Театрализованное представление для начальной и средней школы РЕПКА
творческая работа учащихся по английскому языку

Сценарий к театрализованному представлению РЕПКА

Narrator:  The turnip is not the only character of our story…

(Выходит Дедушкa,

Grandfather: Hm-hm.. What a nice morning today! My favorite turnip is ready

.    

My turnip is really big. I want to pull it out. 1, 2, 3! (Тянет репку). Oh, it's too big for me! Grandmother, come and help me, please.

(Выходит Бабушкa):

Grandmother: OK. I am coming. The turnip is really big. Let's pull it out. 1, 2, 3!  (Тянут репку).Oh, it's too big for us! Granddaughter, come and help us, please.

  Narrator              There is a little girl

                           And she had a pretty curl

Grandfather: Granddaughter, come and help us, please.

(Выходит Внучка):

Granddaughter: Just a minute, I am coming.

                      I am a very funny girl,

                      My eyes are blue, my nose is short.

                      My blouse is beautiful and small,

                      My shoes are very nice and  black

Grandfather: Stop talking! 1, 2, 3! (Тянут репку). Oh, it's too big for us!

Grandmother: I know! Let's call our dog. He is very strong.

Grandfather, Grandmother, Granddaughter: Dog! Come and help us, please.

ПЕСНЯ BINGO

I have dog a little dog

And Bingo is his name o

B I N G O----3

And Bingo is his name o

(Выбегает BINGO)

Dog: Bow-wow! I am very-very strong! I like jumping, running and swimming. I can help you.

Exercise can make you strong,

It can be fun and not  long.

Grandfather: 1, 2, 3!  (Тянут репку).Oh, it's too big for us! Let's call our Cat.

Grandfather, Grandmother, Granddaughter, Dog: Cat! Come and help us, please.

Cat: I am sleeping… 

Granddaughter: Cat! Come here, please.

(Выходит Кошкa):

Cat: I don’t like turnip, I don’t want to pull it out.

Grandfather: Stop talking! 1, 2, 3!  (Тянут репку).Oh, it's too big for us!

Grandmother: I know! Let's call our Mouse. She is little but she can help us.

Grandfather, Grandmother, Granddaughter, Cat, Dog: Mouse! Come and help us, please.

(Выбегает Мышка, дрожит от страха):

Mouse: I am not afraid of Cat! I am not afraid of Cat!

Cat: Mew…

                         Little Mouse, Little Mouse,

                        Where is your house?

Mouse:        Little Cat, Little Cat,

                         I have no flat.

                         I am a poor Mouse,

                         I have no house.

Cat:                Little Mouse, Little Mouse,

                         Come into my house!

Mouse:          Little Cat, Little Cat,

                          I cannot do that.

                          You want to eat me!

Grandfather: Stop talking! 1, 2, 3! (Тянут репку). Once again!    1, 2, 3 (вытянули Репку)!

Grandfather, Grandmother, Granddaughter, Cat, Dog, Mouse: Hooray-hooray! 

Narrator: And here our story is finished. Thank you