Проект на тему: «История немецкого костюма»
проект по немецкому языку

Опубликовано 25.01.2024 - 17:00 - Костерева Елена Валерьевна

проект по немецкому языку

на тему:

«История немецкого костюма»

Скачать:

Вложение	Размер
ip_gryaznova.docx_kostyumy.docx	211.46 КБ

Предварительный просмотр:

Государственное областное бюджетное

профессиональное образовательное учреждение

«Усманский многопрофильный колледж»

Индивидуальный проект по немецкому языку

на тему:

«История немецкого костюма»

Выполнила студентка 1 «Б» группы

Грязнова Дарья Фуадовна

Специальность 44.02.02 Преподавание в начальных классах

Руководитель проекта:

Преподаватель немецкого языка

Костерева Елена Валерьевна

г. Усмань

2023

Содержание

Введение…………………………………………………………………………...3

1 История и эволюция немецкого костюма……………………………………..4

2 Особенности этнического одеяния немцев………………………...………….7

2.1 Национальный немецкий костюм для женщин………………………7

2.2 Национальный немецкий костюм для мужчин…………………..…..9

Заключение………………………………………………………………………12

Список использованной литературы…………………………………………..13

Приложение «Немецкие национальные костюмы»…………………………...14

ВВЕДЕНИЕ

Любая национальная одежда – это целый рассказ о статусе, профессии, семейном положении, возрасте, месте жительства, религиозной принадлежности. В Германии немало исторических областей, соответственно и костюмы разнообразны.

Тип проекта: Учебно-исследовательский

Направление проекта: Творческий

Цель проекта: рассмотрение и изучение особенностей национального немецкого костюма.

Для достижения поставленной цели выдвинуты следующие задачи:

1) показать, что народный костюм является богатейшей кладовой идей.

2) выделить особенности народного немецкого костюма.

3) рассмотреть немецкий народный костюм как для женщин, так и для мужчин.

4) сконструировать модельный образец национального немецкого костюма.

Актуальность проекта: Тема актуальна, поскольку предполагает формирование ценностных эстетических ориентиров, художественно-эстетической оценки и овладение основами творческой деятельности, дает возможность реально открывать для себя волшебный мир декоративно-прикладного искусства, проявить и реализовать свои творческие способности. Актуальность работы связана с активизацией интереса к народному костюму как к источнику идей для современного дизайнера.

Проблема проекта: Важными проблемами национального костюма на данный момент являются отсутствие знаний о нём, отсутствие интереса к сохранению народного костюма, говорящего об уровне культуры, вкусах, творческом потенциале и таланте народа.

Методы исследования: теоретический метод (анализ литературы по теме) и практический (изготовление национального немецкого костюма).

ИСТОРИЯ И ЭВОЛЮЦИЯ НЕМЕЦКОГО КОСТЮМА

Первые германцы, по свидетельству Цезаря, носили только шкуры и короткие меховые кафтаны. «Национальный костюм германцев, - пишет древний историк, - состоит из плаща, который скалывается спереди пряжкой или, за неимением таковой, обыкновенным шипом. Одежда более зажиточных германцев отличается лишь тем, что она плотнее прилегает к телу. Почти все германцы носят шкуры диких зверей, причем на берегах Рейна эти шкуры поражают простотой, а в глубине страны отличаются уже некоторой изысканностью. В ХV-ХVI вв. Германия уже занимала ведущее экономическое и культурное положение среди северных стран Западной Европы. Эпоха Реформации (с 1510 по 1550 гг.) принесла с собой тяжелые социальные потрясения и стала одной из причин коренного переворота в истории костюма. Костюм жителей Германии в общих чертах был европейским, но разобщенность отдельных княжеств, местные особенности и сословное деление общества обусловили его разнообразие. Немецкая традиционная одежда, сформировавшаяся с XVI—XVII вв. на основе средневековых элементов одежды и городской моды; сохраняется в некоторых районах Германии (Шаумбург, Липпе, Гессен, Шварцвальд, Верхняя Бавария)

Народный костюм - это то, что отбиралось веками и создавалось не один день. Немецкий народный костюм складывается где-то к 16 веку. Первоначально крестьянская одежда была сходна в покрое с городской. На изображениях 15 века одежда прислуги едва отличается по покрою от одежды господ. Разве только цветом, дорогими тканями, украшениями, меховой отделкой господского костюма. Множество факторов повлияли на сложение комплекса народного костюма. Это и географические особенности местности, и влияние моды.

Значительное влияние на костюм оказывал климат. Так толстое сукно использовалось всегда в горах, а лён преобладал в тёплой местности равнин. В областях с более сухим климатом (в предгорьях) бытовала соломенная обувь, плетенная из овса, в районах, где преобладала дождливая погода (на побережье) - носили кожаную или деревянную обувь. Но говорить о немецком костюме, как о чем-то целостном, попросту нельзя. Вплоть до 19 столетия Германия находилась политически в раздробленном состоянии. Поэтому народный костюм различных областей (даже не земель), имея общие черты, столь различен. Жители Альп отличались в костюме от людей, живших на Майне. Фрисландия отличалась от Шлезвига, и швабы от хессенцев. Так же, как одежда католиков от одежды протестантов.

Отличительной чертой моды Германии (и Баварии в частности) было то, что деревенская и городская одежда постоянно влияла друг на друга. Крестьяне предпочтительно брали для пошива одежды коричневый либо же серый лоден. Лоденом называли тёплую ткань, которая известна своей водонепроницаемостью и основой на шерсти. А вот к платкам и воротничкам принято было добавлять немного красного цвета (красный-цвет -оберег).

Одежды состоятельных людей издавна отличались красочностью от серо - коричневых и голубых одежд простого люда.

Определённые же формы одежды были неизменны на протяжении столетий. Это платки, накидки, сорочки, куртки с мехом, деревянная и соломенная обувь. Эта одежда просуществовала до сегодняшнего дня.
С XVII века немецкая национальная одежда попадала под строгий регламент городских законов, определяющих крой, внешний вид, материал и аксессуары для каждого сословия. Различают два подвида этнического одеяния Германии: дирндль (исключительно женский костюм) (Приложение А рисунок А1) и трахтен (мужской и женский вариант) (Приложение А рисунок А2).
Дирндль считался костюмом девушек, находившихся в услужении, и крестьянок. Упор делали на удобство одежды, при пошиве использовали натуральные ткани нейтральных и темных оттенков. Он состоял из однотонной или цветной блузы, многослойной юбки, подъюбника, фартука, жилетки или корсажа на пуговицах или завязках.

Германское мужское одеяние состояло из укороченных штанов – ледерхозен, жилета, сюртука и рубашки из двух тканевых полотнищ.

Для ледерхозен использовалась замшевая кожа: спереди изделия нашивали клапан, а справа — карман для ношения ножа.
Штаны дополнялись специальными подтяжками, украшенными национальными узорами. Парни носили укороченные сюртуки, после женитьбы лацканы одежды становились длиннее. Сейчас вместо традиционных гетр носят практичные гольфы, хотя в старину они считались прерогативой охотников.

2. ОСОБЕННОСТИ ЭТНИЧЕСКОГО ОДЕЯНИЯ НЕМЦЕВ

Можно выделить несколько особенностей одеяния немцев:
-льняные наряды шились жителями равнин, в горах следовало носить вещи из толстого сукна;

-в местности с дождливой погодой немцами выбиралась деревянная или кожаная обувь, в сухом климате плели соломенные башмаки;
-в северных регионах вещи отличались меховой отделкой.
-распространение получили практичные наряды с минимумом вышивки, украшений и аксессуаров.

-по сложившейся традиции крестьяне в повседневности носили практичную одежду в коричневых и серых тонах, а на праздники наряжались в трахтен голубого или синего цвета. Голубые тона ассоциировались с праздностью, бездельем.
-аристократы предпочитали наряды из дорогого материала в красной или зеленой палитре.

-остается популярным черный цвет одеяния, даже замужние фрау ходили в темных национальных костюмах. Если вдова желала выйти еще раз замуж, то после положенного траура переодевалась в наряд светлого оттенка.
-традиционным флористическим или животным орнаментом украшали одежду простые крестьянки, знатные фрау обладали нарядами с геральдическими узорами.

-если в Баварии девушки носили расклешенные платья, то в других регионах – несколько пышных юбок. Традиционно длина наряда не доходила до земли на 27 см или высоту пивной кружки.

2.1. НАЦИОНАЛЬНЫЙ НЕМЕЦКИЙ КОСТЮМ ДЛЯ ЖЕНЩИН

Традиционный женский наряд под называется «дирндль» сначала считался изобретением крестьянок, но позже вошел в обиход всех слоев населения. Базой для современного женского национального костюма послужил баварский костюм Dirndl. Первоначально название Dirndl относилось к рабочей одежде женской прислуги и обозначало сокращение от Dirndl-Gwand – «одежда девушки». (южно-немецкое: "Dirn" – девушка).

Костюм включает в себя белую блузку, длина рукавов которой зависела от времени года (праздничный вариант с широкими рукавами и вышитыми на них кружевами), сарафан, состоящий из корсета на застёжке (праздничный вариант на шнуровке) и очень широкой юбки с пёстрым фартуком.
Передники обычно были немного короче юбки. Они были собраны в крупные складки. Часто передники были однотонные, украшенные пёстрой вышивкой, полосатые, из шёлка, льна, хлопка. Отделывались они кружевом и лентами. Многообразие декора передников не перечислить. По фартуку можно определить семейное положение его хозяйки: фартук завязывается на бантик : справа, если хозяйка помолвлена или замужем, слева, если свободна от семейных уз, сзади, если вдова или просто официантка.

Формы жилетов и корсажей неисчислимы. Они изменяются от местности к местности, число вариантов приближается к сотне. В основном преобладают чёрные жилеты с вышивкой или пёстро отделанными бортами, шнурованные лентами или серебряной цепью. В юго-западной Германии глубокий вырез жилета прикрывается короткой накидкой, напоминающей широкий воротник (Goller), рюшами жабо в Нижней Баварии, Шпреевальде, нагрудным платком в Хессене, Брауншвейге, Тюрингии.

Традиционный германский костюм трансформировался для соответствия современным требованиям. Такие наряды носит молодежь, а не только старшее поколение. Цена национального наряда составляет от 700 до 3 000 евро. Сейчас вместо закрытых рубашек девушки наряжаются в кокетливые кружевные блузы с открытыми плечами, а длинные подолы одеяния заменили короткими пышными юбками.
Девушки не носили головных уборов, только после замужества надлежало облачиться в чепец. Если крестьянки носили практичные платки, то аристократки могли похвастаться чепчиками с золотым шитьем, декорированными лентами и кружевом. Зимой поверх платков и чепцов надевали теплую шапку из меха куницы или бобра.

Женщины могут выбирать из обилия моделей жакетов, созданных именитыми модельерами. Различают консервативные и открытые наряды, дополнением к которым послужат корсеты, пальто или жилеты. Рекомендуют экспериментировать с платками, чепцами и бусами. Общее впечатление производит аккуратная юбка с жакетом, а аксессуары не должны выбиваться из общей стилистики.

2.2 НАЦИОНАЛЬНЫЙ НЕМЕЦКИЙ КОСТЮМ ДЛЯ МУЖЧИН

Мужской национальный костюм состоит из кожаных штанов — ледерхозен, в свою очередь подразделяющихся на короткие (нем. Kurz Lederhose) и в три четверти длины (нем. Kniebund Lederhose), рубашки, жилета, сюртука (нем. Loden), шляпы с перьями или волосяными щётками (нем. и бав. Seppel), гетров (нем. и бав. Leferl), ботинок на толстой подошве.
Традиционно мужская рубаха надевается через голову и имеет застёжку ориентировочно до середины груди, хотя в целом современные рубашки, носящиеся с баварским трахтом, мало отличаются от обычных. Как правило, она обладает отложным воротником, может быть клетчатой или белой (для более формальных случаев).

У мужчин длина сюртука может обозначать семейное положение. По традиции, женатые мужчины носят длинные сюртуки, обычно чёрного цвета. У холостяков принят короткий сюртук. Сюртук обычно двубортный, верхняя часть воротника делается из более тёмного материала, чем весь сюртук, и представляет собой стойку. Нижняя часть выполнена в виде лацканов, пристёгнутых на пуговицы к груди сюртука. Часто карманы и борта отделаны той же тканью, что и верхняя часть воротника.

В мужской костюм входит также небольшой охотничий нож (нем. Trachtenmesser), для которого на штаны пришивают специальный карман с правой стороны. Также штаны имеют спереди клапан, застёгивающийся на две пуговицы. Обычно он украшен вышивкой в том же стиле, что и карман для ножа.

Штаны изготовляются, из коровьей или козьей кожи, но наибольшей популярностью пользуются экземпляры из оленьей кожи. Новые штаны обладают чёрным или зеленоватым цветом, но со временем, когда они занашиваются, светлеют. Покрой штанов восходит к XVIII-XIX векам. Они носятся с подтяжками, пристёгивающимися на пуговицах и имеющих на груди пряжки для регулировки длины.

Спереди они могут также иметь нагрудную перемычку или две малые лямки, отходящие от основных и соединяющиеся на поясе. Перемычка часто украшается вышивкой, например, с изображением герба Баварии (щиток с бело-голубыми ромбами под цвет баварского флага, поддерживаемый двумя львами и увенчанный короной), а помочи подтяжек — орнаментом из цветов, среди которых непременно присутствует эдельвейс.

Штаны могут носиться без подтяжек, в этом случае в шлёвки обычно продевается ремень. Штанины внизу имеют шнурки для затяжки, иногда украшенные кисточками. Подобный шнур присутствует и сзади на поясе, для регулировки талии. Одной из характерных особенностей является гульфик-клапан, он же лацбант, застёгивающийся на пуговицы, и также вышивающийся. Франконские штаны жёлтого цвета и изготовляются из замши. Жилеты часто имеют спереди вырезы по бортам, через которые видна перемычка подтяжек. Иногда их носят с цепочками, украшенными различными подвесными брелоками. Франконские жилеты, как правило, красного цвета, со множеством пуговиц и вышивкой/тесьмой на левой стороне.
Шляпы, как правило, имеют обычно узкие поля и витой шнур, по охотничьей традиции их украшают пышными перьями или гамсбартами (нем. Gamsbart) — щетинными щётками, символизирующими усы убитых медведей (хотя изготавливаются они из шерстяных волосков со спины серны или оленьей шерсти, во многих других регионах Альп они могут изготавливаться из барсучьей шерсти). В зависимости от места сами шляпы и их декор различаются. Мисбахская шляпа-шайблинг (нем. Scheibling), отдалённо напоминает котелок, носится слегка задвинутой на лоб и изготавливается из заячьей шерсти или фетра. Украшением шайблинга служит плетёный шнур, оборачиваемый вокруг шляпы от одного до трёх раз. Цвет мисбахской шляпы серый. Шляпа из окрестностей Бад-Тёльца отличается от мисбахской зелёным цветом.

Верденфельсская шляпа тёмно-зелёного цвета, округлой формы, с широкими полями, украшается лентой, двумя шнурами, тетеревиными перьями (а также тетеревиным пухом) или орлиным пером. В окрестностях Кимгау существует три разновидности шляп: в Бертехсгадене, помимо шайблинга, носят шляпы тирольских стрелков; а Ашау носят островерхие шляпы (данная форма достигается сдавливанием шляпы по бокам), а в Хоэнашау — шляпы с высокими стенками и узким донышком. Во Франконии носили треуголки и круглые меховые шапки.

Леферль в прошлом представляли собой гетры, а ботинки мужчины надевали на голую ногу. К нашему времени леферль превратились в гольфы и делаются из более тонкой шерсти, так как носятся обыкновенно лишь на народные фестивали и утратили своё прикладное значение как элемент крестьянской и охотничьей одежды.

В мужской костюм входит также галстук в виде ленты, по всей длине имеющей одинаковую ширину. При изготовлении костюма предпочтение отдаётся исключительно натуральным тканям: хлопку, льну, шерсти, натуральной коже, поскольку костюм планируется носить длительно и часто.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В ходе изучения особенностей национального немецкого костюма, было выявлено, что национальный костюм немцев развивался поэтапно. Сначала костюмом германцев являлись шкуры диких животных, после это был уже вполне сформировавшийся костюм. Но лишь в 19 веке костюм создаëтся таким, которым остаëтся и по нынешний день.

Женский национальный костюм включает в себя белую блузку, сарафан, состоящий из корсета на застёжке и очень широкой юбки с пёстрым фартуком. Костюм можно разнообразить жилетом, накидкой, рюшами жабо, нагрудными платками и прочими аксессуарами.

Мужской национальный немецкий костюм состоит из кожаных штанов с подтяжками (коротких или в три четверти длины), рубашки, жилета, сюртука, шляпы с перьями или волосяными щётками, гетров и ботинок на толстой подошве. Также в мужской костюм входит галстук в виде ленты.
Жители отмечают удобство этнического одеяния, продолжают носить подобные наряды на праздники и фестивали. Существуют магазины по продаже национальных костюмов разных размеров, дизайнеры создают коллекции с использованием элементов старинной одежды. Немцы гордятся древней историей народа, демонстрируют приверженность традициям. Более того, ношение национального костюма в Германии считается признаком патриотизма и уважения к своей стране.

Национальный костюм немцев долго ещё не исчезнет из их повседневной жизни и будет только развиваться, включая в себя новые элементы.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

«КНИГИ И СТАТЬИ»

1 «Традиционные костюмы Германии XIII–XIX веков» Иллюстрации Ф. Хоттенрота. Подписи к иллюстрациям: Мартиросова М.А.

2 Немецкий язык – Первое сентября №2-95. «Земли. Традиции. Фахверковый дом. Национальный костюм».

3 Новик А. Институт моды в бабушкином сундуке. Журнал «Всемирный следопыт»,№8,2006г. (с.83-89)

4 Осипова И.П.Этносы Самарского края. Самара «Современник»,2003,-288с.

5 Павловская А. Особенности национального характера. Журнал «Вокруг света» №10,2003г. (с.92-106)

6 Ротэрмель И. Ротэрмель М. Пять времён года. Журнал «Вокруг света» №3,2003г. (с.20-31)

7 Сторожук А. Мюнхен. Легкость бытия. Журнал «Всемирный следопыт» №1819,2008г. (с.6-21)

«INTERNET-ИСТОЧНИКИ»

https://fashionapp.ru/nacionalnye-kostyumy/nemeckie.html#i-4