Страноведческая страница
материал по английскому языку на тему

Батталова Зилия Дамировна

Изучение страноведческих реалий даёт толчок к повышению мотивации изучения языков. 

Скачать:

Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:

Слайд 1

Around the UK General outlook and history

Слайд 2

Who are the British? The United Kingdom Great Britain The British Isles The people The symbols of the UK The earliest men

Слайд 3

The UK The United Kingdom (the UK) of great Britain and northern Ireland consists of 4 parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Several Islands off the British Coast are also part of the UK.

Слайд 4

Great Britain This is the island which is made up of England, Scotland, Wales and Northern Island. Great= big size

Слайд 5

The British Isles This is a geographical Name that refers to all the islands off the north west coast of the European continent: the GB, the whole of Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man.

Слайд 6

The British Isles

Слайд 7

The people Scotland – 5 million Wales – 2.8 million Northern Ireland – 1.5 million England – 46 million (!)

Слайд 8

The flag The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland uses as its national flag the royal banner known as the Union Flag or, popularly, Union Jack

Слайд 9

The symbols of the UK Country Patron Saint National Flower(s) National Animal(s) England St. George Rose Lion Northern Ireland St. Patrick Shamrock - Scotland St. Andrew Thistle Unicorn Wales St. David Leek Daffodil Red Dragon

Слайд 10

Tudor Rose Shamrock Daffodil Leek Thistle

Слайд 11

The coat of arms England Northern Ireland Scotland Wales

Слайд 12

The earliest men The Iberians – 3000 years B.C. Stonehenge – the best known stone circle, left by the earliest people.

Слайд 13

Stonehenge


Предварительный просмотр:


Подписи к слайдам:



Предварительный просмотр:

http://cs314317.vk.me/v314317670/44e/xNMPwKUzArg.jpg

Our aim is:

  1. To find differences in British, American, Canadian, Australian and New Zealand English
  2. To enrich the vocabulary of students
  3. To motivate students for learning English

Index:

Words on the topic “Food”……………………………….4

Words on the topic “Clothes”……………………………6

Words on the topic “Travelling and business”…..7

Words on the topic “School”……………………………..9

Words on the topic “Other”…………………………….10

Food C:\Users\HP\Desktop\2.jpgC:\Users\HP\Desktop\31.jpgC:\Users\HP\Desktop\33.jpgC:\Users\HP\Desktop\4 - копия (2).jpgC:\Users\HP\Desktop\4 - копия (5).jpg

British English

American English

Canadian English

Australian English

New Zealand English

Russian translation

banana

banana

banana

nana

- *

банан

barbeque

barbeque

barbeque

barbie

barbie

барбекю

beer

beer

beer

amber

-

пиво

beetroot

red beet

beet

-

beetroot

свекла

biscuit

cookie

cookie

bickie

biscuit

печенье

bread

bread

bred

bread

bread

хлеб

Breakfast

breakfast

brekkie

-

brekkie

завтрак

chicken

chicken

chicken

chook

chook

курица

chips

French fries

French fries

-

chips

жареная картошка (чипсы)

chocolate

chocolate

chocolate

chokkie

-

шоколад

crisps

potato chips

potato chips

-

crisps

чипсы

doughnut

donut

doughnut

-

-

Пончик

food

food

food

tucker

kai

еда

jelly bean

jelly

jell-o

-

jam, jelly

желе

kiwi

kiwi

kiwi

-

kiwifruit

киви

omelette

omelet

omelette

-

-

омлет

porridge

oatmeal

porridge

porridge

porridge

каша

prawn

shrimp

shrimp

-

shrimp, prawn

креветка

sandwiches

sandwiches

sandwiches

cut lunch

-

сэндвичи  

sausage

sausage

sausage

snag

banger

сосиска

soda

clear soda

soda water

-

lemonade

содовая

supper/dinner

dinner

supper/dinner

tea

tea

ужин

sweet

candy

candy

lollies

lolly

конфета

vegetables

vegetables

vegetable

vegies

-

овощи

yogurt

jogourt

yogurt

-

-

йогурт

* The symbol “-“ means that we did our best to find the word but unfortunately we couldn’t. If you find it please contact us!

ClothesC:\Users\HP\Desktop\1 - копия (2).jpgC:\Users\HP\Desktop\1.jpgC:\Users\HP\Desktop\1 - копия (4).jpgC:\Users\HP\Desktop\1 - копия.jpgC:\Users\HP\Desktop\1 - копия (3) - копия.jpg

British English

American English

Canadian English

Australian English

New Zealand English

Russian translation

-

galoshes

-

-

gumboots

галоши

anorak

jacket, parka

-

-

-

куртка

fancy dress

costume

-

-

-

маскарадный костюм

jumper

sweater

-

-

jersey

свитер

mackintosh

raincoat

-

-

-

дождевик

pyjamas

pajamas

pyjamas

-

-

пижама

swimming costume

-

bathers

-

togs

купальник

trainers

sneakers

-

-

running shoes

кроссовки

trousers

pants

pants

daks, strides

-

брюки

Travelling and BusinessC:\Users\HP\Desktop\22.jpg

British English

American English

Canadian English

Australian English

New Zealand English

Russian translation

aeroplane

airplane

airplane

-

-

самолет

car park

parking lot

car park

car park

car park

парковка

car park

parking lot

-

parking lot

-

парковка

cheque

check

cheque

-

cheque

чек

dockworker

-

-

wharfie

-

докер

kilometre

kilometer

kilometre

-

kilometre

километр

milkman

-

-

milko

-

молочник

mobile phone

cell phone

-

-

-

мобильный телефон

motobike

motorcycle

-

-

-

мотоцикл

motorway

freeway

-

-

motorway

магистраль

note

check

-

-

bill

счет

petrol

gas

-

-

petrol

бензин

phone box

phone booth

-

-

phone box

телефонная будка

postcode

zipcode

-

-

-

индекс

postman

-

-

postie

postman

почтальон

shop

store

-

-

-

магазин

shop assistant

sales clerk

-

-

shop assistant

продавец

traveller

traveler

-

traveller

traveller

путешественник

trunk, boot

trunk

boot

-

boot

багажник

tyre

tire

tyre

-

-

шина

SchoolC:\Users\HP\Desktop\4 - копия.jpgC:\Users\HP\Desktop\41 - копия (2).jpgC:\Users\HP\Desktop\41 - копия.jpgC:\Users\HP\Desktop\4 - копия (3).jpg

British English

American English

Canadian English

Australian English

New Zealand English

Russian translation

high school

high school

соllege

-

-

high school

college

старшая школа

primary school

elementary school

-

-

primary school

Начальная

школа

maths

math

-

-

maths

математика

rubber

eraser

-

-

duster

ластик

rummate

rummate

-

-

flatmate

сосед по комнате

term

semester

-

-

-

семестр

teacher

-

chalkie

-

-

учитель

-

teachers’ lounge

-

-

staff room

учительская

Other

British English

American English

Canadian English

Australian English

New Zealand English

Russian translation

Christmas

X-mas

-

Crissie

-

Рождество

sofa

-

couch

-

-

диван

house

house

-

-

whare, flat

дом

flat

apartment

-

-

flat

квартира

garden

yard

garden

-

-

сад

toilet

bathroom

comfortstation

-

bog

туалет

curtains

drapes

-

-

-

занавески

rubbish

garbage

-

-

-

мусор

wardrobe

closet

-

-

-

гардероб

mum

mom

mum

-

mum

мама

football

soccer

soccer

-

-

футбол

match

game

-

-

-

матч

We used:

  1. http://www.englisch-hilfen.de/en/words/british_australian_english.htm - Australian and British English
  2. http://www.englisch-hilfen.de/en/words/be-ae.htm - British and American English
  3. http://www.englisch-hilfen.de/en/words/be-ae2.htm - British and American English
  4. http://www.nz.com/new-zealand/guide-book/language/dictionary.aspx - New Zealand and British English
  5. http://www.richard-seaman.com/USA/Life/Language/AmericanVersusNewZealandVocabulary.html - American and New Zealand English
  6. http://www3.telus.net/linguisticsissues/BritishCanadianAmerican.htm - Canadian, American and British English

Our team:

  1. Stukovinova T.V. – the teacher of English
  2. Bezrukova Lada
  3. Voronin Vanya
  4. Goeva Varya
  5. Kuznetzova Varya
  6. Degtyaryova Kate
  7. Lutchina Julia
  8. Serga Vlad
  9. Soloshchenko Mary
  10. Tarasenko Olesya
  11. Fedichkina Julia



Предварительный просмотр:

Top 10 facts about the Tower of London

“If the Tower of London ravens are lost or fly away, the Crown will fall and Britain with it.” 

http://www.visitbritainshop.com/SiteData/world/Image/VB34133253.jpg

The Tower of London is one of the city’s most famous historical landmarks, and has a fascinating history. Here are 10 Tower of London facts.

1. It was built as a royal palace and a defence system

The Tower was founded by William the Conqueror towards the end of the 1066. The primary function of military stronghold of the Tower didn’t change until the late 19th century.

2. The Tower is designated as a World Heritage site by UNESCO…

There are 911 World Heritage Sites worldwide. The Tower of London is included as it is one of the very few intact medieval buildings.

3. ‘If the ravens leave the Tower the Kingdom will fall…’

At least 6 ravens are kept at the Tower of London at all time, for superstitious reasons. The flock of resident ravens even includes a 'spare'! Each raven has a wing clipped to make sure they don’t fly too far from home. Their names are Hugine, Munin, Bran, Branwen, Gwyllum and Cedric.

4. There are over 23,500 jewels there today

The Crown Jewels were moved to the Martin Tower after the Jewel House was demolished. The total value of the jewels is estimated to exceed £20 billion.

5. 22 executions took place within the Tower of London

The last person to be executed at the Tower of London was a German spy Josef Jakobs on August 15th 1941 after being caught parachuting into England. He was seated in a chair when he was shot. The chair is still preserved today at the Royal Armouries’ artifacts store.

6. During the 1200’s a royal zoo was founded at the Tower of London and remained there for 600 years

It was filled with exotic animals such as polar bears, lions, kangaroos, ostriches and elephants. When the tower zoo closed down in 1835, all the animals where moved to the new London Zoo in Regent’s Park. Today you will be able to see sculptures of these animals that once lived in the tower.

7. Someone somewhere has a spare key!

In November 2012, the key to the internal lock to the Tower was stolen. The lock was immediately replaced.

8. The building and grounds were damaged in World War II

During the First World War, there was very little harm done to the Tower. Unfortunately, the Second World War damaged the castle but missed the white tower. At the end of the war, the damage was repaired and reopened to the public.

9. It's a haunted house...

Several ghosts are said to be residents at the tower of London including Henry VI, Catherine (the fifth wife of King Henry VIII), Dame Sybil who was the nurse of Prince Edward and even a grizzly bear that once lived in the tower.

10. You can book Tower of London tickets from the VisitBritain Shop and enjoy a guided tour!



Предварительный просмотр:

http://www.eslgamesplus.com/halloween-vocabulary-esl-memory-game-ghost-mask-pumpkin/


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

элективный курс "Грамматико-страноведческий" (Лебедева НВ)

Этот курс расчитан на 34 часа для учащихся 9-х классов,основанный на страноведческой презентации "Великобритания".сделанной учащимися и грам учебником Round up-4 изд Longma...

страноведческий подход в обучении английскому языку

страноведческий подход в обучении английскому языку. статья...

Презентация к уроку информатики 8 класс "Структура Web-страницы. Форматирование текста на Web-странице"

Презентация к уроку № 2 по теме "Разработка Web - сайтов с использованием языка разметки гипертекста HTML"...

Открытый урок в 11 классе «Web-сайты и Web-страницы. Форматирование текста и размещение графики. Гиперссылки на Web-страницах»

Конспект урока в 11 классе по теме  «Web-сайты и Web-страницы. Форматирование текста и размещение графики.  Гиперссылки на  Web-страницах»...

Разработка урока по информатике и ИКТ в 8 классе на тему "Web-страницы и Web-сайты. Структура Web-страницы. "

Цель: Познакомить учащихся с понятием web-страница, web-сайт, научится создавать простейшую web-страницуОбучающие задачи:  дать представление учащимся о структуре web-страниц, познакомить с ...

Урок информатики по теме: «Вставка изображений в Web-страницы» Гиперссылки на Web-страницах

Конспект открытого урока в 9 классе . Урок информатики по теме: «Вставка изображений в Web-страницы»Гиперссылки на Web-страницах...

Технологическая карта урока 11 класс " «Веб-сайт. Веб-страница. Взаимодействие браузера с веб-сервером. Динамические страницы. Разработка интернет-приложений (сайтов)»

laquo;Веб-сайт. Веб-страница. Взаимодействие браузера с веб-сервером. Динамические страницы. Разработка интернет-приложений (сайтов)»Технологическая карта...