Уильям Шекспир, его жизнь и творчество
презентация к уроку по английскому языку (8 класс) по теме

Слайд 1

Слайд 2

(23.4. 1564 - 23.4.1616), Stratford-on-Avon , English poet and playwright . Was born in the family of artisan and merchant John Shakespeare . Studied in grammar school, where he mastered Latin and classical Greek . Since the end of 1580 he was the actor ( left the stage in 1603) and the playwright in London . Since 1594 –shareholder of stage group “ Servants of Lord-chamberlain " ( 1603 - troupe of the King ). William Shakespeare

Слайд 3

The most famous works In 1612 returned in Stratford . The lack of biographical facts produced a lot of fabrications. F. Beckon, C. Merlot were named the authors of his works . The most famous works are “ Venus and Adonis”, “Midsummer dream”, “Romeo and Juliet”, “A lot of noise from nothing”, “Venice’s merchant”, “How do you like it”, “Twelfth night”, “Hamlet”,

Слайд 4

“ Measure for measure”, “Othello”, “king Lear”, “Macbeth”, “Anthony and Cleopatra”, “Winter fairytale”, “Storm”. All this works are full of love, passion, power. There are a lot of modern films based on these works. For example, the movie “Romeo and Juliet” with Leo Di Caprio.

Слайд 5

“ Romeo and Juliet” “ Romeo and Juliet” was and still it is one of the most popular plays of William Shakespeare. It was played more than 2 000000 times, there are a lot of films based on the story of two lovers from enemy families. “Hamlet” and “Othello” are also very popular. These plays are called “classical”.

Слайд 6

Sonnets But with all his works as a playwright, William Shakespeare is also Known as the author of different sonnets, which are devoted to his close friend and to the only woman in his life (unfortunately we do not know her name).

Слайд 7

Some sonnets From fairest creatures we desire increase, That thereby beauty's rose might never die, But as the riper should by time decease, His tender heir might bear his memory: But thou, contracted to thine own bright eyes, Feed'st thy light'st flame with self-substantial fuel, Making a famine where abundance lies, Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel. Thou that art now the world's fresh ornament And only herald to the gaudy spring, Within thine own bud buriest thy content And, tender churl, makest waste in niggarding. Pity the world, or else this glutton be, To eat the world's due, by the grave and thee.

Слайд 8

Примерный перевод: От самых прекрасных существ мы желаем потомства Чтобы таким образом роза красоты никогда не умерла Пусть созревший урожай со временем увянет Его молодой наследник понесет /сохранит/ о нем память А ты, привязан к собственным великолепным глазам Питаешь свое пламя самим собой Создавая недостаток, где изобилие лежит Ты враг себе, к себе любимому ты слишком жесток И единственный предвестник яркой весны В себе самом хоронишь свою суть И, нежный скряга, от скупости беднеешь Пожалей мир, или иначе обжорой станешь Объедая мир, до самой своей смерти

Слайд 9

The expressions that came into English: "Alas, poor Yorick" ("Увы, бедный Йорик ” ) "Alt the world's a stage" , and all the men and women merely players" (" Весь мир - театр . Все люди в нем актеры ” ) "Neither a borrower nor a lender be" (" В долг не бери и взаймы не давай “ )

Слайд 10

"Romeo, Romeo! Wherefore art thou Romeo?" (" Ромео ! Ромео , о зачем же ты Ромео !“) "To be, or not to be" (" Быть или не быть " "Star-crossed Iovers" ("... под звездой злосчастной любовников [ чета произошла ]") "Get thee to a nunnery" (" Уйди в монастырь “0 "How sharper than a serpent's tooth It Is to have a thankless child" ("... острей зубов змеиных неблагодарность детища !“) "Every Inch a king" (" Король , король - от головы до ног “) "Et tu, Brute?" ( “ И ты, о Брут!“ )

Слайд 11

Answer the questions: 1. Where William Shakespeare was born? 2. When he was born? 3. When he died? 4. What works have you read? 5. What works would you like to read?