Немецкий язык 9 класс СМИ. Интернет. Новая лексика. Текст с заданиями.
материал по немецкому языку (6, 9 класс)

Немецкий язык 9 класс

«Internet in unserem Leben»

1. Познакомьтесь с новыми словами по теме «Internet in unserem Leben». Перепишите их в словарную тетрадь.

2. Прочитайте и переведите текст.

Internet in unserem Leben

1. Das moderne Leben ist ohne Personalcomputer und Internet überhaupt unvorstellbar. Unter Internet versteht man das globale Netz, welches (которая) alle lokale und globale Nutzer in ein einheitliches (единую) System vereinigt.

2. Internet ist für die Menschheit eine endlose Quelle von verschiedenen Informationen, Unterhaltungs- und Kommunikationsmöglichkeiten. Über Internet kann man alles bestellen, reservieren, kaufen und verkaufen. Dies betrifft (это касается) Reisen, Tickets, Restaurants, Waren, Lebensmittel, Geschenke und anderes. Über Internet kann man alte und neue Freunde finden, Briefe und Bilder austauschen.

3. Moderne Telefongeräte ermöglichen einen Anschluss (подключение) ans Internet praktisch in jedem Ort. Die Anschlusskosten (Стоимость подключения) sind auch nicht teuer. Internet ist praktisch für alle sehr attraktiv, weil dort jeder für sich etwas Interessantes und nützliches finden kann.

4. Es gibt Menschen, die (которые) Informationen brauchen und danach suchen. Es gibt Menschen, die (которые) diese Informationen produzieren. Solche (такая) Informationen können nützlich, unnützlich oder sogar schädlich sein (может быть). Es ist für uns wichtig, wenn wir im Internet sind, alles unter Kontrolle zu halten. Das Leben im Internet ist teilweise (частично) illusorisch und unecht.

Задание 1

Составьте предложения:

Задание 1 (ответы) 

Задание 2.  

Подберите заголовок к каждому абзацу:

a) Moderne Telefongeräte

b) nützlich, unnützlich oder sogar schädlich

c) Quelle von verschiedenen Informationen

d) diese Informationen produzieren

e) Dies betrifft Reisen

f) das globale Netz

Задание 2 (ответы): 

Для учителя:

Задание 1 (ответы)

Задание 2 (ответы):

Немецкий язык 9 класс

Урок 7 Работа с текстом «Massenmedien»

1. Прочитайте и переведите текст.

1. Daniel: Massenmedien sind sehr wichtig in unserem Leben. Fernsehen, Radio, Internet, Zeitungen geben uns viele wichtige Informationen, die wir brauchen.

Massenmedien können unsere Hobbys verbreiten. Wir wissen deshalb mehr von aktuellen Nachrichten. Massenmedien sind „Fenster auf die ganze Welt“. Dank (благодаря)  ihnen (им)  können wir aktuelle Informationen über Kriege, Unfälle, über In- und Ausland, Informationen über Wetter, Sportsendungen und anderes bekommen. Kinder finden viele interessante und schöne Zeichentrickfilme. Durch das Fernsehen kann man Fremdsprachen lernen.

2. Thomas: In Massenmedien finden wir auch viel Brutalität (жестокость), brutale Filme, sehr viel Gewalt, und die Kinder sehen oft fern. Durch Fernsehen sind viele Leute phantasielos, sie sitzen stundenlang vor der «Glotze» (перед ящиком - разг., имеется в виду телевизор). Der Fernseher wird oft wie ein Familienmitglied (член семьи) und dadurch ein Zeitschlucker (поглотитель времени). Oft ist der Fernseher wie Droge (как наркотик).

3. Sabine: In den Massenmedien kann man viele interessante Sendungen finden. Für viele Leute sind Informationen, Dokumentarprogramme, Filme sehr wichtig. Im Radio kann man neue Informationen hören. Das Radio ist sehr mobil, z. B. können wir Radio im Auto hören, im Internet und natürlich in unserem Haus. Für mich sind die Informationen über Computer sehr wichtig.

4. Frank: Die Jugendlichen haben keine Zeit für die Schule. Viele von ihnen sind fernsehsüchtig. Sie müssen alles wissen. Viele Leute kaufen jeden Tag die Zeitung oder viele Zeitschriften, z. B. über Mode, Sport, das kann vielleicht viel kosten. Die Jugendlichen sind sehr brutal, wenn sie Computerspiele spielen. Viele Menschen haben Probleme mit der Gesundheit, mit den Augen. Sie können nicht normal funktionieren. Sie können nicht schlafen. Die Eltern und die Kinder haben keine Zeit für einander.

2. Выполните задания к тексту.

Задание №1

Дополните предложения в соответствии со смыслом прочитанного текста.

Задание №1 (ответы) 

Задание №2

Подберите заголовки, используя слова или словосочетания из текста или абзаца. Заголовок не должен быть предложением. Подберите слово или словосочетание.

Задание №2 (ответы)

Немецкий язык 6 класс

"Мое питание". Обучение сообщению.

1. Wo essen gewöhnlich die Kinder? Was essen und trinken sie?

Напишите по-немецки о себе: где вы завтракаете, обедаете, ужинаете; что вы едите и пьете на завтрак, обед, ужин.

Используйте эти 2 таблицы как конструкторы (10 предложений):

Похожее упражнение есть в учебнике (стр. 107 №10б).