Роль немецкого языка в мире
статья по немецкому языку (8 класс) на тему

         В настоящее время в мире проживает более 7 миллиардов человек. Число языков составляет, по данным ЮНЕСКО 2796.  Самый распространенный язык — китайский. На нем говорит  один миллиард 339 миллионов человек. Примерно 322 миллиона человек говорит на английском. Нужно признать, что  самый распространенный официальный язык в мире – английский, он используется на национальном уровне в 56 странах мира. Конечно, на немецком говорят не так  много людей, как на английском или китайском, но немецкий язык принадлежит к языкам мирового значения. Немецкий – родной язык примерно для ста миллионов человек в Европе. Его ареал распространения в качестве государственного языка включает в себя 7 центрально-европейских государств: Германию, Австрию, Лихтенштейн, Швейцарию и Люксембург, а также небольшие части Бельгии (германоговорящая коммуна на Востоке) и Италии (провинция Боцен — Южный Тироль). Примерно 20 миллионов человек изучают немецкий как иностранный. По ранжированию, он стоит на 16 месте в мире. Почему немецкий язык как иностранный изучают во всём мире?  С одной стороны, это следствие его исторического значения как языка знания. С другой стороны, интерес к немецкому языку во всём мире объясняется прочным экономическим положением самих германоязычных стран, их политическим весом, ведущей ролью в сфере технологий, привлекательным вузовским образованием, а также информационной и туристической политикой.

         Германоязычные государства играют ведущую роль в глобальной торговле. Привлекательность иностранного языка зависит в большей степени от экономического потенциала говорящих на нём людей, нежели от количества говорящих.

        Самый большой процент людей, изучающих немецкий, приходится на Россию (примерно 4,7 миллиона человек – возможно, это связано и с тем, что на территории РФ проживет около 600 тыс. российских немцев, для которых немецкий язык является вторым, а для некоторых первым родным языком).

        Ни в одном российском регионе не проживает столько немцев, сколько в Алтайском крае. По результатам последней переписи населения, численность немцев там составляет 50 701 человек, и губернатор Александр Карлин – один из них.

        Какой же  язык изучать? Приведу высказывания специалистов Администрации Алтайского  края и преподавателей вузов.

        «Выбор языков для изучения напрямую зависит от географического положения и экономических связей нашего региона. Алтайский край имеет непосредственные контакты с государствами Средней Азии, СНГ. Китай – один из наиболее мощных наших партнеров, поэтому с этих позиций выгодно изучать китайский язык. Однако географическое положение определяет не все. В условиях глобализации развиваются отношения со странами Европы. Второй наш партнер – Германия, где мы закупаем 85% машин и оборудования. Дороги края обслуживаются техникой из Германии, оборудование компаний «Плавыч», «Ламбер», «Ворсин», «Мельник» и др. немецкого и австрийского производства. Это оборудование обслуживают немецко-говорящие специалисты, а значит знание немецкого в крае очень востребовано., –считает Александр Анатольевич Жидких, начальник управления по науке, инновациям и кластерной политике  Администрации края. Статистика  товарооборота края с партнерами дальнего зарубежья показывает, что на первых позициях стоят Китай, США и Германия, что еще раз подтверждает приоритет английского, необходимость китайского и немецкого, который имеет для нашего региона и историческое значение.

         «Полиязычие в крае должно быть, – подчеркнвает  М.А. Лобанова, главный специалист Управления Алтайского края по обеспечению международных и межрегиональных связей. – Если на предприятие приезжают иностранные специалисты, то общение с ними должно идти на их родном языке».

          Эдуард Ефимович Курлянд,  директор ЛИИН  Алтайского Педуниверситета считает, что  « если ребенку в рамках изучения языков не будет заложена восприимчивость к другим народам, невозможно будет сформировать у молодого поколения толерантное отношение к представителям иных культур».

           Сегодня немецкий язык занимает 2-е место в Интернете как по отношению к количеству сайтов, так и по отношению к использованию в поисковых машинах языку. Однако распространению немецкого языка способствовало, прежде всего, книгопечатание, в результате чего большое количество литературных и научных изданий в мире опубликовано на немецком языке (3-е место).

            Ежегодно более 200 тысяч иностранных студентов проходят обучение в Германии, чему способствуют и разнообразные стипендии, которые предлагают различные немецкие фонды. Регулярно осуществляются школьные и молодежные обмены между Россией и Германией, позволяющие участникам, не только попрактиковаться в языке, но и ближе познакомиться с историей и культурой страны изучаемого языка, ее жителями и особенностями. Для обучения, прохождения курсов повышения квалификации в учебных заведениях Германии и молодежных обменов необходимо в первую очередь владение немецким языком. Немецкий язык нужно и необходимо изучать и в школе, и в ВУЗе, и посещая курсы немецкого языка, и совмещая обучение с путешествиями по немецкоязычным странам. На сегодняшний день Европейским Союзом определены и сформулированы уровни владения иностранным языком, а также разработаны тесты для их определения.

         Немецкий язык относится к западной подгруппе германских языков индоевропейской семьи. Он тесно связан с датским, норвежским, шведским, нидерландским, а также с английским языками. Немецкий и английский происходят от одной языковой ветви. Поэтому у них тысячи родственных слов и словосочетаний. Например:

Sommer-summer 
Vater-father
Mutter-mother
Winter – winter  

         Письменность на основе латинского алфавита, дополненного тремя графемами, обозначающими умлауты (ä, ö, ü), и буквой эсцет (ß). Древнейшие памятники письменности относятся к VIII веку.

         Немецкий язык восходит к прагерманскому языку, который, в свою очередь, является ответвлением от праиндоевропейского. 

         Немецкий язык — один из мировых и международных языков, и по численности говорящих на нем, и по значению. На нем говорят как на родном языке, а также используя часто как второй разговорный (на работе и дома) более 120 млн. человек. Наряду с Германией, это жители Австрии и Лихтенштейна (во всех трех этих странах — он единственный официальный), большей части Швейцарии (так называемой германоязычной), Люксембурга, части Бельгии (в них он — один из трех официальных языков), кроме того, Северного Шлезвига (Дания), Эльзаса (Франция), Южного Тироля (Северная Италия), некоторых районов Румынии, Польши, Чехии, и других европейских стран. Кроме того, немцы проживают в России и Казахстане.

        Фактически же знают немецкий язык, хотя и в разной степени, еще миллионы людей во многих других странах. Ныне в Германии проживает 7,3 млн. иностранцев, то есть 9% населения страны. Из них больше всего турок— 2,1 млн. человек (рабочих и членов их семей), затем — сербов и черногорцев, после них — итальянцев и греков; всего — почти из 40 стран. Более половины иностранцев (55%) живут в Германии свыше 10 лет, почти треть — более 20 лет, так что у них было достаточно времени и нужды для овладения немецким языком. Каждая десятая книга, издающаяся в мире — на немецком языке. Как язык, с которого делают переводы, он — третий, после английского и французского. В то же время на немецкий язык переводится больше всего литературы в мире, что значительно повышает его престиж. По объему книжного производства ФРГ уступает лишь Великобритании и Китаю. Ежегодно в Германии выходит в свет в среднем 90 тыс. наименований изданий (первый тираж и переиздания). Самые крупные издательские центры в стране — Мюнхен, Берлин и Франкфурт-на-Майне, за ними следуют Штутгарт, Кёльн и Гамбург. В стране 3 700 издательств. В годовом бюджете ООН ее взнос составляет около 9% — третье место после США (до 25%) и Японии (до 20%).

         Германия – крупнейший экспортер и импортер. Мы знаем известные немецкие фирмы, такие, как БАЙЕР, БАСФ, СИМЕНС, ДАЙМЛЕР – КРАЙСЛЕР, ХЕНКЕЛЬ, ОТТО, ФОЛЬКСВАГЕН и другие.

        Made in Germany– признанный во всём мире знак немецкого качества.

        Инновации:по числу заявок на патенты Германия занимает 1 –е место в Европе и 2 –е место в мире среди инновационных стран.

        Из 80 германских лауреатов Нобелевской премии 68 получили её за заслуги в области естественных наук и медицины (Конрад Рентген, Роберт Кох, Макс Планк, Альберт  Эйнштейн и др.)

        Изобретено в Германии: 1817г. Велосипед, 1854г. Электролампочка,1861г. Телефон, 1876г. Холодильник, 1885г. Автомобиль, 1897г. Аспирин, 1941г. Компьютер, 1957г. Дюбель, 1963г. Сканер, 1969г. Чип – карта, 1976г. Экран на жидких кристаллах, 1979г. Поезд на магнитной подушке, 1995г МРЗ, 2005г Аэробус А380, 2008г STEDмикроскоп.

         В Германии ведутся передовые научные исследования и разрабатываются патенты. ПО сравнению с США или Великобританией в Германии почти не взимают плату за обучение. Также, будучи в Германии, очень легко поехать в любую страну ЕС.

Немецкий язык — язык многих великих деятелей культуры и искусства. Это писатели и поэты, художники и музыканты, мыслители и ученые, имена которых все мы знаем и ценим: Гёте, Гейне, Шиллер, Ремарк, Кафка, Дюрер, Бетховен, Бах, Ницше, Эйнштейн и многие, многие другие.

         Немецкий делает возможным расширенный доступ к миру искусства и науки. Количество немецких лауреатов получивших Нобелевские премии это: 27 Нобелевских премий в химии, 15 в медицине, 22 в физике, 13 в литературе, 4 Нобелевских премии мира и одна в экономических науках.

         Важную роль немецкий язык играет в интернете. Примечательно его стабильное второе место в электронном словаре Wikipedia: на сегодняшний момент число статей на английском более 3 млн., на немецком более миллиона, на французском и итальянском около полумиллиона. Немецкий язык по числу сайтов занимает вторую позицию, далеко отставая от английского, но опережая французский, японский и итальянский. Количество пользователей опять-таки сильно зависит от числа говорящих. Здесь немецкий язык на 6 месте после английского, китайского, испанского, японского и португальского.