décorons le sapin à la française  avec des jouets de cette boite  magique

Les élèves : décorent et  expliquent  de quoi ils décorent le sapin et pourquoi.

Tout est prêt à la fête. Le sapin est décoré , on peut allumer des bougies et la fête entre dans cette salle de fête avec la première chanson de Nɶl  (1) –« Douce nuit » avec les images et les symboles de Nɶl

Professeur :  la fête est bien commencée et le temps est venu  de chanter  la chanson que nous avons apprise et nous allons la chanter en belle compagnie de Mireille Mattieu et le chɶur des garçons (2 ) . Tout le monde chante la chanson spécialement préparé à cette fête.

Mais comment est Paris  la veille de cette fête, allons le voir avec ses monuments mondialement connu.

-(3) Nous admirons la beauté de Paris et chantons  la chanson que nous aimons bien. La chanson @ Aux Champs Elysees ».

La fête continue et nous voulons participer activement à la fête : «  Le  Corbeau et le Renard » ( A.Kizimov et B.Aroutunov)

-La chanson pour la belle compagnie «  Et si tu n’existes pas » ( 4) – Chevtchik A et Starostin L.

- « Belle » ( 5) – Kizimov A., Popov R., Ryabov I

La fête est belle et intéressante, mais tout a ses limites, nous devons  finir avec la chanson connue par tous les Français, petits et grands “ Petit papa Noel”.

Exprimons nos souhaits à l’occasion  de NŒL et de Jour de l’An :

BON ET HEUREUX NŒL, JOYEUX NŒl, BONNE ET HEUREUSE ANNÉE  2013 !!!.  

Класс:   8/9

Тема:   « Рождество по-французски»  в рамках модуля «Праздники»

Время:  90 минут

Целью данного внеклассного мероприятия являются:

Создание благоприятных условий для формирования коммуникативно - иноязычной  компетенции для успешной социализации и самореализации на базе  использования аутентичных современных источников (Интернет ресурсов, видеофильмов).

• Создание условий для повышения уровня мотивации к изучению французского языка.
• УУД общения на французском языке  в неформальной обстановке праздника.
• воспитание интереса к самореализации в данный момент в сложившихся обстоятельствах максимально приближенных к реальности.
• воспитание уважения  к собственной стране и стране изучаемого языка в поликультурном мире.

     Практическая цель состоит в совершенствовании компетенции  устной речевой деятельности учащихся, в становлении умений и навыков устной речи в речевой практике в условиях непринужденной атмосферы праздника, в предоставлении дополнительных возможностей для каждого участника праздника. Участие в праздниках на  иностранном языке снимает психологический и языковой барьер, способствует развитию самореализации в форме способности выступать на публике. Такой вид работы  активизирует  мыслительную  и  речевую  деятельность суворовцев,  развивает  их  интерес  к  культуре изучаемого языка, предоставляет возможность открытия особенностей культурных ценностей страны изучаемого языка,  способствует процессу непрерывного познания  языка через непринужденный  процесс совершенствования в расширении лексико-грамматического материала.

     Воспитательная цель заключается в совершенствовании нравственного и эстетического воспитания  и становлении личности в процессе познания иноязычной цивилизации.

     Образовательная цель заключается в развитии мыслительной деятельности учащихся, в расширении их социального и филологического кругозора.

Используются  следующие методики:

1. Принцип добровольности. Суворовцы  решают  участвовать в празднике добровольно, продолжая изучение французского языка в обстановке   праздничного общения , осознавая тот факт , что это потребует от них дополнительных усилий для подготовки и реализации такого мероприятия.

2. Принцип массовости. В празднике  приняли участие 25 человек.

3. Принцип учёта и развития индивидуальных особенностей и интересов суворовцев. Праздник  способствовал   раскрытию    индивидуальных творческих способностей суворовцев. Так как это было представление с музыкальными и декламационными номерами, то суворовцы не только говорили на французском языке, но также исполняли рождественские песни всех времен , а также песни , ставшие песенной  легендой Парижа и Франции,  играли сценки басен Де Ляфонтена.

4. Принцип связи внеурочной работы с учебной работой.

    Сценарий праздника включает   выученные на уроках и во внеурочное время песни , басни с  музыкальным оформлением , предложенным суворовцами .

Данная методика является универсальной, т.е. существует возможность ее использования при проведении уроков иностранного языка  в качестве систематизирующего элемента учебно-воспитательного процесса, а так же при проведении любого рода познавательно-состязательных мероприятий   иностранного языка

Праздник должен тронуть сердца воспитанников и послужить стимулом  дальнейшего сотрудничества при проведении подобных мероприятий (организации праздников на иностранном языке )  суворовцев, воспитателей,  преподавателей иностранного  с целью непрестанного интереса  к  познанию современной цивилизации.

21  декабря  2012 года.