Олимпиадные задания 2014-2015гг.
олимпиадные задания (9 класс)

Олимпиадные задания школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

по французскому языку для 9 классов ОУ

г. Улан-Удэ на 2014-2015 учебный год.

Teste de civilisation

 Durée: 10 minutes environ

    15 points

1. L`auteur de ces paroles “Paris est un véritable océan. Parcourez-le, décrivez-le!”

a) Victor Hugo;  b) Honoré De Balzac;   c) Jules Renard.

2. Le drapeau français…

a) blanc, bleu, rouge;

b) bleu, rouge, blanc;

c) bleu, blanc, rouge.

3. La France est située … de l`Europe.

a) à l`ouest;  b) au nord;  c) à l`est.

4. Le symbole de la France est…

a) le lion;   b) le coq;  c) le chien.

5. Le nombre de francophones dans le monde est environ…

a) 60 millions; b) 200 millions;   c) 500 millions.

6. Le français est parlé…

a) en Europe;  b) en Asie;   c) sur tous les continents.

7.  …Kaas.

a) Hélène;   b) Patricia;    c) Monique.

8. … Chirac.

a) Jean;    b) Georges; c) Jacques.

9. … Piaf.

a) Emilie;  b) Eugenie;  c) Edith.

10. La journée internationale de la francophonie est organisée le …

a) 20 mars; b) 20 avril;    c) 20 juin.

11. Pierre Cardin est un …

a) sculpteur;  b) chanteur;  c) couturier.

12. Pierre Richard est un …

a) musicien;  b) sportif;   c) acteur.

13. Gustave Eiffel était un …

a) économiste;   b) ingenieur;    c) acteur.

14. … est le plus long fleuve de la France.

a) La Seine;  b) La Loire;  c) Le Rhin.

15. Le palais des Papes se trouve à:

a) Paris    b) Arles     c)Avignon.

Олимпиадные задания школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

по французскому языку для 9 классов ОУ

г. Улан-Удэ на 2014-2015 учебный год.

Конкурс на понимание письменного текста

Texte Durée:  20 minutes environ                                                                                          

II. Прочитайте текст и выполните задания A1-A6. В каждом задании обведите цифру 1,2,3 или 4, соответствующую выбранному вами варианту ответа.

Edith Piaf

Edith et sa soeur Simone étaient dans la rue Troyon, c`est la que Louis Leplée est entré dans la vie d`Edith. C`était un Monsieur, très bien habillé, très élégant. Cheveux blonds argentés, habillé un peu précieusement. Ce monsieur un peu trop soigné, trop bien mis, qui avait des gants, ne quittait pas Edith des yeux, regardait tellement que je me suis dit: “Ce n`est possible, quand elle va s`arrêter de chanter il va lui proposer le marriage, il est prêt, il a déjà les gants.”

        Il s`est approché et il lui a dit:

        “Si vous voulez chanter chez moi, j`ai un cabaret rue Pierre-Charron, le Gerny`s, venez me voir demain.”

        En disant cela il nous a donné un billet de dix francs. Edith ne comprenait pas ce qui lui arrivait. Il nous a marqué son adresse sur un coin de son journal. Edith me l`a confié me disant: “Simone, ne le perds pas surtout. Il vaut peut-être une fortune.” C`est ce morceau de journal qui a décidé l`avenir d`Edith.

Pour aller voir Leplée, Edith avait mis sa jupe noire, la seule qu`elle avait, on avait acheté un batôn de rouge à lèvres pour Edith, d`un beau grenat foncé pour que ça fasse bien et puis on s`est payé quand-même deux paires de chaussures. On ne pouvait pas aller chez Leplée pieds nus. On les a achetées bleu marine. Bleu marine c`est bien, c`est pratique. Comme ça on était correctes.

On est arrivés en avance, on avait tellement peur qu`on ne pouvait plus parler.

Leplée a fait entrer Edith dans son cabaret le Gerny`s.  Il n`y avait personne. C`était l`après-midi, vers quatre heures. Il a fait chanter à Edith toutes ses chansons. Personne ne l`accompagnait. Il l`a laissée chanter comme il l`avait entendue. Il a dit calmement:

“Le nom, c`est très important. Vous vous appelez comment déjà?

• Edith Gassion. Mais j`ai un nom pour chanter: Huguette Elias.
• Mon petit, je crois avoir trouvé votre nom: Piaf.
• Comme les piaffes, les moineaux?
• Oui, “ la môme Moineau” c`est pris, mais “la môme Piaf”, qu`est-ce que vous en dites?”

A1.Louis Leplée était…

1) chanteur.

2) propriétaire d`un cabaret.

3) musicien.

4) médecin.

A2. Comment était-il?

1) Il était jeune et robuste.

2) Il était vieux et maigre.

3) Il était très soigné.

4) Il était mal habillé.

A3. Quelle proposition a-t-il faite à Edith?

1) Il l`a invitée au restaurant.

2) Il l`a demandée en marriage.

3) Il l`a invitée au théâtre.

4) Il lui a proposé du travail.

A4. Quelle était la couleur des nouvelles chaussures des soeurs?

1. Blanches.
2. Noires.
3. Rouges.
4. Bleu marine.

A5.Que signifie le mot “Piaf”?

1) Un moineau.

2) Un aigle.

3) Un coq.

4) Un corbeau.

A6. Quel était le vrai nom d`Edith Piaf?

1) Huguette Elias.

2) Edith Giovanna Gassion.

3) Simone Berteau.

4) Louise Leplée.

Олимпиадные задания школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

по французскому языку для 9 классов ОУ

г. Улан-Удэ на 2014-2015 учебный год.

Лексико-грамматический тест

Texte Durée:  20 minutes environ                                                                                        

CONSGINE: pour chaque vide numérote indiquez la réponse la plus adéquate au contexte.

Michel décrit sa famille             Note sur 20        

Moi, j`ai 12 ans et je (1)____ mon âge. Je mesure 1 m 55 et je pèse 45 kilos. J`ai le teint mat et le visage plutôt (2)____ . Je suis brun aux yeux marron. J` (3)____ les cheveux ondulés et (4)____ .

        Ma mère, c`est une (5)_____blonde aux yeux bleus. Elle fait plus jeune que son âge. (6)_____ a le type nordique et le teint pâle. Elle est de taille (7)______.Elle est mince est soignée: elle est toujours propre et bien coiffée.  Ma mère a des cheveux magnifiques: ils sont blonds. Ces cheveux sont (8)____ . Le plus souvent, elle porte (9)____ cheveux détachés. Je pense que ma mère a (10)____ charme. Tout le monde dit qu`elle a un (11)_____ sourire.

        Ma petite soeur lui ressemble beaucoup. Elle est blonde (12)____ cheveux longs. Ma soeur est encore petite, mais elle est coquette: elle porte (13) ____ jolis vêtements, elle adore (14)____ bijoux. Chaque jour, elle se fait des coiffures: elle (15)___les cheveux en tresse, parfois elle les attache par une barrette.

        Moi, (16)___ ressemble à mon père. Il a le type méditerranéen et le teint basané. (17)____ visage est un peu allongé et il a (18) grand nez charnu. Il a une grande bouche avec (19)_____ grosses lèvres. Il porte (20)____ moustache.

Олимпиадные задания школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

по французскому языку для 9 классов ОУ

г. Улан-Удэ на 2014-2015 учебный год.

Конкурс письменной речи

Vous avez 15 minutes pour faire ce devoir. 8 points.

Vous avez reçu une lettre de votre correspondante française Lucie.

… Je suis un peu triste parce que je me suis brouillée avec ma mère. Je ne voulais pas laver la vaisselle et faire mon lit, parce qu`il y avait un film intéressant à la TV… Pensez-vous que les enfants doivent aider leurs parents à faire le ménage, pourquoi/pourquoi pas? Qu`est-ce qu`ils doivent faire à la maison? Que fais-tu aux moments de loisirs?...

Ecrivez – lui la lettre et répondez  à ses  3 questions.

 (En 100-140 mots)

Олимпиадные задания школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

по французскому языку для 9 классов ОУ

г. Улан-Удэ на 2014-2015 учебный год.

Конкурс понимания устного текста

 L’audition du texte

Durée: 30 minutes environ

Note sur 15

Вы услышите разговор двух знакомых. Определите, какие из приведённых утверждений Al—А7 соответствуют содержанию текста (1 — Vrai), какие не соответствуют (2 — Faux) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни положительного, ни отрицательного ответа (3 — Aucune information). Обведите номер выбранного вами ответа. Вы услышите запись дважды.

Les sports

Al Daniel aime les sports.

l)Vrai 2) Faux 3) Aucune information

A2 Daniel fait du cheval, de l'avion.

l)Vrai 2) Faux 3) Aucune information

A3 Son ami Maxime est très riche.

l)Vrai 2) Faux 3) Aucune information

A4 Son ami Pierre est aussi très sportif.

l)Vrai 2) Faux 3) Aucune information

A5 Ils suivent tous les deux le Tour de France à vélo.

l)Vrai 2) Faux 3) Aucune information

A6 Daniel fait aussi de la boxe.

l)Vrai 2) Faux 3) Aucune information

A7 Mais ce qu'il aime surtout c'est la pêche.

l)Vrai 2) Faux 3) Aucune information

Олимпиадные задания школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

по французскому языку для 9 классов ОУ

г. Улан-Удэ на 2014-2015 учебный год.

Ключи к олимпиадным заданиям по французскому языку.

Тест по страноведению.

1-B;  2-C;  3-A;  4-B;  5-B;  6-C;  7-B; 8-C; 9-C; 10-A; 11-C; 12-C; 13-B; 14-B; 15-C.

Конкурс понимания письменного текста.

Texte Edith Piaf

A1-2,  A2-3,  A3-4,  A4-4,  A5-1,  A6-2.

Лексико-грамматический тест.

1-A; 2-C; 3-D; 4-B; 5-A; 6-C; 7-D; 8-A; 9-B; 10-B; 11-C; 12-A; 13-C; 14-D; 15-A; 16-B; 17-D; 18-B; 19-C; 20-A.

Конкурс понимания устного текста (аудирование).

A1-1; A2-2; A3-3; A4-3; A5-2; A6-2; A7-1.

Олимпиадные задания школьного этапа всероссийской олимпиады школьников

по французскому языку для 9 классов ОУ

г. Улан-Удэ на 2014-2015 учебный год.

Transcription du document

1. Vous allez entendre 2 fois un enregistrement sonore de 3 minutes environ.

• Avant la première écoute vous aurez 2 minutes pour lire les questions.
• Puis vous écouterez une première fois l’enregistrement.
• Vous aurez ensuite 5 minutes pour commencer à répondre aux questions.
• Vous écouterez une deuxième fois l’enregistrement.
• Vous aurez encore 10 minutes pour compléter vos réponses.

2. Lisez maintenant les questions. Vous avez 2 minutes.

Pause de 2 minutes.

Les sports

Maxime: Aimez vous les sports, Daniel?

Daniel: Beaucoup, je suis très sportif.

Maxime: Et quels sports préférez-vous?

Daniel :Ceux des gens riches! Si j'étais riche, je ferais du cheval, de l'avion. Маis pour cela il faut trop d'argent! Alors, Je fais un peu de bicyclette. Chaque année, par exemple, Pierre et moi, nous suivons en voiture le Tour de France.

Maxime: En voiture?... Ah! ce n'est pas fatigant... Et ça vous amuse de faire 5 000 kilomètres derrière tous ces dos, derrière tous сеs numéros?

Daniel: Oh! On voit autre chose que des dos et des numéros!

Maxime: Mais enfin, vous faites là du tourisme plutôt que du sport.

Daniel: J`aime aussi la boxe, à la télévision.

Maxime: Vous avez gagné des matches?

Daniel: Non. Je ne me bats jamais.

Maxime II faut du courage pour se battre... Les coups de poing ça fait mal, n'est-ce pas?

Daniel: Si on me frappait sur le nez, mon sang coulerait tout de suite.

Maxime: Vous avez raison de ne pas vous battre. Mais, alors, si vous êtes  sportif,  que faites-vous au juste?

Daniel: Eh ! bien, je pêche à la ligne. Comme sport, c'est celui que j'aime le mieux.

Maxime: Ah! Vous aimez la pêche. Vous êtes pêcheur. Ça, c'est un sport tranquille! Vous ne chassez pas? Ça vous donnerait du mouvement...

Daniel: Non, justement. Il faut marcher, courir, sauter. Je n'aime раs la сhasse, ni les chasseurs...