"Магеллан русского языка": 215 лет со дня рождения В.И. Даля. Викторина для учащихся.
олимпиадные задания по русскому языку (6 класс) по теме

Викторина по жизни и творчеству В.И. Даля

Викторину, посвященную жизни и творчеству лексикографа Владимира Ивановича Даля, актуально проводить в школе, в рамках юбилея этого русского ученого.

Викторина состоит из трех разделов:

• «Факты биографии» (раздел содержит вопросы,  ответы на которые, с одной стороны, помогут увидеть учащимся  В.И. Даля как незаурядную, выдающуюся личность; человека, который «с веком наравне», с другой  - частично объясняют истоки чуткого, внимательного, трепетного отношения к русскому языку);
• «Словарь» (вопросы касаются фактов, связанных с созданием словаря, сбором материала к нему, забавными случаями);
• «Деятельность» (вопросы отражают не лексикографическую деятельность В.И Даля).

Каждый из вопросов  оценивается определенным количеством баллов (от 1 до 5), в зависимости от полноты ответа.

Факты биографии

1. Где и когда родился В.И. Даль?

(Владимир Даль родился в местечке Луганский завод (ныне Луганск, Украина) Екатеринославского наместничества 10 (22) ноября 1801 года).

2. О родителях своих Даль писал так: «Отец был строг, но очень умён и справедлив; мать добра и разумна и лично занималась обучением нашим, насколько могла; она знала, кроме немецкого и русского, ещё три языка». Кем были родители В.И. Даля (откуда родом), назовите их полные имена.

(Отец будущего писателя – датчанин Йохан Кристиан Даль – родился и до подросткового периода рос в Германии. Однако после того, как его семья стала ощущать на себе финансовые трудности, Йохан решил перебраться в Российскую империю. Там он принял русское имя Иван Матвеевич и здесь же женился на Марии Христофоровне Фрейтаг – также немке по происхождению, переехавшей в Россию в раннем детстве.)

3. Иван Матвеевич Даль знал французский, греческий, английский, идиш, древнееврейский, латынь и немецкий язык, обладал недюжинными лингвистическими способностями, узнав о которых сама Екатерина II пригласила Ивана Матвеевича в Петербург для работы. Какую работу Екатерина II предложила отцу В.И. Даля?

(Работу в придворной библиотеке.)

4. Бабушка В.И. Даля по материнской линии происходила из рода французских гугенотов де Мальи, занималась русской литературой, переводами на русский язык произведений европейских писателей. Известны её переводы на русский язык С. Геснера и А. В. Иффланда. Считается, что влияние бабушки не осталось бесследным для В.И.Даля: самым первым его чтением русских книг были именно её переводы. Назовите имя и фамилию бабушки В.И. Даля.

(Мария Ивановна Фрейтаг)

5. Получив в 1814 году дворянство, отец В.И. Даля, старший лекарь Черноморского флота, был удостоен права на обучение своих детей в Петербургском морском кадетском корпусе за казённый счёт. Как это событие повлияло на судьбу В.И. Даля?

(Когда В.И. Далю исполнилось 13 лет (в 1814 году), его и брата Карла отдали в Морской кадетский корпус, который он окончил в 1819 году, получив должность двенадцатого по старшинству (из 89) мичмана.)

6. Какое событие В.И. Даль описал так: «Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что   увижу я Отечество моих предков, моё Отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что Отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков. Немцев же я всегда считал народом для себя чужим».

(Путешествие с гардемаринами, в которые В.И. Даль был произведен в 1816 году, на паруснике в Копенгаген.)

7. После нескольких лет службы во флоте, в 20 январе 1826 года Владимир Даль поступил в Дерптский университет. Укажите факультет, на который поступил В.И. Даль.

(Медицинский.)

8. Александр Сергеевич Пушкин умер на руках у Владимира Ивановича Даля. Перед смертью поэт передал Далю один предмет со словами: «Даль, возьми на память». Когда Владимир Иванович отрицательно покачал головой, Пушкин настойчиво повторил: «Бери, друг, мне уж больше не писать». Впоследствии по поводу этого пушкинского подарка В. И. Даль писал поэту В. Одоевскому: «Как гляну на этот …, хочется приняться за что-либо порядочное». Владимир Иванович пытался вернуть его вдове, но Наталья Николаевна запротестовала: «Нет, Владимир Иванович, пусть это будет вам на память…» О каком предмете идет речь? В каком году это произошло?

(Золотой перстень-талисман с изумрудом. В 1838 году.)

9. Перечислите профессии, которыми владел В.И. Даль.

(Врач (хирург, гомеопат),   писатель, этнограф, лексикограф.)

10. В. И. Даль стал одним из учредителей известнейшего русского научного общества. Когда оно было образовано? Какой вклад в его создание и деятельность внес В.И. Даль?

(Русское Географическое общество основано в Санкт-Петербурге по Высочайшему повелению императора Николая I, который 18 августа 1845 г. утвердил представление министра внутренних дел России Л.А. Перовского. В числе учредителей были: К.М. Бэр, Ф.П. Литке, Ф.П. Врангель, И.Ф. Крузенштерн, В.И. Даль, В.Я. Струве, Г.П. Гельмерсен, Ф.Ф. Берг, М.П. Вронченко, М.Н. Муравьев, К.И. Арсеньев, П.А. Чихачев, В.А. Перовский, В.Ф. Одоевский.

В. Даль здесь не случайный человек. К этому времени в его послужном списке – десять лет, отданные морскому делу; участие в военных кампаниях - турецкой и польской; борьба с холерой и чумой на Украине, служба с особыми поручениями в Оренбурге и участие в пятимесячной военной экспедиции - Хивинском походе. Большую популярность имели его этнографические материалы о жизни народов Нижнего Урала и Казахстана. Этнографические, географические и исторические изыскания В. И. Даля в Оренбургском крае были столь значительны, что в 1838 году Владимир Иванович был избран в Академию наук членом-корреспондентом по естественным наукам. К тому времени он был известен уже и как популярный писатель. Активно и плотно сотрудничая с российской периодикой тех лет, он заявил о себе как журналист и публицист. Уже тогда о Дале начали говорить не только, как о человеке бывалом, но и как о человеке, кто «с веком наравне».

В Луганском литературном музее Владимира Ивановича Даля, в коллекции наследия Даля, есть раритетные издания, подтверждающие данный исторический факт: «Записки Императорской Академии наук» 1865г. и «Записки Русского географического общества».

Интерес представляет юбилейное издание «Записок» 1874 г, посвященных 25-летию «Русского географического общества». В котором отмечено, что «19 сентября 1845 года, находившиеся на лицо в Петербург члены, учредители в числе восьми К. И. Арентьев, барон В. П.Врангель, Ч. П. Гильмерсен, В. И, Даль, П. И. Коппен, М. Н. Муравьев, П. Н, Рикорд и В. Я. Струве собрались в первое заседание общества, которое проходило на квартире В. И. Даля».

11. 22 сентября 1872 года В. И. Даль скончался. Где он похоронен?

(В Москве на Ваганьковском кладбище.)

Словарь

1. В.И. Даль прославился как автор словаря. Назовите точное название этого словаря? Сколько слов представлено в словаре?

(«Толковый словарь живого великорусского языка», около 200 тысяч слов.)

2. Сколько слов и пословиц и поговорок представлено в этом Словаре?

(Более 37 тысяч пословиц и поговорок.)

3. С какого года В. И. Даль начал собирать слова?  (С 1819 г.)
4. Работа В. И. Даля над этим словарем получила высокое признание всего русского общества. За этот труд он получил медаль и престижную по тому времени премию. Как называлась эта медаль и премия?

(В 1861 году за первые выпуски «Словаря» получил константиновскую медаль от Императорского географического общества, в 1868 году выбран в почётные члены Императорской академии наук, а по выходу в свет всего словаря удостоен Ломоносовской премии.)

5. В годы службы, в марте 1819 г., В.И. Даль записал первое слово для будущего словаря. Везший его из Петербурга ямщик, глядя на небо, которое затягивали тучи, произнес: «•?•!» Выяснив, что тот имел в виду, Даль записал в блокнот: «•?• - иначе пасмурнеть, в Новгородской губернии значит «заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью». Назовите это слово.

(Замолаживать.)

6. Незадолго до смерти, А.С. Пушкин услышал от В.И. Даля, что шкурка, которую ежегодно сбрасывают с себя змеи, называется по-русски •?•. Ему очень понравилось это слово, и наш великий поэт среди шуток с грустью сказал Далю: «Да, вот мы пишем, зовемся даже писателями, а половины русских слов не знаем!.. Какие мы писатели? Горе, а не писатели!» На другой день Пушкин пришел к Далю в новом сюртуке. «Какова •?•! – сказал он, смеясь своим веселым, звонким смехом. – Ну, из этой •?• я не скоро выползу. В этой •?• я такое напишу, что и ты не охаешь, не отыщешь ни одной французятины». Назовите слово, о котором идет речь.

(Выползина.)

7. Огромный материал для своего будущего Словаря В.И. Даль собрал в 1828-1829 годы, принимая участие как   военный врач. Об этом он так писал:«Нигде это не было так удобно, как в походах. Бывало, на днёвке где-нибудь соберёшь вокруг себя солдат из разных мест, да и начнёшь расспрашивать, как такой-то предмет в той губернии зовётся, как в другой, в трестьей; взглянешь в книжку, а там уж целая вереница областных речений…». Назовите событие, с которым связано участие В.И. Даля в военных походах.

(Русско-турецкая война 1828-1829 годов.)

8. До какой буквы был собран и обработан толковый словарь В. И. Даля, когда он решил уйти в отставку и посвятить себя работе над словарем?

(До буквы «П».)

9. В 1849 году В.И.Даля назначили управляющим Удельной конторы в Нижнем Новгороде, где он прослужил 10 лет. По отзывам его современников, Даль  был «чиновником странным»: он   везде собирал материал для своего Словаря. Каким образом В.И. Даль это делал?

(В.И. Даль просил заполнить анкеты. На его анкеты отвечали священники и полицейские,   сельские учителя и врачи, уездные служащие. И даже целые канцелярии были заняты перебеливанием (то есть переписыванием начисто) присланных из всех уголков Российской империи ответов на анкеты и составлением картотек. Очень много материала для Словаря   дала ему   Нижегородская ярмарка, куда съезжалась вся Россия.)

10. Сколько лет В.И. Даль потратил на создание словаря?

(53 года)

11.  В каком году начал выходить Словарь? Через сколько лет он был опубликован полностью?

(Словарь начал выходить в 1861 году, и через семь лет (1868 год) он был опубликован полностью.)

Деятельность

1. На литературное поприще В.И. Даль вступил   со сказок. Дайте полное наименование первого сборника сказок.

(«Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый».)

2. Укажите псевдоним Владимира Ивановича Даля. В каком году появился этот псевдоним?

(Казак Луганский. В 1832 году.)

3. «…она напечатана самым простым слогом, вполне приспособленным для низших классов, для купцов, для солдат и прислуги. В ней содержатся насмешки над правительством, жалобы на горестное положение солдата и пр.» О каком произведении В.И. Даля упоминает автор доноса на него? Кто спасет В.И. Даля от тюрьмы? Что станет с тиражом упоминаемых в доносе произведений?

(После доноса Мордвинова,  в октябре или начале ноября 1832 года, во время обхода в госпитале, где работал В. И. Даль, его арестовывают и привозят к Мордвинову. Тот сразу обрушивает на доктора площадную брань, тыча ему в лицо его книжку, и отправляет в тюрьму. Даля выручил Василий Жуковский, бывший тогда наставником сына Николая Первого, будущего освободителя крестьян императора Александра Второго. Жуковский описал наследнику престола всё происшедшее в анекдотическом свете, обрисовал Даля, как человека примерной скромности и больших способностей, упомянул о двух орденах и медали, полученных на войне. Наследник престола пошёл к отцу и смог убедить того, что власти в этой ситуации выглядят нелепо. И Николай приказал освободить Даля.Тираж данной книги был изъят из продажи. Один из немногих оставшихся экземпляров Даль решил подарить А. С. Пушкину. Жуковский давно обещал их познакомить, но Даль, не дожидаясь его, взял «Сказки…» и пошёл сам — без всяких рекомендаций — представляться Александру Пушкину. Так началось их знакомство.)

4. О   своих сказках он так писал позднее: «Не сказки сами по себе мне важны». Укажите, что было главным для В.И. Даля в его сказках?

(Русское слово, народная речь в ее самобытности и неповторимости: «Не сказки сами по себе мне важны, а русское слово, которое у нас в таком загоне, что ему нельзя показаться в люди без особого предлога и повода — сказка послужила поводом. Я задал себе задачу познакомить земляков своих сколько-нибудь с народным языком и говором, которому раскрывался такой вольный разгул и широкий простор в народной сказке».  )

5. Первый сборник сказок В.И.Даля сразу же получил самые восторженные отклики. О его сказках   с особой похвалой отзывался   А.С. Пушкин. Считается, что именно под влиянием этих далевых сказок Пушкин написал одну из самых лучших своих сказок  и преподнёс её В.И. Далю с такой надписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому, сказочник Александр Пушкин». Назовите сказку А.С. Пушкина, о которой идет речь.

(«Сказка о рыбаке и   золотой рыбке»)

6. Современники рассказывали, что     В.И. Даль был прекрасным знатоком народного русского языка, иногда он   только по двум-трём произнесённым словам   мог определить, откуда родом человек, носителем какого наречия   является. Глубокое и тонкое знание особенностей народной речи позволило В.И. Далю впервые создать классификацию. Чего касалась классификация, о которой идет речь?

(В.И.Даль впервые составил классификацию говоров русского языка.)

Список использованной литературы

1. Биография Владимира Даля.// http://stories-of-success.ru/vladimira-dalya
2. Биография Даля Владимира Ивановича: интересные факты из жизни и фото //http://fb.ru/article/174156/biografiya-dalya-vladimira-ivanovicha-interesnyie-faktyi-iz-jizni-i-foto
3. Дерягина З.С. Он любил русский язык.// https://nstarikov.ru/blog/57203
4. Бессараб, М. Я. Владимир Даль: книга о доблестном гражданине России и великом борце за русский язык / М. Бессараб. – [изд. 2-е, испр. и доп.]. – Москва : Современник, 1972. – 288 с. : ил.
5. Булатов, М. А. Собирал человек слова...: повесть о В. И. Дале / М. А. Булатов, В. И. Порудоминский; [ил. М. Борисова-Мусатова]. – Москва : Детская литература, 1969. – 224 с. : ил.
6. Матвиевская, Г. П. Владимир Иванович Даль, 1801-1872 / Г. П. Матвиевская, И. К. Зубова; отв. ред. Э. Н. Мирзоян. – Москва : Наука, 2002. – 221 с.
7. Мургина, О. И. Собрание слов, или Один час из жизни "Толкового словаря": (200 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля) : [сценарий] / О. И.Мургина // Читаем, учимся, играем. – 2001. – С. 25–32.
8.  Порудоминский, В. И. Даль: [1801-1872] / В. И. Порудоминский. – Москва : Молодая гвардия, 1971. – 384 с. : 25 л. ил. – (Жизнь замечательных людей).
9. Порудоминский, В. И. Повесть о Толковом словаре : [о В. И. Дале] / В. И. Порудоминский. – Москва : Книга, 1981. – 125 с. : ил.
10. Рудишина, Т. В. Усердней с каждым днем гляжу в словарь... : библиографическая игра для учащихся 7-9 классов : поиск по "Толковому словарю живого великорусского языка" В. И.Даля / Т. В. Рудишина // Читаем, учимся, играем. – 2001. – С. 33–38.
11. Смирнов, А. Е. Дар Владимира Даля: книга для внеклассного чтения / А. Смирнов. – Москва : Дрофа, 2005. – 175 с.