Джидинский словарь
учебно-методический материал (9 класс)

В настоящее время в связи с изменениями, происходящими в экономической и социальной сферах  выдвигаются новые образовательные, культурные ценности. Сегодня  проводится  большая работа по возрождению, развитию языка, культуры бурятского народа.

Общеизвестно, что личность полнее может  самореализоваться  в лоне своей национальной культуры на своем родном материнском языке. При этом необходимо развитие культуры языка  бурятского народа в самых глубоких корнях. Осознание значимости сартульского  диалекта позволяет   учащимся наиболее глубже  проникать в свои родные корни, уважать культуру других родов, племен, народов.

  Учителя бурятского языка и литературы провели  работу по сбору слов разговорной речи Джидинских  бурят, проживающих в селах района: Алцак, Армак, Боргой,  Бургалтай,   Верхний-Ичетуй, Верхний-Торей, Гэгэтуй, Дырестуй,  Оер,  Петропавловка, Цагатуй и составили сартульский  словарь « Сартуул угтны алтан дусалнууд». Основой данного словаря является живой, реально употребляемый ныне  сартульский диалект.

Материальной базой для словаря послужили монгольско-русский словарь Крючкина Ю.Н.,  бурятско-русский словарь  Черемисова К.М.