Краткий обзор программы элективного курса
элективный курс по английскому языку (9 класс)

Название моего курса- My future profession-a Guide Interpreter

Моя будущая профессия – гид-переводчик.

В наши дни это очень популярная профессия во всем мире т.к. она дает возможность встретиться с очень интересными людьми, посмотреть мир, совершенствовать языки. Быть переводчиком –не достаточно хорошо знать языки, нужно обладать более глубокими знаниями об истории страны, о культуре и традициях народов, которые ее заселяют. Быть в этой профессии – значит быть креативной, общительной  личностью, знающей тонкости психологии человека.

Цель данного курса:

а) познакомить с профессией гида- переводчика, какими профессиональными качествами он должен обладать;
б) расширить ваш кругозор о стране изучаемого языка и родной стране;
в) развить ваши творческие способности;
г) а также обучить вас разным приемам и способам перевода;

Данный курс рассчитан для тех обучающихся, которые желают продолжить обучение в гуманитарном или филологическом профиле. 

На наших занятиях мы узнаем много новых и интересных фактов из истории и культуры народов,которые заселяютБританские острова, познакомимся с известными британцами разных эпох, узнаем пословицы, крылатые фразы и будем сравнивать их с родным языком, научимся составлять маршруты экскурсий и проводить их.  На занятиях будет много моделированных ситуаций, игровых моментов, приближенных к жизненным реалиям.

Приглашаю всех желающих на свои занятия в понедельник, в 313 кабинет, в 15.00.