Сценарий сказки на английском языке «A SWEET TURNIP» (Сладкая репка)
материал по английскому языку

Частное дошкольное образовательное учреждение

«Детский сад №233» Открытого Акционерного Общества

«Российские Железные дороги»

Сценарий

Сказка на английском языке

 A SWEET TURNIP 
Сладкая репка

(По мотивам русской народной сказки «Репка»)

Педагог дополнительного образования:

Мятлева Евгения Юрьевна

Сценарий сказки на английском языке

 «A SWEET TURNIP» (Сладкая репка)

Цель: Создание условий для активного и творческого развития обучающихся и стимулирование интереса детей дошкольного возраста к изучению английского языка через сказку.

Задачи:

1.      Способствовать воспитанию личностных качеств (умение работать в сотрудничестве с другими; коммуникабельность, уважение к себе и другим, личная и взаимная ответственность).

2.      Развивать драматические и музыкальные способности участников спектакля.

3.      Развивать память и речевые способности обучающихся.

4.      Мотивировать к дальнейшему овладению иностранной культурой;

5.      Систематизировать, обобщить и закрепить лексические и грамматические средства, изученные по программе на занятиях по английскому языку.

6.      Организовать участие родителей в подготовке и проведении спектакля.

Действующие лица: Turnip (Репка), Grandpa  (Дед), Granny (Бабка)

Granddaughter (Внучка), Doggy (Собака), Cat (Кошка), Mouse (Мышка)  

Сцена первая

Под музыку выходит  Дед и ведет за руку Репку. Садит  Репку  на стул, гладит по голове. Поливает из лейки, вскапывает землю.

Диалог  Деда с Репкой:

Grandpa (Дед):  Are you a turnip?

Turnip (Репка):  Yes I am, Yes I am,

Grandpa (Дед):  Are you a sweet turnip?

Turnip (Репка):  Yes, I am a sweet turnip very much!

Сцена вторая

Дед  начинает тянуть репку и говорит:  One, two, three. Вытирает пот со лба: No result!  It is too big for me.

Зовет бабку: Granny, Granny, help me please!

Бабка ему отвечает:  All  right, Grandpa. I am coming!

Бабка тянет репку с  дедом: One, two, three. Вытирают пот со лба: No result!  It is too big for us! Бабушка зовет внучку: Granddaughter, help us please!

Появляется Внучка и  отвечает:  All right, I am coming!

Бабка, дед,  внучка  тянут репку: One, two, three.  Вытирают пот со лба: No result!  It is too big for us!

Внучка  зовет собачку: Doggy, Doggy, help us please!

Прибегает собачка и помогает тянуть репку: One, two, three.  Вытирают пот со лба: No result!  It is too big for us!

 Собачка зовет Кошку: Cat, Cat, help us please!

 Появляется Кошка. Дед, Бабка,  Внучка,  Собачка  и Кошка тянут репку:

One, two, three.  Вытирают пот со лба: No result!  It is too big for us!

Кошка зовет мышку: Mouse, Mouse, help us please!

Появляется  мышка, показывает свои мускулы и говорит: I am a big and Strong Mouse!

Все вместе тянут репку: One, two, three.  One, two, three.  Вытянули репку.

Репка: Here I am!  I am a sweet Turnip!

Все  герои  говорят: Oh! What a big turnip we have got!

Все герои берутся за руки и исполняют песню « If you're happy»

If you're happy and you know it, clap your hands! 
If you're happy and you know it, clap your hands! 
If you're happy and you know it, 
Then your face will surely show it. 
If you're happy and you know it, clap your hands! 
If you're happy and you know it, stamp your feet! 
If you're happy and you know it, stamp your feet! 
If you're happy and you know it, 
Then your face will surely show it. 
If you're happy and you know it, stamp your feet! 

If you're happy and you know it, shout Hooray! 
If you're happy and you know it, shout Hooray!