Театральная постановка по мотивам сказки "Золушка" на английском языке для начальной школы
план-конспект занятия по иностранному языку (2, 3, 4 класс) на тему

Сценарий постановки «Cinderella» для начальной школы (2-4 классы)

1st stepsister: There will be a ball…

2nd stepsister: In the King’s Palace!

Stepmother: Well, I know all, but where is… Where is my fan?

1st stepsister: And mine?

2nd stepsister: And mine?

Stepmother: Why can’t you find anything when I ask?

Cinderella: Oh, it’s not a difficult task.

                Your fan is there.

                Your fans are here…

Stepmother: Be careful, dear. Don’t spoil our fans with your dirty hands.

Cinderella: Sisters, are you happy, aren’t you?

1st stepsister: Do you also want to go to the ball?

Cinderella: Oh, I can’t dream of the ball at all!

Stepmother: Of course, you have much work to do. You must think about it ,too.

1st stepsister: First, you must mend my socks.

2nd stepsister: Clean the spoons, the knives and the forks.

Cinderella: Oh, yes. I’ll do everything, don’t worry…

2nd stepsister: Let’s hurry!

Fairy: Why I you crying, dear child? Why? Please, don’t cry!

Cinderella: I can’t go to the ball because my dress is dirty and old.

Fairy: I know you are diligent and kind, my dear. I want to help you. Please, look here….. One, two, three

Cinderella: Oh, what do I see?

                A dress and shoes for me…

                Thank you, you are so kind!

                I’m happy now. It’s really fine!

Fairy: But at 12 o’clock you must be at home, dear, otherwise your dress will disappear.

Cinderella: Oh, yes, it’s clear.

Queen: The ball is on, please dance and play!

King: We want to make a happy holiday!

Queen: Who is that girl?

King: She is so nice and smart…

Prince: May I dance with you? Let’s start… You are a dream of my heart.

Cinderella: It’s 12 o’ clock and I have to run. Good- bye, I really had a great fun!/

Prince: Where have you run, the dream of my life? I want to dance with you all night!

1st stepsisner:  A beautiful lady was at the ball. We realy don’t know her at all.

2nd stepsister: The prince wants to marry her. As you know…

Stepmother: But where are these heralds going?

1st herald: Please, try on this glass shoe.

2nd herald: We know you were at the ball.

1st stepsister: It’s too small.

2nd stepsister: It’s small for me too.

Father: But look at my daughter. She has small feet. Come here, my dear, and , please, take it.

Stepmother: But she didn’t go to the ball. She is Cinderella and that is all

Cinderella: I want to try it on, mum. Besides, I’ve got another one.

1st stepsister: You were that wonderful lady I see. Oh, Cinderella, pardon me.

2nd stepsister: And me.

Father: Best wishes to you my dear.

I know, you were not happy here.

Pardon me, too.

But what could I do?

Cinderella:  I am so happy today. Don’t cry.

I forgive you all. Good-bye!

1st herald: The Prince is waiting for you, as you know.

Be quick, let’s go.