Р. Р. Нигъматуллинаның 6 сыйныф "Татарча да яхшы бел" УМКсына көндәлек дәрес презентацияләре
презентация к уроку (6 класс)
Биредә хезмәттәшем Шәмсетдинова А.Г. белән берлектә төзегән һәр дәрес өчен кулланма-презентацияләр урын алган. Дәрескә әзерләнү укытучыдан бик күп көч һәм вакыт сорый. Безнең эшебез шушы дәреслек буенча эшләүче коллегаларыбыз өчен ярдәм булыр дип ышанам.
Скачать:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Русча әйт: тел – татар теле – рус теле – татар/ рус теле дәресе – кызык дәрес бәйрәм – белем бәйрәме – туган көн бәйрәме ел – уку елы – яңа уку елы – яңа ел Рус теле дәресләре бик кызык. Безгә татар теле дәресләре дә ошый. Белем бәйрәме нинди күңелле! Яңа уку елы белән!
Татарча әйт: у рок – урок математики/ географии п раздник – веселый праздник – праздник дня рождения д ень – радостный день – день знаний С Днем знаний! День знаний – веселый праздник.
1 нче күнегү 5 нче бит
Яңа сүзләр: чәчәк бәйләме – букет цветов сыйныф җитәкчесе – классный руководитель мәктәп киеме – школьная форма фән – предмет, наука
Русча әйт: чәчәк бәйләмнәре бик матур - зур/ бик матур + чәчәк бәйләмнәре – укытучыларга чәчәк бәйләмнәре бирәбез сыйныф җитәкчебез ... ... – сыйныф җитәкчебезне бәйрәм белән котлыйбыз яңа/матур + мәктәп киеме – бәйрәмгә без яңа мәктәп киемнәре киябез фән – яңа/кызыклы/авыр + фән - математика авыр һәм кызыклы фән
Татарча әйт: классный руководитель – наш классный руководитель –наша классная руководительница очень нравится школьная форма – новая школьная форма – мне купили новую школьную форму предмет – легкий/тяжелый + предмет – татарский язык наш любимый предмет – химия -интересная наука букет цветов – большой букет цветов – дарим букет цветов
(- ны ң ) -ы/ -е (-нең ) -сы / -се Белем бәйрәм е Әни нең бәйрәм е Укытучы ның укучы сы Аның -ы/ -е -сы/ -се аның бәйрәм е аның укучы сы с ущ . 1 сущ . 2 су щ. Изафә сүзтезмәләр
Рәсем буенча эш
Өй эше: 1) яңа сүзләрне ятларга; 2) эш дәф.: 2,4 нче күнегү 3нче бит; 3) яңа сүзләр белән җөмләләр төзергә.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Татарча-русча: чәчәк бәйләмнәре бик матур - зур/ бик матур + чәчәк бәйләмнәре – укытучыларга чәчәк бәйләмнәре бирәбез класс җитәкчебез ... ... – класс җитәкчебезне бәйрәм белән котлыйбыз яңа/матур + мәктәп киеме – бәйрәмгә без яңа мәктәп киемнәре киябез фән – яңа/кызыклы/авыр + фән - математика авыр һәм кызыклы фән
Русча - татарча букет цветов – большой букет цветов – дарим букет цветов классный руководитель – наш классный руководитель – нам наша классная руководительница очень нравится школьная форма – новая школьная форма – мне купили новую школьную форму предмет – легкий/тяжелый + предмет – татарский язык наш любимый предмет – химия - интересная наука
Сүзлек эше озынлык төрлечә туры килә зинһар әлбәттә киресенчә – по-разному – длина – подходит, приходится – пожалуйста – конечно – наоборот
Татарча-русча озынлык - каникулның/ көннең озынлыгы- каникулның озынлыгы 3 ай- көннең озынлыгы 12 сәгать; төрлечә - төрле илләрдә төрлечә- төрлечә сөйләргә мөмкин; туры килә - туган көн шимбәгә туры килә- бу күлмәк миңа туры килә; зинһар - зинһар шалтырат/ кил/ булыш әле; әлбәттә - әлбәттә, киләм/ 5 дәрес була/ кызык; киресенчә - киресенчә, яңгыр явачак- киресенчә, анда миңа бик ошады.
Русча - татарча Длина - длина дня/ каникул - длина каникул 3 месяца; по-разному - расписание в разные дни по-разному; Приходится - 1ое октября приходится на понедельник; подходит - эта юбка тебе очень подходит/ идет; Пожалуйста - пожалуйста, дай мне словарь/ ручку/ линейку
Сөйләм үрнәкләре Атнаның дүшәмбесе Атнаның дүшәмбе көне Понедельник недели Атнаның дүшәмбесенә – Атнаның дүшәмбе көненә - На понедельник
у кытучы – аның укытучы сы Юнәлеш к. кемгә? Төшем к. кемне? укытучы га а ның укытучы сы на укытучы ны а ның укытучы сы н
8 нче күнегү
Өй эше эш д.: 8 ,9, 10 нчы күн . 4 нче бит; дәреслек : 9 нчы күн . 7 нче бит( кабатлау ); я ңа сүзләрне ятларга .
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
озынлык - каникулның/ көннең озынлыгы- каникулның озынлыгы 3 ай- көннең озынлыгы 12 сәгать; төрлечә - төрле илләрдә төрлечә- төрлечә сөйләргә мөмкин; туры килә - туган көн шимбәгә туры килә- бу күлмәк миңа туры килә; зинһар - зинһар шалтырат/ кил/ булыш әле; әлбәттә - әлбәттә, киләм/ 5 дәрес була/ кызык; Киресенчә - киресенчә, яңгыр явачак- киресенчә, анда миңа бик ошады. Сүзләрне кабатлау. Тат.-русча.
длина - длина дня/ каникул- длина каникул 3 месяца; по-разному - расписание в разные дни по-разному; приходится - 1ое октября приходится на понедельник; подходит- эта юбка тебе очень подходит/ идет; пожалуйста - пожалуйста, дай мне словарь/ ручку/ линейку Русча-татарча:
туйганчы – вдоволь туярга – надоедать ашап туярга – наесться уйнап туярга – наиграться ( туярга в составе сложного глагола указывает на насыщение каким-либо действием) Сүзлек эше:
йокларга туйганчы уйнарга телефоннан сөйләшергә телевизор карарга Мин туйганчы + су эчтем / йокладым. Син ашап туйдыңмы / йоклап туйдыңмы? т атарча-русча:
поесть поиграть Вдоволь поспать телевизор посмотреть Вам надоело отдыхать? Вы вдоволь наотдыхались ? Русча-татарча:
(- ны ң ) -ы/ -е (-нең ) -сы/ -се Кыз ны ң киемнәр е – мәктәп киемнәр е Оля ның укытучы сы – тарих укытучы сы Аның - ы/ -е -сы/ -се аның бәйрәм е аның укучы сы с ущ . 1 сущ. 2 су щ. Изафә сүзтезмәләр
Төшем килеше. -ны/ -не -н киемнәр не – мәктәп киемнәре н укытучы ны – тарих укытучысы н Юнәлеш килеше -га/-гә - на -ка/ -кә -нә директор га – мәктәп директоры на бәйрәм гә – Белем бәйрәме нә
Эш дәфт.: 14-15нче күн. 5 нче бит. Дәреслек: 14 нче күн.8 нче бит. Өй эше
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Су коенырга балык тотарга кармак. Я ңа сүзләр. – купаться –ловить рыбу – удочка
Бу кешеләр кайда ял иткәннәр?
Өй эше . 9 нчы күн, 7 бит.(э.д.)
Предварительный просмотр:
Предварительный просмотр:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Уку әсбаплары
1,2 нче күнегүләр
Имя сущ. - лы /- ле имя прил. тоз- сол ь кар – снег тоз лы – соленый кар лы – снежный җил – ветер тәм - вкус җил ле – ветряный тәм ле -вкусный
Яңа сүзләр: б уйлы=сызыклы – в линейку җ айлы - удобный ш акмаклы – в клетку т уры с ыза – чертит прямо т ап - пятно т аплар бетерә – уничтожает пятна
Өй эше: Эш дәфтәре буенча : 4 күн . 8 бит. Дәреслек буенча : 6 күн . 12.бит. Яңа сүзләрне ятларга . Сау булыгыз!
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Сүзлек эше. Татарча- русча: буйлы = сызыклы – сызыклы дәфтәр – сызыклы дәфтәр татар/ рус теле дәресләрендә кирәк ; җайлы – җайлы урындык – Мин җайлы утырам ; шакмаклы – шакмаклы дәфтәр – Математика дәресендә без шакмаклы дәфтәргә язабыз ; туры сыза – линейка белән туры сызам ; таплар бетерә – бетергеч таплар бетерә .
Русча-татарча: в линейку – тетрадь в линейку – тетрадь в линейку нужна к урокам русского/ татарского языка; удобный – удобный стул – Я сижу удобно; в клетку – тетрадь в клетку – На уроках математики мы пишем в тетрадях в клетку; прямо чертит – линейкой черчу прямо; уничтожает пятна – стерка уничтожает пятна.
б елән – с Әни белән – с мамой Шикәр белән – с сахаром нәрсә белән? - чем? Кашык белән – ложк ой Ручка белән – ручк ой Бетергеч белән – стерк ой б елән - с
Урын-вакыт килеше кайда ? - где? к емд ә? – у кого? нәрсәдә? – на чем? -да/ -дә, -та/ - тә Урман да -… , өй дә - …, баш та - …, эш тә - … -нда/ -ндә Татар теле дәрес е ндә – на уроке татарского языка Директор кабинет ы нда – в кабинете директора
Өй эше: эш дәфтәре буенча: 13,14нче күн. 11нче бит . дәреслек буенча : 12нче күн. 13нче бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Сүзлек эше. Татарча-русча буйлы = сызыклы – сызыклы дәфтәр – сызыклы дәфтәр татар/ рус теле дәресләрендә кирәк ; җайлы – җайлы урындык – Мин җайлы утырам ; шакмаклы – шакмаклы дәфтәр – Математика дәресендә без шакмаклы дәфтәргә язабыз ; туры сыза – линейка белән туры сызам ; таплар бетерә – бетергеч таплар бетерә .
Русча-татарча: в линейку – тетрадь в линейку – тетрадь в линейку нужна к урокам русского/татарского языка ; удобный – удобный стул – Я сижу удобно; в клетку – тетрадь в клетку – На уроках математики мы пишем в тетрадях в клетку; прямо чертит – линейкой черчу прямо; уничтожает пятна – стерка уничтожает пятна.
Яңа сүзләр Кармакка каба/ эләгә – попадает на крючок Саклану чаралары – способы защиты Шул сәбәпле – по той причине
ө й эше: Эш дәфтәре буенча: 16күн.12бит. Дәреслек буенча : 17күн.14бит
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
С үзлек эше. Русча әйтегез. Шакмак; шакмаклы; шакмаклы дәфтәр; Шакмаклы дәфтәр математика дәресендә кирәк. Сызык; сызыклы; сызыклы дәфтәр; Сызыклы дәфтәрең бармы? Җайлы; язарга җайлы; Сиңа нинди дәфтәрдә язарга җайлы? Сызарга; туры сызарга; Линейка туры сызарга булыша. Таплар бетерергә; Бетергеч тапларны бетерә.
Татарча әйтегез. Удобный; прямо чертить удобно. Клетка; В клетку; тетрадь в клетку. На уроке татарского языка тетрадь в клетку нужна? Линия; в линейку; тетрадь в линейку. В портфеле 5 тетрадей в линейку есть. Чертить; прямо чертить; Линейкой прямо черти! Пятна выводить; стёрка помогает выводить пятна.
БӘЛКИ + -ДЫР/-ДЕР Бәлки аның башы авырта дыр . Бәлки ул арыган дыр . Искә төшерегез!
Шарт фигыл ь. + са(если..) ; +с ә(если..). укы са ; кил сә ; бар са ; өйрән сә ; авыр са ; бир сә . Юклык формасы: -ма/-мә. Укы ма са( если не... ) ; өйрән мә сә( если не... ) .
Өй эше. 4нче күн, 15 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Сүзлек эше. Татарча-русча: туган көн – туган көнемә – туган көненә / Ленаның туган көненә килегез; бәйрәм –гаилә, белем бәйрәме – гаилә бәйрәме, белем бәйрәме бик күңелле булды – гаилә бәйрәмемә / гаилә бәйрәменә дусларым һәм туганнарым килделәр, белем бәйрәменә барлык укучылар да килделәр; кулларым –кулларыма – кулларыма карагыз; күзләрем – күзләремә- күзләремә карагыз; өстәлем – өстәлемә – өстәлемә куегыз.
Русча – татарча: День рождения – мой день рождения – приходите на мой день рождения Мой дом – в мой дом – позвоните мне домой Глаза – мои глаза – на мои глаза – посмотри мне в глаза Платье – мое платье – на мое платье – на мое платье Посмотрите на мою маму/ бабушку/моего отца/ брата Праздник знаний- на праздник знаний – на праздник знаний пришло много гостей
Юнәлеш килеше. кая? – куда? Кемгә? – к кому? нәрсәгә? – на что? -га/ гә, -ка/ -кә минем –м , - ым , -ем + -а/ - ә б акча га – минем бакча м а д әрескә – минем дәрес ем ә с ущ. + сущ. + - сы /-се, -ы/ -е + - на/ - нә Укытучы га – тарих укытучы сы на Б әйрәм гә – белем бәйрәм е нә
Шигыр ь дән табыгыз: с оседи на мои руки посмотрите на мои руки глаза на мои глаза на праздник день рождения
Өй эше: Эш дәфтәре буенча: 16, 17 күн. 19 бит Дәреслек буенча: 6 күн.18бит
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Туган көн – туган көнемә – туган көнемә/ Ленаның килегез Бәйрәм –гаилә, белем бәйрәме – гаилә бәйрәме, белем бәйрәме бик күңелле булды – гаилә бәрәмемә / гаилә бәйрәменә дусларым һәм туганнырым килделәр, белем бәйрәменә барлык укучылар да килделәр Кулларым –кулларыма – кулларыма карагыз Күзләрем – күзләремә- күзләремә карагыз Өстәлем – өстәлемә – өстәлемә куегыз Татарча - русча :
День рождения – мой день рождения – приходите на мой день рождения Мой дом – в мой дом – позвоните мне домой Глаза – мои глаза – на мои глаза – посмотри мне в глаза Платье – мое платье – на мое платье – на мое платье Посмотрите на мою маму/ бабаушку /моего отца/ брата Праздник знаний - на праздник знаний – на праздник знаний пришло много гостей Русча-татарча:
Шарт фигыль (+/- әгәр) пов. накл . + - са/ - сә (+/- әгәр) чакыр са – если пригласит (+/- әгәр) тәбрик ит сә – е сли поздравит (+/- әгәр) пов. накл . + - маса / -мәсә (+/- әгәр) чакырмаса – если не пригласит (+/- әгәр) тәбрик ит мәсә – если не поздравит
Нишләсә? Нишләмәсә? Мин барса м , белсә м Син барса ң , белсә ң Ул барса, белсә Без барса к , белсә к Сез барса гыз , белсә гез Алар барса лар , белсә ләр Мин бармасам , белмәсә м Син бармаса ң , белмәсә ң Ул бармаса , белмәсә Без бармаса к , белмәсә к Сез бармаса гыз , белмәсә гез Алар бармаса лар , белмәсә ләр
Н ишлә сен ? – П усть что сделает? ш ылтырат сын – п усть (он) позвонит т ә брик ит сен – п усть (он) поздравит Нишли сең? – Что дела ешь ? шылтырата сың – (ты) звон ишь т әбрик итә сең – (ты) поздравля ешь Нишлә сә ң ? – Если что сделаешь ? Шылтырат са ң – Если (ты) позвонишь Тәбрик ит сә ң – Если поздравишь Боерык фигыль Хикәя фигыль Шарт фигыль
Эш дәфтәре буенча: 4, 7, 8 күн. 16-17 бит. Дәреслек буенча: 19-20 күн. 20 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Татарча-русча: әгәр яхшы укыса әгәр өйрәнсәгез озак көтсәләр баллы чәй яратмасаң җәй көне яхшы ял итмәсәң беренче исәнләшсәгез тәмле пешерсәң русча дөрес сөйләшмәсәм
Русча-татарча: если меня не найдут если испеку вкусный пирог пусть придет если не позвонит пусть позвонит если пойдет дождь если не увидишь пусть вытерит доску
Н ишлә сен ? – П усть что сделает? ш ылтырат сын – п усть (он) позвонит т ә брик ит сен – п усть (он) поздравит Нишлә сә ң ? – Если что сделаешь ? Шылтырат са ң – Если (ты) позвонишь Тәбрик ит сә ң – Если поздравишь Боерык фигыль Шарт фигыль
Өй эше: Эш дәфтәре буенча : 14 күн.18 бит. Дәреслек буенча : 25 күн. 20 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
2 атнадан минем туган көнем була синең туган көнең ничә көннән/ атнадан була 1 айдан/ 3 атнадан/ 5 көннән каникуллар башлана 2 сәгатьтән әтием/ әнием/ апам + эштән/ укудан/ бакчадан кайта Татарча-русча:
через 2... часа/ недели/ месяца/ года через 5 дней мы поедем в москву через 2 недели у меня будет день рождения через пол часа начнется урок/ экзамен/ концерт/ праздник Русча-татарча:
а лдан әйтергә – сказать заранее таман гына – как раз к үңел ачарга - веселит ь ся шулай итәрмен – так и сделаю сыйлы табын – стол с угощениями Я ңа сүзләр
Төшем килеше кемне? – кого? нәрсәне? – что? -ны/ -не у кучы ны – ученика м әктәп не – школу -н Аның – сы/-се, -ы/ -е + н Аның укучы сы н – его ученика Музыка мәктәб е н – музыкалную школу
Нишлә ргә ? – Н ишлә р ? чакыр ырга – чакыр ыр кил ергә - кил ер таб арга - таб ар бүләк ит әргә - бүләк ит әр Билгесез киләчәк заман хикәя фигыл ь - ыр /-ер, -ар/ - әр , -р, -яр
Билгесез киләчәк заман хикәя фигыл ь - ыр /-ер, -ар/ - әр , -р, -яр Нишләргә? ч акыр ырга к ил ергә т аб арга б үләк ит әргә ки яргә ? Нишләр? ч акыр ыр к ил ер т аб ар б үләк ит әр ки яр ?
Өй эше Эш дәфтәре буенча: 4,5(7,10 , 12,13 индив. ) күн.20 бит. Дәреслек буенча: 8 (+2) күн . 22 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Татарча-русча: әгәр яхшы укыса әгәр өйрәнсәгез озак көтсәләр баллы чәй яратмасаң җәй көне яхшы ял итмәсәң беренче исәнләшсәгез тәмле пешерсәң русча дөрес сөйләшмәсәм
Русча-татарча: если меня не найдут если испеку вкусный пирог пусть придете если не позвонит пусть позвонит если пойдет дождь если не увидишь пусть вытерет доску
Н ишлә сен ? – П усть что сделает? ш ылтырат сын – п усть (он) позвонит т ә брик ит сен – п усть (он) поздравит Нишлә сә ? – Если что сделает ? Шылтырат са – Если позвонит Тәбрик ит сә – Если поздравит Боерык фигыль Шарт фигыль
Яңа сүзләр: рөхсәт бирә – даёт разрешение рөхсәт итә - разрешает рөхсәт сорый – спрашивает разрешение
Өй эше: I төркем – дәреслек буенча: 20-21 күн. 24 бит.,дәфтәр буенча:17 күн. 22 бит II төркем – дәреслек буенча: 21 күн. 24 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
әтидән/әнидән / укытучыдан рөхсәт сорарга рөхсәт итегез әле? сездән киңәш сорарга мөмкинме? миңа рөхсәт бирмәделәр әти-әнием кунакка барырга рөхсәт иттеләр кемнән киңәш сорарга ? Татарча - русча :
просить / дать разрешение + детям/ ученикам разрешить мне разрешили дай мне совет посоветуй что мне делать если родители разрешат он посоветовал купить эту книгу Русча-татарча :
Кызларга кайсы бүләк ошар? Ленага нәрсә бүләк итсеннәр? Малайларга нәрсә бүләк итәләр? Ә сез тагын нәрсә бүләк итәр идегез?
I төркем – дәреслек буенча: 11 күн.27 бит,дәфтәр буенча:11-13 күн. 25 бит(индив.) II төркем – дәреслек буенча: 21 күн. 24 бит,дәфтәр буенча: 6, 14 күн.25 бит(индив.) Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
рөхсәт итәргә - син рөхсәт итсәң - әти-әнием рөхсәт итмиләр; рөхсәт сорарга - сез рөхсәт сорадыгызмы-башта укытучыдан рөхсәт сорыйлар - әгәр рөхсәт сорасалар; рөхсәт бирергә - миңа рөхсәт бирделәр - аңа рөхсәт бирсәләр - әгәр рөхсәт итсәгез; киңәш сорарга - әгәр киңәш сорасам - нинди киңәш бирерсез - әнинең киңәше һәрвакыт яхшы була; киңәш итәргә - табиб санаторийга барырга киңәш итте . Татарча-русча
с овет просить совета дать совет с оветовать что посоветовал р азрешить просить разрешение дать разрешение родители разрешили мне папа не разрешил разрешите войти/ сказать... Русча-татарча :
Бернинди сәбәпсез-без всякой причины Ир-егетләр-мужчины Өскә каратып-(цветами вверх) Яңа сүзләр:
1 ) Чәчәкләр – яхшы бүләк. Аларны төрле бәйрәмнәргә бүләк итәләр. 2 ) Чәчәкләрне һәрвакыт бүләк итәргә була 3 ) Чәчәкләрне әниләргә, дус кызларга, ... һ. б -га бүләк итәргә кирәк. 4 ) Чәчәкләрне өскә каратып бүләк итәргә кирәк. 5 ) Чәчәкләрне дусларга гына бирергә. Төп фикер ?
Любимый цветок, национальный цветок, посвященный этому цветку, парижани, начали выращивать, голландцы, в Английских школах, в ХVII веке, на государственном флаге, во многих странах, на государственном флаге, издавна отдавали предпочтение. 20 нче күнегү 28 нче бит тексттан табыгыз
- Японнарның яраткан чәчәге нәрсә? - Бу чәчәк кайларда сурәтләнгән? - Нинди бәйрәм японнарның яраткан бәйрәме? - Инглизләр өчен иң матур чәчәк нәрсә? - Май патшабикәсе бәйрәме нинди илләрдә үткәрелә? - Люксембурглылар нинди чәчәкне иң матур чәчәк дип саныйлар? - Парижлылар нинди чәчәкне бик яраталар? - Кайсы илдә лалә чәчәкләрен XVII гасырда ук үстерә башлаганнар? - Башка илләрдә бу чәчәкләрне яраталармы? Сораулар :
Котлау тексты
I төркем – 11, 16 күн. нигезендә “Чәчәкләр – яхшы бүләк” дигән темага сөйләргә; Дәфтәр буенча:17,18 күн. 26 бит. II төркем – 19 күн. 28 бит(дәреслек) Дәфтәр буенча:18 күн. 26 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Күңел ачтылар – веселились Чын күңелдән – от всей души Чит илдә эшләнгән – сделано за границей Кыйммәт тора – стоит дорого Яңа сүзләр:
т әмле сый с ыйлы табын к унакта сыйланырга к унакларны сыйларга
Бүләкнең зуры-кечкенәсе булмый. Энә дә бүләк, дөя дә бүләк.
Өй эше: Дәфтәр буенча : 2,3 күн . 27 бит. Дәреслек буенча:2 күн.29 бит: яңа сүзләрне өйрәнергә .
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
күңел ачтылар рәхәтләнеп / бәйрәмдә/ балалар күңел ачтылар чын күңелдән чын күңелдән күңел ачтылар/ бүләк иттеләр/ рәхмәт әйттте чит илдә эшләнгән чит илдә эшләнгән мебель/ машина/ телевизор кыйммәт тора күлмәгем / минем бүләгем/ китаплар...+ кыйммәт тора Татарча - русча :
Русча - татарча: весел и лись с удовольствием/ на празднике/ ученики веселились от всей души от всей души поздравили - подарили/ поблагодарили сделано за границей эта машина/ мебель/ игрушки…+ сделаны за границей
Дәфтәр буенча : 9,10нчы күн.28 бит. Дәреслек буенча:8 күн. 30 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Шарт фигыль (+/- әгәр) пов. накл . + - са/ - сә (+/- әгәр) чакыр са – е сли пригласит (+/- әгәр) тәбрик ит сә – если поздравит (+/- әгәр) пов. накл . + - маса / -мәсә (+/- әгәр) чакырмаса – если не пригласит (+/- әгәр) тәбрик ит мәсә – если не поздравит
Шарт фигыль ясагыз һәм тәрҗемә итегез: Сатып ал! Кызыксын ! Өйрән ! Бүләк ит! Ярдәм ит! Шатлан ! Котла ! Сора ! Сөйлә ! Алдала! Әзерлә! Җиң! Как! Комачаула! Күрсәт! Макта! Таныш!
Малай кемгә бүләк эзли ? Сатучы аңа нинди сораулар бирә ? Ул малайга нинди бүләк алырга киңәш бирә? 16 нчы күнегү: сораулар.
17 нче күнегү
Дәфтәр буенча: 15 , 16 күн. 30 бит. Дәреслек буенча : 21 күн. 34 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Котлау тексты
Сөйләм үрнәкләре минем сезгә бер үтенечем бар бүтән әйбер кирәк түгелме? бер сорау бирергә мөмкинме? бик шатланып / рәхәтләнеп р әхим ит канәгат ь калыр я рдәмегез өчен рәхмәт
Өй эше: Дәфтәр буенча: 17, 18 күн.30 бит. Дәреслек буенча: шигыр ь нең эчтәлеген сөйләргә Тестка әзерләнергә. ( индив. р әвештә)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
ӘДӘП - ӘДӘПЛЕ - ӘДӘПЛЕЛЕК - ӘДӘПСЕЗ - СҮЗЛЕК ЭШЕ.
ӘДӘП - ве жливость , воспитанность; ӘДӘПЛЕ - воспитанный; ӘДӘПЛЕЛЕК - воспитанность; ӘДӘПСЕЗ - невоспитанный. СҮЗЛЕК ЭШЕ.
Утырып яза, басып яза, алып бара, алып чыга, алып кайта. И стә калдырыгыз! Такие глаголы называются составные. Основной глагол стоит на последнем месте и он выражает основное действие, а глагол на –п , объясняет, каким образом выполняется данное действие.
Утырып яза - пишет сидя басып яза - пишет стоя алып бара - несёт алып чыга - выносит алып кайта - приносит
Өй эше. 5, 9 күн, 32 бит. Эш дәфтәре.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Сүзләрне искә төшерегез!
Шко льная столовая М әктәп ашханә се Школ ьный сад М әктәп бакча сы ( пер вое слово без окончаний, второе- с окончанием аффикса 3л.ед.ч –ы/-е, -сы/-се.)
Тәлинкә; аш тәлинкәсе; өлеш тәлинкәсе; чәй тәлинкәсе; Кашык; аш кашыгы; десерт кашыгы; чәй кашыгы; Пычак; ит пычагы; ипи пычагы; май пычагы . Тирән; тирән тәлинкә. Бу тәлинкә тирәнрәк. Сай; сай тәлинкә. Аның тәлинкәсе сай түгел . Тәрҗемә итегез
Тарелка; суповая тарелка; порционная тарелка; блюдце. Нож; нож для мяса; нож для хлеба; нож для масла. Ложка; суповая ложка; десертная ложка;чайная ложка. Мелкий; мелкая посуда; в шкафу много мелких тарелок. Глубокий; глубокая тарелка; глубоких тарелок нет. Татарча әйтегез.
Рәсем буенча сорауларга җавап бирегез.
Ложка больше ножа Кашык пычак тан зур рак !!! если мы сравниваем два предмета между собой, то ко второму слову прибавляем окончание исходного падежа( -дан/-дән, -тан/-тән, -нан/-нән , а прилагательное идёт в сравнительной степени, которая образуется при помощи окончаний -рак/-рәк.
Өй эше. Сүзләрне өйрәнергә.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәлинкә; аш тәлинкәсе; өлеш тәлинкәсе; чәй тәлинкәсе; Кашык; аш кашыгы; десерт кашыгы; чәй кашыгы; Пычак; ит пычагы; ипи пычагы; май пычагы . Тирән; тирән тәлинкә. Бу тәлинкә тирәнрәк. Сай; сай тәлинкә. Аның тәлинкәсе сай түгел. Аш тәлинкәсе чәй тәлинкәсеннән зуррак. Өлеш тәлинкәсе чәй тәлинкәсеннән сайрак. Чәй кашыгы аш кашыгыннан кыскарак, кечкенәрәк. Аш тәлинкәсе өлеш тәлинкәсеннән тирәнрәк. Тәрҗемә итегез.
Тарелка; суповая тарелка; порционная тарелка; блюдце. Нож; нож для мяса; нож для хлеба; нож для масла. Ложка; суповая ложка; десертная ложка;чайная ложка. Мелкий; мелкая посуда; в шкафу много мелких тарелок. Глубокий; глубокая тарелка; глубоких тарелок нет. Ложка для супа больше ложки для чая. Суповая тарелка глубже чайной тарелки. Татарча әйтегез.
Нож для мяса длиннее ножа для масла. Тарелка для десерта мельче блюдца.
Урындык өстенә Урындык астына Урындык артына Сул як Уң як
Астында; өстәл астында; Өстәл астында портфель ята. Астына; өстәл астына; Портфельне өстәл астына куй. Өстендә; өстәл өстендә; өстәл өстендә тәлинкәләр күп. Өстенә; өстәл өстенә; Кашыкларны өстәл өстенә куй. Тәрҗемә итегез.
Сул; сул кул ; сул як ; сул ягына куй . Уң; уң кул ; уң як ; уң ягына куй . “астына ” “под что-то ” ” өстенә ” “на что-то” ” уң ягына ” “справа” “ сул ягына ” “слева” “ астына ” “под что-то ”
Татарча әйтегез. Положи салфетку под суповую тарелку. Положи салфетку на порционную тарелку. Вилку слева положи. Нож положи справа.
Нәрсә белән? – С чем? Кашык белән ашый. Салфетка белән сөртә. Чүпрәк белән юа. Каләм белән яза.
Хлеб режу ножом. Руки салфеткой вытираю. Суп суповой ложкой ем. Мясо вилкой надо есть. Тәрҗемә итегез.
Нәрсә белән....?
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Русча әйтегез. Тез; салфетканы тез өстенә куй. Төз; өстәл артында төз утырырга кирәк. Сузылырга; өстәл аша сузылма! Терсәк; терсәкләрне өстәлгә куярга ярамый. Иелергә; аска иелмә!
Татарча әйтегез . Прямо; прямо сиди! Колено; положи на колено. Локоть; локти на стол не ставь! Тянуться; не тянись за хлебом! Наклоняться! Вперед наклоняться нельзя !
Ис кә төшерегез! Хорошо умеет сидеть. Яхшы утыра белә. Димәк, основной глагол переводится не в форме инфинитива, а в форме настоящего времени, 3л.ед.ч.
Тәрҗемә итегез . Саша төз утыра белә. Настя матур ашый белми. Ринат өстәл артында баш киемен сала белми.
Өй эше. 6 күнегү, 43 бит.(эш дәфтәре).
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
ФИГЫЛЬ -ГАЧ /-Г ӘЧ -КАЧ /-КӘЧ = КОГДА..... КИЛГӘЧ - когда пришел, КИТКӘЧ - когда ушел , СОРАГАЧ - когда попросил.
БОЕРЫК ФИГЫЛ Ь Мин – Син аша! Аша ма ! Син аша! Аша ма ! Без Сез аша гыз ! Аша ма гыз ! Сез аша гыз ! Аша ма гыз !
Тәрҗемә итегез. Төз утыр! Өстәл артында сөйләшмә! Күп ашама! Өстәл аркылы сузылма! Хуҗалар белән исәнләш! Кычкырып сөйләшмә! Ешь! Много не разговаривай! Поздоровайся с хозяевами! Гостей угощай!
Өй эше. 15 күнегү, 44 бит.( эш дәфтәре)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
аяк өсте аяк өсте ашау матур түгел кайчан аяк өсте ашарга ярый м ахсус махсус чыгаралар ризыкларны махсус чыгаралар г адәт чит халыклар гадәте төрле халыкларда гадәтләр бертөрле түгел к апкаларга аяк өсте капкаларга аяк өсте һәм ашыгып ашарга гадәтләнмәгез Русча әйтегез :
специально изготавливают. Эти продукты для кафе специально изготавливают. не будет пользы; стоя не ешь! Пользы не будет! обычай чужих народов; есть стоя- обычай чужих народов. перекусить ; надо быстро перекусить. стоя ; у татар нельзя есть стоя. уходи наевшись; в школу наевшись уходи. Татарча әйтегез:
! + - ды / -де -ты/ -те чакыр ды кайт ты к ил де сөрт те у йна ды чык ты э шл ә де эч те Билгеле үткән заман хикәя фигыл ь
Билгесез киләчәк заман хикәя фигыл ь - ыр /-ер, -ар/ - әр , -р, -яр Нишләргә? чакыр ырга к ил ергә т аб арга б үләк ит әргә ки яргә ? Нишләр? чакыр ыр к ил ер т аб ар б үләк ит әр ки яр ?
I төркем – 6, 9 күн .49 бит . II төркем – 5, 8 күн. 49 бит. III төркем – 4, 7 күн. 49 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
гаиләне - Оляның гаиләсен, сумканы -Айгөлнең сумкасын, этне- күршеләрне ң этен, сөтне – кәҗә сөтен, бүлмәне - балалар бүлмәсен... зур шәһәрдән – Казан шәһәреннән, чиста күлдән – Кабан күленнән, күрше бүлмәдән – кунак бүлмәсеннән... Татарча-русча:
ищет ошибку- ищет ошибку ученика, дверь -дверь кухни , президента – президент Татарстана, историю – историю Татарстана, тарелки – суповые тарелки… из леса – из соснового леса, с улицы – с улицы Тукая , из магазина – из продуктового магазина, из города – из города Казани… Русча-татарча:
Төшем килеше. -ны/ -не -н киемнәр не – мәктәп киемнәре н укытучы ны – тарих укытучысы н Чыгыш килеше - дан/ -дән - ннан -тан/ -тән -ннән -нан/ -нән директор дан – мәктәп директоры ннан бәйрәм нән - Белем бәйрәме ннән
Дәреслек буенча: 13, 18 күн.53 бит. Эш дәфтәре буенча: 10 күн. 50 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
рәхмәт әйтергә - рәхмәт әйтсәң – елмаеп рәхмәт әйтсәң урын бирергә - урын бирсәң - өлкәннәргә / хатын-кызларга / кечкенә балаларга + урын бирсән комачауларга – кешеләргә комачауласаң урын булса / булмаса – урын булмаса тотынып басып тор Татарча-русча
б лагодарить – если скажешь спасибо – если, улыбаясь, скажешь спасибо мешать – если помешать – если взрослым/ людям/ детям + помешать место – уступать место – если уступать место – если детям/ пожилым/ женщинам + уступить место – если места не будет – если спасибо не скажешь Русча-татарча
Шарт фигыль (+/- әгәр) пов. накл . + - са/ - сә (+/- әгәр) чакыр са – е сли пригласит (+/- әгәр) тәбрик ит сә – е сли поздравит (+/- әгәр) пов. накл . + - маса / -мәсә (+/- әгәр) чакырмаса – если не пригласит (+/- әгәр) тәбрик ит мәсә – если не поздравит
т екә – крутой,круто т айгак – скользкий, скользко ш ома – гладкий, гладко б ертуктаусыз – непрерывный, непрерывно Яңа сүзләр:
Сыйфат дәрәҗәләре к ызыл рак – краснее я шел рәк – зеленее с ары рак – желтее я шь рәк – моложе м атур рак - красивее к ып- кызыл – ярко-красный ямь- яшел – ярко-зеленый сап- сары – ярко-жёлтый япь- яшь – очень молодой б ик/иң матур – очень/ самый красивый Артыклык дәрәҗәсе Чагыштыру дәрәҗәсе Гади д әрәҗә к ызыл – красный я шел – зеленый с ары – жёлтый я ш ь - молодой м атур – красивый
Дәреслек буенча: яңа сүзләрне өйрәнергә, 9 күн. 56 бит. Эш дәфтәре буенча: 1 төркем – 9 күн. 52 бит. 2 төркем – 10 күн. 52 бит. ( индив. р әвештә) Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Текә- текә тау- балалар текә таудан чана шуалар. Тайгак - тайгак юл, тайгак юлдан йөрергә авыр, юллар тайгак, сак булыгыз. Шома - шома юллар/ кәгазь бите- шома юлдан сакланып йөрергә кирәк. Бертуктаусыз - бертуктаусыз + кар/ яңгыр ява/ телефоннан сөйләшә. Татарча-русча
Скользкий – скользкие дороги – на дорогах скользко – по скользким дорогам ходить опасно. Крутой – крутая гора – тихонько спускался с крутой горы. Непрерывно – непрерывно лил дождь/ шел снег. Гладкий – гладкое как зеркало – дороги очень гладкие. Русча-татарча
ярдәмчел – отзывчивый, готовый помочь м әрхәмәтле - милосердный м иһербанлы - сострадательный и гелекле – добрый и гътибарлы - внимательный битараф - равнодушный Я ңа сүзләр:
Шарт фигыль Нишләсә? – если что сделает? (әгәр) бар са (әгәр) кил сә ( әгәр) чакыр са (әгәр) әзерлә сә ( әгәр) бар маса (әгәр) кил мәсә (әгәр) чакыр маса (әгәр) әзерлә мәсә Билгесез ки ләчәк заман хикәя фигыл ь Нишләр? – что будет делать? кара р э шлә р ч акыр ыр й өгер ер җ ы яр к и яр к ара мас э шлә мәс җ ый мас к и мәс (әгәр) ! + -са/ -сә (әгәр) ! + -маса / -мәсә -р - ыр /-ер -ар/ - әр --яр ! + ! + -мас / -мәс
әти-әниләр гә по отношению к родителям Укытучылар га по отношению к учителям Өлкәннәр гә по отношению к взрослым Дуслар га по отношению к друзьям сущ. + -га/ -гә карата – по отношению к ... к арата
Дәреслек буенча : яңа сүзләрне өйрәнергә , 18 күн . 57 бит. Эш дәфтәре буенча : 12-15 күн . 53 бит . (индив. р әвештә) Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Татарча-русча: Ярдәмчел / мәрхәмәтле / миһербанлы / игелекле / игътибарлы + кеше / дус / әнием / укытучы / күрше . Авыру / өлкән + кешеләргә / әбиләргә / бабайларга + карата + ярдәмчел / мәрхәмәтле / миһербанлы / игелекле / игътибарлы булырга кирәк . Синеңчә , ярдәмчел / мәрхәмәтле / миһербанлы / игелекле / игътибарлы + кеше битараф була аламы ?
Русча-татарча : Отзывчивый, милосердный, сострадательный, добрый, внимательный, равнодушный. По отношению к + старым / больным людям/ бабушкам/ дедушкам/ маленьким детям + надо быть внимательным, добрым Нельзя быть равнодушным по отношению к родителям…
Җөмләләрне дәвам итегез: Кибеткә барырга кирәк, чөнки... Аш пешерергә кирәк, чөнки... Максим әбисенең йомышын үтәми, чөнки... Малайлар Наилдән башка уйнамыйлар, чөнки...
Өй эше: текстның эчтәлеген сөйләргә : 2 нче күн. 58 нче бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Җөмләләрне дәвам итегез:
Яңа сүзләр: х әл – состояние х әлсез – без сил х әлсезләнергә – обессилеть х әл белергә – проведать х әлгә керергә – войти в положение
(- ны ң ) -ы/ -е (-нең ) -сы/ -се Белем бәйрәм е Әни нең бәйрәм е Укытучы ның укучы сы Аның -ы/ -е -сы/ -се аның бәйрәм е аның укучы сы с ущ . 1 сущ. 2 су щ. Изафә сүзтезмәләр
Өй эше: Т екстның эчтәлеген сөйләргә: 5 нче күн. 59 нчы бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Балаларга- балаларыма- аларның балаларына, көндәлеккә-минем көндәлегемә- аның кйндәлегенә, сорауга- соравыңа- аларның сорауларына; Дустан-дустымнан- дустыннан, туганнан- туганнарыбыздан- туганнарыннан, җаваптан- минем җавабымнан- аның җавабыннан; Киңәшне- минем киңәшемне- аның киңәшен, хатаны- аларның хаталарын, кунакны- аларның кунакларын. Татарча-русча :
Ч асы- мои часы- его часы, учителя- вашего учителя их учителя, сына его сына; От соседа- от его соседа, из города- из нашего города- з их города, с полки- с моей полки- с его полки; Друзьям- к моим друзьям- к его друзьям, на праздник- на мой праднк - на их праздник, гостям- нашим гостям- их гостям. Русча-татарча :
Кая?- куда? Кемгә? – к кому? Нәрсәгә? – на что? К чему? Урман га - ... Дус ка - ... Өй гә - ... Мәктәп кә - ... Минем дуст ым а -... Синең дуст ың а -... Аның дуст ы на -... Аларның дус лары на - ... Юнәлеш килеше - га/ -гә, -ка/ -кә
Кемне? – кого? Нәрсәне? – что? ч его? китап ны - ... Көндәлек не - ... аның китаб ы н - ... аларның дәреслек ләре н - ... Төшем килеше -ны/ -не
Кайдан? – откуда? Кемнән? – от кого? Нәрсәдән? – от чего? д ус тан - ... м әктәп тән - ... у рман нан - ... ө й дән - ... а ның дуст ы ннан - ... а ларның мәктәб е ннән - ... Чыгыш килеше -дан/ -дән, -тан/ -тән, -нан/ -нән
к ызыгырга – завидовать а чу килергә – разозлиться к агылырга – коснуться, дотронуться т артып алырга – отобрать о ялырга – стыдиться т упас булма – не будь грубой г афу үтенергә - просить прощения Яңа сүзләр:
дәреслек буенча:1, 7 күн.61, 63 бит. өйрәнергә; текстны тәрҗемә итәргә. дәфтәр буенча: 1 төркем – 6,7 күн.58 бит. 2 төркем – 8 күн. 59 бит. 3 төркем – 5 күн. 58 бит . (индив. р әвештә) * барысына да 14 күн. 60 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
кирәкми, ачу килергә- минем/ синең ...+ ачуым килде- аның эткә ачуы килде кагылырга- кагылмаска- курчагыма кагылма- нигә кагыласың тартып алырга- тартып алды- уенчыкларын тартып алды оялырга- мин бик оялдым- минем өчен бик оялды, тупас булма(- гыз) гафу үтенергә- гафу үтен(-егез), дустыннан гафу үтенде... Татарча-русча:
п росить прощения- просить прощения у подруги- она проила прощения у матери стыдиться- было стыдно за меня отобрать- отобрала куклу разозлиться- сильно разозлились завидовать- позавидовала коснуться- не трогай мою книгу не будь (-те) грубой… Русча-татарча:
Кая?- куда? Кемгә? – к кому? Нәрсәгә? – на что? К чему? Урман га - ... Дус ка - ... Өй гә - ... Мәктәп кә - ... Минем дуст ым а -... Синең дуст ың а -... Аның дуст ы на -... Аларның дус лары на - ... Юнәлеш килеше - га/ -гә, -ка/ -кә
Кемне? – кого? Нәрсәне? – что? ч его? китап ны - ... Көндәлек не - ... а ның китаб ы н - ... а ларның дәреслек ләре н - ... Төшем килеше -ны/ -не
Кайдан? – откуда? Кемнән? – от кого? Нәрсәдән? – от чего? д ус тан - ... м әктәп тән - ... у рман нан - ... ө й дән - ... а ның дуст ы ннан - ... а ларның мәктәб е ннән - ... Чыгыш килеше -дан/ -дән, -тан/ -тән, -нан/ -нән
- гач / -гәч после того, как ... - кач/ -кәч когда ... диктант яз гач - ... к унаклар кил гәч - ... э штән кайт кач - ... ч әй эч кәч - ... Хәл фигыл ь
дәреслек буенча: 14, 15 күн . 64 бит. дәфтәр буенча: 1 төркем – 16 күн . 61 бит . 2 төркем – 15 күн.60 бит. 3 төркем – 13 күн. 60 бит . (индив. р әвештә) Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
кояш кебек- кояш кебек җылы бал кебек тәмле (+ варен ь е , конфет ...) балык кебек(+ шома) + яхшы йөзә кош кебек+ тиз оча витамин кебек + файдалы бәйрәм / табын/ күлмәк/ бүләк/ барысы + өчен + рәхмәт Татарча-русча: к ебек – как ө чен - для
Теплое, как солнце большое , как море вкусный , как торт добрая , как мама спасибо + за ваш подарок/ слова/ гостинцы / совет/ помощь… Русча-татарча: к ак – кебек д ля - өчен
Урынлы – к месту, уместно Урынсыз – не к месту, неуместно Урынлы-урынсыз – по любому поводу Яңа сүзләр:
дәреслек буенча: 5 күн . 66 бит. Сүзләрне өйрәнергә . дәфтәр буенча: 1 төркем –9 күн.63 бит. 2 төркем – 8 күн. 63 бит. 3 төркем – 7 күн. 62 бит . + 4 күн. 62 бит . (индив. р әвештә) Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Урынлы – рәхмәт сүзең һәрвакыт урынлы булсын - ... Урынсыз – рәхмәт сүзең урынсыз булмасын - ... Урынлы-урынсыз – урынлы-урынсыз + көлеп/ кычкырып/ сөйләшеп + утырмыйлар Татарча-русча:
уместно – свое слово скажи уместно - .. н еуместно – ты закричал неуместно - … п о любому поводу – по любому поводу не смеются/ не кричат/ плачут… Русча-татарча:
ю галырга – потеряться т абылырга – найтись ю галтырга – потерять т абарга – найти Яңа сүзләр:
тестка әзерләнергә. дәфтәр буенча: 15-17 күн.64 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Комачауларга; ул әнисенә үтүкләргә комачаулый. Миңа беркем дә өйдә комачауламый. Тавыш; телевизор тавышы; музыка твышы; аңа музыка тавышы китап укырга комачаулый. Аралашырга; син мәктәптә дуслар белән аралашасыңмы? Тәрҗемә итегез. Татарча әйтегез. Мешать; моей маме мешает работать. Шум, звук, шум машин; шум машин мешает спать. Вам не мешает шум телевизора? Общаться; с друзьями общаться; с друзьями по телефону общаться.
-ырга/-ерг ә -рга/-ргә - ярга/-яргә - арга/-әргә От рицательная форма: -маска/-м әскә. (Нишләмәскә? Чего не делать?) Йокламаска – не спать; Эчм әскә – не пить.
20 күнегү, 8бит . (“комачауларга” фигылен һәм башка фигыльне инфинитивның барлык-юклык формаларында кулланырга.)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Инфинитивның юклык формасын ясагыз. Комачауларга; исәнләшергә; йокларга; сөйләшергә; шауларга. Тәрҗемә итегез. Не разговаривать, не мешать, не писать, не думать, не играть, не читать. Брат делает домашнее задание, поэтому надо не шуметь. Мама спит, поэтому надо ей не мешать. Папа телевизор смотрит, поэтому надо не разговаривать.
Рәсем өстендә эш.
Яңа сүзләр өстендә эш. Телефон шылтырый. Телефоннан шылтырата. Телефоннан шылтырата.
Тәрҗемә итегез. Телефон звонит. Если телефон звонит. Когда телефон звонит. Опять телефон звонит. Телефон должен звонить. Телефон не должен звонить. По телефону разговаривает. Телефонная трубка . Возьмите телефонную трубку. Где телефонная трубка? Тебя к телефону зовут.
Өй эше. 6 күнегү, 9 бит.( эш дәфтәре)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез. Телефон шылтырый. Бүлмәдә телефон шылтырый. Телефоннан шылтырата. Ул миңа телефоннан шылтыратты. Телефон трубкасы. Телефон трубкасын ала. Телефон трубкасын куя. Телефонга чакыра. Апам әниемне телефонга чакыра. Телефоннан сөйләшә. Телефоннан озак сөйләшә. Апама дусты шылтыратса, ул телефоннан озак сөйләшә .
Татарча әйтегез. Телефон звонит. Если телефон звонит. Когда телефон звонит. Опять телефон звонит. Телефон должен звонить. Телефон не должен звонить. По телефону разговаривает. Телефонная трубка. Возьмите телефонную трубку. Где телефонная трубка? Тебя к телефону зовут .
Сүзлек эше. Искә төшерегез. Әдәпле- ве жливо. дөрес- правильно. төгәл-точно. Ягымлы-ласково. Если мы хотим сказать, каким образом совершается действие, то мы испол ь зуем слово итеп. Дөрес итеп сора –правильно спрашивай ; әдәпле итеп сөйләш-вежливо разговаривай; төгәл итеп аңлат- точно объясни; ягымлы итеп җавап бир- ласково отвечай.
Тәрҗемә итегез . Яхшы итеп сора; күп итеп рәхмәт әйт; тиз итеп барып кайт; матур итеп яз; шәп итеп ял ит. Вежливо разговаривай; правильно слушай; ласково отвечай; красиво пиши; хорошо отдохни .
Өй эше. 16 күнегү, 11 бит.(эш дәфтәре)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Телефон шылтырый. Бүлмәдә телефон шылтырый. Телефоннан шылтырата. Телефоннан кемгә шылтырата? Сәбәпсез шылтыратма! Ялгыш; ялгыш номерга шылтыраткан. Ялгыш номерга туры килгән. Телефон трубкасы; Телефон трубкасын ал!
Мин ишетәм – миңа ишетелә. Я слышу – мне слышно. Мин аңлыйм – миңа аңлашыла. Я понимаю – мне понятно.
Өй телефоны Өй телефонына шылтыратырга – звонить на домашний телефон. Кесә телефоныннан шылтыратырга – звонить по сотовому телефону.
Кайсы номерга шылтыратырга? Кайсы телефоннан шылтыратырга? Нинди телефонга шылтыратырга була? - Өй/ эш/ кесә телефонына. Кемнең телефонына шылтыратырга кушты? – Әтинең телефонына шылтыратырга кушты.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Дөрес итеп сөйләшергә; телефоннан дөрес итеп сөйләш. Ягымлы җавап бирергә; әниеңә ягымлы җавап бир. Төгәл итеп аңлатырга; адресны төгәл итеп аңлат. Шылтыратырга; дусларга шылтыратырга. Телефон шылтырый; телефон шылтыратса, трубканы алырга кирәк. Тәрҗемә итегез.
Точно объясни; мне точно объясни. Правильно разговаривай; с учителями правильно разговаривай. Ласково отвечай; если мама позвонит, ласково отвечай. Телефон звонит; у тебя телефон звонит. Звонить; маме позвонить нужно. Татарча әйтегез.
Рәсем өстендә эш.
Каушап калдым – растерялся; Үзем дә сизмичә – сам того не замечая; Төртә – тычет; Читкә этәм – отталкиваю; Болай гына – просто так. Я ңа сүзләр өстендә эш.
17 күнегү, 15 бит.(эш дәфтәре) Өй эше.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
ЯХШЫ УКЫЙ АЛА
Сүзлек эше.
Өй эше. 5 күнегү, 16 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Ярдәмчел; ярдәмчел бала әнисенә һәрвакыт булыша. Саран; саран кешедән бернәрсә дә сорама. Юмарт; ул шундый юмарт. Шәфкатьле; шәфкатьле кеше кешеләргә булыша. Тәрҗемә итегез. Татарча әйтегез. Ленивый; ленивый каждый ден ь на диване ле ж ит. Грубый; грубый человек с людьми общаться не может. Ласковый; всегда ласково разговаривает.
Комачаулый – комачаула мый . Шылтырата – шылтырат мый . Шылтырый – шылтыра мый . Хәзерге заман хикәя фигыл ьнең юклык формасы . ( Отрицательная форма настоящего времени.) (- мый /-ми.)
Ясый- ; киләсең - ; бирә -; күрсәтәбез - ; бәрәсез -; рәхмәт әйтәләр -. Хәзерге заман хикәя фигыл ьнең юклык формасын ясагыз.
Шарт фигыл ь . (Условное наклонение) Нишләсә? (Если что сделает?) -са -сә Укыса – если прочитает. Нишләмәсә? (Если что не сделает?) -маса -мәсә Укымаса – если непрочитает .
Кире шарт фигыл ь . (Уступительное наклонение) Ниш ләсә дә? – если да же…/хотя и…/несмотря на… Нишл әмәсә дә? – если да же не…/ хотя и не…. -са да -сә дә -маса да -мәсә дә
Если он придёт. Если он даже придёт. Если даже не придёт. Если мне понравится. Если мне даже и понравится. Если мне даже и не понравится. Если нас послушает. Если нас даже и послушает. Если нас даже и не послушает. Татарча әйтегез.
Өй эше. 14 күегү, 18 бит.(эш дәфтәре)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
осталык- аралашу осталыгы – аралашу осталыгы һәркемгә дә кирәк. таныш – таныш булмаган – бөтенләй таныш булматан (+ кешеләргә дә ярдәм итәргә әзер/ кеше миңа ярдәм итте). ышанычлы (+ кеше/ дус) + кешене дуслары хөрмәт итә. Әдәпле кешенең ышанычлы, чын дуслары була. үтәргә - сүзеңне/ кагыйдәләрне үтәргә кирәк. Татарча-русча :
мастерство – мастерство общения (+ очень нужное качество). верный (+ друзья/ люди), только у воспитанного человека бывают верные друзья. знакомый – не знакомый – совсем не знакомый – мне помог совсем не знакомый человек. Русча-татарча:
Нинди? ә дәпле – вежливый т упас – ... т ыйнак – ... м актанчык – ... Нәрсә? ә дәпле + лек – вежливость т упас + лык – ... т ыйнак + лык – ... м актанчык + лык - ... С ыйфат Исем
Антонимнар - лы /- ле Әдәп ле Акыл лы Әдәп ле лек Акыллылык - сыз /- сез Әдәп сез Акыл сыз Әдәп сез лек Акыл сыз лык
Дәфтәр буенча: 3,4,8 нче күн . 22 нче бит . Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
И семнәр ясагыз , тәрҗемә итегез : Матур – матур лык - красота Чиста Ак Яшел Дөрес Бай Кире Тиз Усал Авыр С әламәт К оры .
Татарча әйтегез: Красота - матур лык Чистота Вежливость Щедрость Лёгкость Быстрота Правда Упрямство ? Бу кушымчалар нинди сүз төркемнәре ясый? Алар нәрсәне белдерә ?
м актарга - хвалит (Кем не ?) мактарга (Нәрсә өчен ?) Бала ны / укучы ны / кыз ны / дус ны / күрше не ...+ мактарга Әдәплелек/ тыйнаклык/ акыллылык/ чисталык ...+ өчен + мактарга м актанырга - хвастается (Кем белән ?) мактанырга (Нәрсә белән ?) Әти/ әни/ дус/ күрше/ укытучы/ абый + белән + мактанырга Уенчык/ телефон/ эт/ попугай/ күлмәк/бишле/ китап/ бүләк + белән + мактанырга
Өй эше: 16 күн . 23 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Йомшак Бай Каты Карт Биек Яңа Тиз Иске Зур Вак Кызыл Авыр Җиңел Кара Зәңгәр Чагыштыру дәрәҗәсен ясагыз , тәрҗемә итегез :
Татарча – русча: Китап дәфтәрдән калынрак. Кызлар малайлардан пөхтәрәк. Бабам әбиемнән олырак. Кызыл алма яшел алмадан тәмлерәк. Җәйге каникуллар кышкы каникуллардан озынрак. Диңгез елгадан тирәнрәк . Русча – татарча: Наш новый диван красивее и мягче старого дивана. Варенье слаще и вкуснее сахара. Черный хлеб полезнее белого хлеба. Мой брат старше и умнее меня. В деревне воздух чище чем в городе. Тәрҗемә итегез:
“Бәхәс” шигыре
дәреслек буенча: 23 күн. 24 бит. э ш дәфтәре: 16- 20 күн. 25 бит Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Утыр Утырма Юын Сөйләш Курык Өйрәнмә Я л итмә Оныт Аңлама Йөз Ә зерләнмә Фигыл ь ләрдән шарт фигыльләр ясагыз, тәрҗемә итегез: ! + - са / -с ә - если ...
Нишләсә? Нишләмәсә? Мин барса м , белсә м Син барса ң , белсә ң Ул барса, белсә Без барса к , белсә к Сез барса гыз , белсә гез Алар барса лар , белсә ләр Мин бармасам ,белмәсә м Син бармаса ң , белмәсә ң Ул бармаса , белмәсә Без бармаса к , белмәсә к Сез бармаса гыз , белмәсә гез Алар бармаса лар , белмәсә ләр
б иреп тор – одолжи ә йләнеп киләм – сделаю круг к үзләреңне мөлдерәтеп – умоляющими глазами д әшмисең – молчишь Яңа сүзләр:
6 нчы күнегү 27 нче бит
Д әреслек буенча : яңа сүзләрне өйрәнергә. Эш дәфтәре: I төркем – 3,5 күн. 26 бит II төркем -6,7 күн. 27 бит . IIIтөркем – 2 күн. 26 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Татарча – русча: уйнарга/ татарча өйрәнергә/ йокларга/ бишле алырга/ минем белән сөйләшергә ...+ теләгән Русча - татарча: хотел +помочь/ уехать/ отдохнуть/ в гости прийти/ пить… Теләк белдерү структурасы:
б ирмәс, хәтта үлсә – не даст, даже если умрёт к абарга – положить в рот й отарга – проглотить к есә тишек – карман дырявый Яңа сүзләр:
Ни шл и ала/ алмый? – Что м ожет / не может делать? Яз а алган – яз а алмаган Кил ә алган – кил ә алмаган Уйн ый алган – уйн ый алмаган Сөйл и алган – сөйл и алмаган
Д әреслек буенча:16 күн.29 бит. Эш дәфтәре : 9 күн.27 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
у йна п э шлә п у кы п а ша п поиграй п оработай п очитай п окушай «ала» в роли вспомогательного глагола означает непродолжительный и одноразовый характер выполнения какого-то действия. ал
Д әреслек буенча:23 күн. 29 бит. Эш дәфтәре: 1 төркем – 17,18 күн. 29 бит. 2 төркем - 13, 15 күн. 28 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Әни кунаклар чакыра. Дустым мине урамда көтә. Әтием миңа велосипед сатып ала. Мин укытучыны тыңлыйм. Без бәйрәмгә әзерләнәбез. Алар туган көн үткәрәләр . Хәзерге заман Билгеле үткән заман Татарчага тәрҗемә итегез: Котенок прыгнул с дивана. Ученик повторил правило. Эти дети опоздали на урок. Они искали ключи. Кто готовил ужин? Друг получил пятерку. Ученик не успел решить задачу.
Билгеле үткән заман хикәя фигыль ! + -ды/де, -ты/ -те Мин көт те м Син көт те ң Ул көт те Без көт те к Сез көт те гез Алар көт те ләр ! + -мады/ -мәде Мин көт мәде м Син көт мәде ң Ул көт мәде Без көт мәде к Сез көт мәде гез Алар көт мәде ләр
дәреслек буенча:11-13 күн. 32 бит. эш дәфтәре: 1 төркем –6,11 күн.31 бит 2 төркем – 5 ,10 күн. 31 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Мин сиңа хатаңны (нишли алмадым?) әйтә алмадым. Мин сиңа хатаңны (нишләргә оныттым?) әйтергә оныттым 12 нче күнегү 32 нче бит
Билгесез киләчәк заман хикәя фигыль Мин аңла р мын Син аңла р сың Ул аңла р Без аңла р быз Сез аңла р сыз А лар аңла р лар Мин җиң әр мен Син җиң әр сең Ул җиң әр Без җиң әр без Сез җиң әр сез Алар җиң әр ләр
Чыгыш килеше -дан/ -дән - ннан -тан/ -тән - ннән -нан/ -нән директор дан – а ның директор ы ннан – мәктәп директор ы ннан бәйрәм нән – аның бәйрәм е ннән – Белем бәйрәм е ннән
дәреслек буенча: 18, 19, 22 күн.33 бит. эш дәфтәре: 1 төркем –16 күн.33 бит. 2төркем – 13 күн.32 бит . (индив. р әвештә) Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
дәфтәрдән – аның дәфтәреннән – укытучының дәфтәреннән бүлмәдән – аның бүлмәсеннән - әнинең бүлмәсеннән сыйныфтан – аларның сыйныфыннан – Алсуларның сыйныфыннан җаваптан – аның җавабыннан – Алмазның җавабыннан Татарча-русча:
из школы – из их школы – из школы Оли от дома – от их дома – от Сашиного дома из города – из их города – из города Казани и з комнаты – из их комнаты – из бабушкиной комнаты с урока – с их урока – с урока математики Русча-татарча:
Чыгыш килеше -дан/ -дән - ннан -тан/ -тән - ннән -нан/ -нән директор дан – а ның директор ы ннан – мәктәп директор ы ннан бәйрәм нән – аның бәйрәм е ннән – Белем бәйрәм е ннән
Дәреслек: 1 күн . 33 бит: сүзләр белән җөмләләр төзергә. Эш дәфтәре: 3 күн.34 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Матур – матур лык – красота чиста , ак, яшел, дөрес, бай, кире, тиз, усал, авыр , с әламәт, коры. Исемнәр ясагыз, тәрҗемә итегез: Татарча әйтегез: Красота, чистота, вежливость, щедрость, лёгкость, быстрота, правда, упрямство.
Нинди? ә дәпле – вежливый т упас – ... т ыйнак – ... м актанчык – ... Нәрсә? ә дәпле + лек – вежливость т упас + лык – ... т ыйнак + лык – ... м актанчык + лык - ... С ыйфат Исем
дәфтәр буенча 7, 10 күн.35 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Минем –м, -ым/ -ем Синең – ң, -ың/ -ең Аның –сы/ -се, -ы/ -е Безнең –быз/ без, -ыбыз/ -ебез Сезнең –гыз/ - гез, -ыгыз/ -егез Аларның – лары/ -ләре Тартым кушымчалары
үз китабым үз эшем үз мәктәбе үз дустың үз йортыбыз ү з илем ү з бүлмәң ү з кешегез ү з сумкаң ү з туганыбыз ү з бакчасы Тәрҗемә итегез: ү з – свой, собственный
Мин үз ем – я сам(а) Син үз ең – ты сам(а) Ул үз е – он(а) сам(а) Без үз ебез – мы сами Сез үз егез – вы сами Алар үз ләре – они сами Үз + афф. прин.= я ... сам(а)
дәфтәр буенча: I төркем – 19, 15,17 күн.37 бит II төркем – 16, 18, 13 күн. 36 бит III төркем – 12, 14 күн. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез, аерма нәрсәдә? әгәр яхшы укыса әгәр җылы киенмәсә тиз йөгермәсә беренче булып исәнләшсәгез яхшы укыса да җылы киенмәсә дә тиз йөгермәсә дә беренче булып исәнләшсәгез дә (әгәр) ! + -са/ -сә если ... ! + -са да/ -сә дә хотя(хот ь) …, несмотря на …
Татарча-русча : Малай сыйныфташларын әләкли. Сеңлем мине әнигә әләкли. Кызлар малайларны әләклиләр. Малайлар кызларны әләклиләр. әләкче дусларын әләкли. Русча- татарча: Братишка ябе дничает на меня. Девочки ябедничают на мальчиков. Мальчики ябедничают на девочек. Ябеда ябедничает на своих друзей.
дәфтәр буенча I төркем –9 күн. 40 бит. II төркем – 5 күн. 39 бит. III төркем –4 күн. 38 бит. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Татарча-русча: Укытучылар бүлмәсе – укытучылар бүлмәсенә, татар теле кабинеты – татар теле кабинетына, аш бүлмәсе – аш бүлмәсенә, балалар бакчасы – балалар бакчасына, музыка мәктәбе – музыка мәктәбенә, Дәрвишләр бистәсе – Дәрвишләр бистәсенә Русча-татарча: Школьный сад – в школьный сад, урок физики – на урок физики, учитель физкультуры – к учителю физкультуры, Советский район – в Советский район, остановка «Интернат» - на остановку «Интернат », магазин « Бәхетле » - в магазин « Бәхетле » Изафәләрне кабатлау
Мәктәпкә таба -... Күлгә таба - ... Көнякка таба – ... Шәһәргә таба - ... Урманга таба- ... Миңа таба - ... Кичкә таба - ... К саду - ... К учителю - ... К морю - ... К остановке - ... К людям - ... К трамваю - ... К реке - ... -га/-гә -ка/ -кә таба к... чему-то На ...что-то
дәфтәр буенча: I төркем – 18, 20,21 күн 42 бит. II төркем –17,19 күн. 42 бит. III төркем –16,19, 22 күн. 41-42 бит. + тестка әзерләнергә. Өй эше:
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Р ӘСЕМ ӨСТЕНДӘ ЭШ.
Аның нишли се килә? - Что ему хочется делать? Минем йоклый сым килә . С инең йоклыйсы ң килә. Аның йоклыйсы килә. Безнең йоклыйсы быз килә. Сезнең йоклыйсы гыз килә. Аларның йоклыйсы лары килә.
Тәрҗемә итегез. М инем эчәсем килә. Безнең йөгерәсебез килә. Аларның ашыйсылары килә. Синең укыйсың килә. Мне хочется пить. Тебе хочется плавать. Ему хочется играть. Им хочется прыгать. Вам хочется есть .
Яңа сүзләр. Шәрә – голый Бөре – почка Орлык – семя Туң – мёрзлый Чувствует – сизә Шытып чыга – прорастает.
Өй эше. 3,4 күнегү, 43-44 бит.(эш дәфтәре)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез. Аларның үсәселәре килә. Безнең урамда йөрисебез килә. Минем чәчәкләргә су сибәсем килә. Аның кояшта кызынасы килә. Сезнең ашыйсыгыз килә. Татарча әйтегез. Мне хочется пить . Тебе хочется есть. Им хочется расти. Вам хочется петь. Нам хочется учится.
С ҮЗЛЕК ЭШЕ. Әле- пока, всё ещё. Сыерчык оялары да буш әле.
Өй эше. 10 күнегү, 43 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез. Җирне җылыта. Бертигез җылына. Һава хәрәкәт итә. Җылы һава күтәрелә. Никадәр тизрәк хәрәкәт итә, җил шулкадәр көчлерәк исә. Татарча әйтегез. Землю согревает. Одинаково греется. Воздух дви ж ется. Тёплый воздух поднимается. Насколько воздух тяжелее, настолько он поднимается выше .
РӘСЕМ ӨСТЕНДӘ ЭШ.
СҮЗЛЕК ЭШЕ. Юеш – мокрый Җепшек – мокрый. Пычрак – грязный. Соры – серый. Саф – све жий. Чиста – чистый. Үтә күренмәле – прозрачный. Салкынча – прохладный. Матур – красивый. Озын – длинный. Якты – светлый. Сары – жёлтый. Кыска – короткий.
Побудительный залог. уята - нишл әтә ? будит- что делает? что заставляет делать? уяна –нишли? просыпается – что делает? Образуется при помощи аффикса -Т
Тәрҗемә итегез. Бала ашый – әни баланы ашата. Мин үзем уянам, ә Маратны әбисе уята. Мин китапларны үзем укыйм, ә энем әниемә китап укыта. Татарча әйтегез. Тебя кто будит? Я сам просыпаюсь. Вас кто учит? Мама усыпляет ребенка .
Өй эше. 8күнегү, 46бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез. Яктылык язында бөҗәкләр уяна, аларны кояшның яктылыгы уята. Кояшның яктылыгыннан күзләр камаша. Язгы кояш күзләрне камаштыра. Татарча әйтегез. Природа просыпается. Солнце и весна будят насекомых и животных. От яркого солнца болят глаза. Белизна снега делает больно глазам.
РӘСЕМ ӨСТЕНДӘ ЭШ.
СҮЗЛЕК ЭШЕ. Җылына – становится теплее. Озыная – становится длиннее. Кыскара – становится короче. Арта- увеличивается. Язын – весной. Яз көне – весной. Тәүлек – сутки. Бөҗәк – насекомое.
Өй эше. 17күнегү, 48 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез. Яз көне көннәр озыная, төннәр кыскара. Язын көннәр җылына, җәнлекләр уяна. Сыерчыклар җылы яклардан кайталар, шуңа күрә балалар алар өчен оялар ясыйлар. Яктылык язында кояш җирне күбрәк җылыта. Тәүлекнең караңгы вакыты кими, чөнки төннәр кыскара. Тәүлекнең якты вакыты арта, чөнки көннәр озыная.
Татарча әйтегез. Весной дни становятся длиннее, ночи короче. Светлое время суток увеличивается, потому что дни становятся длиннее. В весну света солн це землю больше согревает. Весной дни становятся длиннее, ночи короче.
Р әсем өстендә эш.
Сүзлек эше Томан Кар эри. Гөрләвекләр ага. Ташу. Болытлар.
Тәрҗемә итегез. Кар эри; урамда кар эри. Гөрләвекләр ага; юлларда гөрләвекләр ага. Боз китә; елгаларда боз китә. Парга әйләнә; җылы һава парга әйләнә. Томан төшә; куе томан төшә. Болытлар каплый; күкне болытлар каплый.
Рәсем өстендә эш.
Өй эше. 5,6 күнегү, 52 бит.(эш дәфтәре)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез. Гөрләвекләр; юлларда гөрләвекләр ага. Эри; кар эри; урманнарда кар эри. Ташу; ташу башлана. Әйләнә; һава парга әйләнә. Томан; җиргә томан төшә. Татарча әйтегез. Ручей; руч ьи по дорогам текут; Тает; в лесах снег тает; Половодье; половодье начинается; Небо покрывают тучи; Туман; туман опускается.
Сүзлек эше. Үги ана яфрагы . Чәчәк ата. Кош оясы. Чыпчык. Сыерчык.
Бари Рәхмәт.
Ана сыерчык Ата сыерчык Азык=ризык Бөҗәк Тукланалар Тапкыр Сүзлек эше.
Өй эше. 18күнегү, 52 бит.
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Тәрҗемә итегез. Сыерчык; сыерчык оясы; сыерчык оясына кайтты. Тукланырга; бөҗәкләр белән тукланырга; сыерчыклар бөҗәкләр белән тукланалар. Азык; кошларга ннди азык кирәк? Балаларга азык алып киләләр. Үги-ана-яфрагы; Үги-ана-яфрагы чәчәк аткач, су язы башлана.
Татарча әйтегез. Насекомое; питаются насекомыми; Корм; находят корм; Гнездо; гнездо скворца; Мать-и-мачеха; мать-и-мачеха цветет; Цветы открываются.
Р әсем өстендә эш.
Сүзлек эше. Көрәк Себерке Тырма Чүп
Сүзлек эше. Көрәк –лопата; Тырма – грабли; Чүп – мусор; Себерке – метла; Казырга – копат ь; Себерергә - мести; Тырмаларга – боронить; Тутырырга – запольнять. Өмә – субботник.
Ч ҮП - МУСОР ЧҮПЛЕ ЧҮПЛӘРГӘ
Тәрҗемә итегез. Урамнарда яз көне чүп күп була. Чүпле җирләрне үзебез җыябыз. Өйдә, мәктәптә, урамда чүпләргә ярамый. Чүпне чүп чиләгенә тутырыгыз. Урманнарда чүп-чар өемнәре күп. Җиргә чүп ташларга ярамый. Татарча әйтегез. Мусор; мусорный; без мусора; мусорить. Наш подъезд очень грязный. На улице мусорить нельзя. Мусор в мусорное ведро складывайте. В лесах после праздников горы мусора лежат.
Өй эше. Укучылар өй эшен үзләре сайлыйлар: 1нче: 4күнегү, 54бит( ятларга) 2нче:10күнегү, 55бит(сөйләргә)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Русча әйтегез. Тырма; тырма белән тырмаларга; Җирне тырма белән тырмаларга кирәк. Көрәк; көрәк белән казырга; Җирне көрәк белән казырга кирәк. Себерке; себерке белән себерергә; Урамнарны себерке белән себерегез! Чүп; чүпле; чүпсез; Чүпне чиләккә салырга кирәк. Тырмаларга; Җирне нәрсә белән тырмалыйлар? Казырга; Син казый беләсеңме? Себерергә; мәктәп ишегалдын кем себерә? Чүпләргә; мәктәптә чүпләргә ярамый. Өмә; яз көне без өмәдә катнашабыз.
Татарча әйтегез. Лопата; копат ь лопатой; Землю лопатой копать надо. Грабли; граблями боронить; Листья граблями надо собирать. Метла; мести метлой; Улицы метлой метут. Мусор; без мусора; мусорный; мусор в ведро складывай! Копать; Ты можешь копать? Подметать; Улицы чем метут? Мусорить; В школе мусорить нельзя! Субботник; На субботник выходить надо!
Рәсем өстендә эш.
Яңа сүзләр. Яфрак яра. К үк күкри. Яшен яшни Тузганак
Өй эше. 15 күнегү, 57бит.(эш дәфтәре)
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Русча әйтегез. Яфрак яра; Агачлар яфрак яра. Чәчәк ата; Майда иң элек шомырт чәчәк ата. Күк күкри; Май башында күк күкри, яшен яшьни, беренче яңгыр ява. Тузганак; болында тузганак чәчәк ата. Татарча әйтегез. Гром гремит. Распускаются листья. Молния сверкает. В садах черёмуха, вишня, яблоня цветет. На полях распускаются одуванчики и ландыши.
Р әсем өстендә эш.
Яңгыр ЯВА Коя Сибәли Тамчылый
ЯҢГЫР Яңгыр нинди була? Көчле Салкын Җылы Вак Язгы Көзге Эре Куркыныч
Русча әйтегез. Яңгыр ява; урамда җәйге җылы яңгыр ява. Яңгыр сибәли; Бүген көн буе яңгыр сибәли. Урамда һава торышы нинди? Урамда яңгыр тамчылый. Яңгыр коя; Яңгыр коеп ява.
Балалар җәй көне нишлиләр?
? Ә синең җәй көне нишлисең килә?
Өй эше. 14 күнегү, 60 бит.(сөйләргә)
Кадерле балалар! Менә сез тагын бер яш ь кә үстегез. 6нчы класста укыдыгыз, 7нче класска күчтегез. Сезгә матур каникул, күңелле ял, сәламәтлек телибез. Әти-әниләрегезгә, әби – бабайларыгызга булышырга онытмагыз! Өлкәннәргә һәм кечкенәләргә иг ь тибарлы, игелекле булыгыз! Киләсе уку елында очрашырбыз!
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Классный час в 6 классе "Яхшы сүздән - яхшы эшкә"
Примерный классный час в 6 классе для татарских школ....
“ Татарча да яхшы бел, русча да яхшы бел!” Дәрестән тыш чара
Максат: Укучыларда туган телне ярату, белю һәм туган телдә сөйләшү теләге тәрбияләү. Сәнгать...
Бер яхшы эш мең яхшы сүздән артык. Сан турында төшенчә.
3 сыйныф өчен план-конспект....
Бер яхшы эш мең яхшы сүздән артык. Сан турында төшенчә. Презентация.
3 нче сыйныф өчен презентация....
Татарча да яхшы бел,русча да яхшы бел
Закрепление по темам УМК среди воспитателей в виде КВН...
презентация по татарскому языку "яхшы суз-жан азагы"
Эту презентация я подготовила для открытого урока....
Татарча да яхшы бел, русча да яхшы бел!
Туган тел – иң матур, иң якын, иң газиз тел ул.Бу телдә безнең әти - әниләребез , әби – бабаларыбыз сөйләшә.Әниләребез, әбиләребез безгә бишектә чакта ук туган телдә җырл...