Звучит традиционная рождественская песенка «Звените, колокольчики» | The traditional song of Christmas ”Jingle bells” is sung. 1. Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh,
Over the fields we go, laughing all the way.
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
Chorus:
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 2. A day or two ago, I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright, was seated by my side;
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank and we got upset |
Ведущий | Dear friends, teachers and our guests. We are very glad to see you today. Our party is devoted to the most interesting, the most important, the most beautiful, and of course, the most favourite holiday among all people all over the world - Christmas! |
Ведущий | On the 25th of December people celebrate Christmas – a beautiful holiday, which is loved by children and adults; when everything is decorated with lights and toys; when we see Christmas trees everywhere; when people buy presents and cook special food, send cards and have parties! |
Ведущий | We are very glad to see you here. And we want to congratulate you on Christmas and New Year. May happiness brighten your day, may success be with you, in every way that you do. Wishing you every joy and a Merry Christmas! |
Ведущий | Christmas is birthday of Jesus, our Savior. He was born on the 25-th of December, nearly 2.000 years ago.Solisten. |
Ведущий | The Christmas Story A long time ago, in a town called Nazareth, lived a young woman called Mary. One day she was visited by an angel named Gabriel. Gabriel told Mary that she was going to have a baby. The baby would be God’s son.Gabriel said that God wanted her to call the baby Jesus. |
Ведущий | Mary was engaged to a carpenter called Joseph.Mary told Joseph what Gabriel had told her.Joseph and Mary got married and prepared for the arrival of the special baby. |
Ведущий | When it was time for the baby to arrive Mary and Joseph travelled to Bethlehem.It was a long journey so Mary rode on a donkey.Joseph was from Bethlehem and they needed to go there to pay taxes. |
Ведущий | Bethlehem was very busy and Joseph and Mary could not find a place to stay.Eventually an innkeeper found them a place to rest in his stable.It was in this stable that the Baby Jesus was born. |
Ведущий | At the same time some shepherds were sitting on a hillside watching their sheep.An angel appeared in the sky. She told them not to be afraid.The angel told them that the Son of God had been born in Bethlehem. |
Ведущий | The shepherds walked to Bethlehem to see this special baby.Far away in the East three wise men saw a very bright star.They knew it meant that a new King had been born and followed the star to find him. |
Ведущий | The star led them all the way to Bethlehem.The wise men thought the baby would be in King Herod’s palace, so they went there first.Herod was curious about this new king and asked the wise men to let them know where he was. |
Ведущий | The wise men presented Baby Jesus with gifts of gold, frankincense and myrrh. That night, in their dreams, an angel warned them not to tell King Herod where Jesus was.When they awoke, they left for home and never returned to Herod’s Palace. |
Ведущий | Soon afterwards Joseph had a dream. An angel told him to take Mary and the baby away to Egypt as Herod wanted to kill Baby Jesus. |
Ведущий | In his search for the Baby Jesus, Herod ordered that all baby boys in Bethlehem be killed.But Joseph had made sure his new family was safe. He had already left Bethlehem and travelled to Egypt. |
Ведущий
Звучит рождественский гимн «Святая ночь»
| Christmas is coming! It’s time of miracles and fun! People sing special songs called Christmas carols. Close your eyes and keep silent…Magic is here. Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace | Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born | Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth |
|
Ведущий | How do the British celebrate Christmas? |
Ведущий | In general, people get prepared for this holiday very carefully Advent is the time of waiting for the arrival of Christmas.Some people buy or make Advent Calendars. These calendars have chocolates for the children hidden behind each window! |
Ведущий | During Advent preparations for Christmas begin: people decorate their homes with twigs of mistletoe. Mistletoe is the symbol of love and reconciliation under which a boy may kiss a girl, asking pardon for the pranks. It is said that the girl who was not kissed under it at Christmas would not get married that year. |
Ведущий | Our party is going on. In the centre of London at the Trafalgar square stands enormous green tree. In every house there stand evergreen trees, because the evergreen trees are the symbols of eternal life. Under the Christmas tree they put a manger with Christ baby. |
Ведущий | Christmas trees are always decorated with fairy lights, angels and small toys. In addition, little packets with nuts, candies and special biscuits are hung on the tree. Presents are put around the tree. The Germans are believed to be the first to use the Christmas tree in their celebrations and Martin Luther was the first to place a star on the top of the tree. This star represents the star appeared over the stable in which Christ was born.
|
Ведущий | On the eve of Christmas children hang their stockings, so that Santa Claus could put presents into them: oranges, sweets, nuts and if the child didn't behave properly Santa Claus can put there a piece of coal as punishment. |
Ведущий
| On Christmas day both parents and children gather together to unwrap the presents. Later the whole family sits down for Christmas dinner. A traditional Christmas dinner includes roast turkey, roast potatoes, cranberry sauce.For dessert they have rich fruity pudding which you douse in brandy. Christmas puddings usually include raisins, nuts and cherries. Gingerbread is also typical. |
Ведущий
| Boxing Day is celebrated on December 26, the day after Christmas. On Boxing Day people in Britain play sports. Football and horse racing are the most popular activities. Shops sell their Christmas inventory at reduced prices! And families gather together again, go for a walk, watch football matches together, go shopping. |
Ведущий
Звучит песня «Желаем счастливого Рождества» | Dear friends, teachers and our guests. We wish you a warm and happy Christmas, a peaceful and prosperous New Year. May the wonderful celebrations of Christmas bring you joy and good cheer! Thank you for your attention!
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year. Good tidings we bring
To you and your kind
Good tidings for Christmas
And a happy new year.
|
Викторина
| CHRISTMAS QUIZ Choose the correct answer Необходимо выбрать правильный вариант ответа. Правильный вариант выделен. |
1 | The tree ___ men bring presents to kids on 6th January? a) wiseb) good c) nice |
2 | You burn it to give light. It is used as an ornament. - match b) candle c)torch
|
3 | A typical sweet that is eaten at Christmas. It comes in different shapes. a) gingerbread b)nougat c)pudding |
4 | They have a gift and make an exploding sound when you pull them apart. - fireworks b)flaresc ) crackers
|
5. | Children hang them by the fireplace on Christmas Eve. - pants b) jeans c) stockings
|
6 | . Christmas songs are called a) carrots b) carrolsc)carols
|
7 | They are made of metal and make a sound when you shake them. a) drumsb) bells c)castanets |
8 | 8.We usually send lots of Christmas ___ to our friends and relatives. a) cakes b) lettersc)cards |
9 | Animal that pulls Santa´s sleigh on the snow. a) wolfb) reindeer c)goat |
10 | Santa Claus checks it before delivering his presents to the children all over the world. a) sleigh b) carc)list |
`11 | 11. It is white and falls from the sky when it is very cold in winter. a) ice b) dewdropc)snowflake |
12 | 12. Santa Claus goes down it to deliver his presents on Christmas Eve. 1) roof b) stairs c)chimney |
13 | It is a plant and it is a tradition to kiss people under it. a) ivy b) fern c)mistletoe |
14 | Small creatures whose ears are pointed. They have magical powers. a) dwarves b) fairies c) wizards |
15 | Santa Claus fills the stockings with them on Christmas Day. a) coinsb) sweets c) bulbs |
16 | It is a sweet and it usually has red and white stripes. a) jelly b) jam c) candy cane |
17 | People usually eat ___ on Christmas Day. a) chicken b) duckc)turkey |
18 | Some people put a ___ on the door. a) tinsel b) garland c) wreath |
19 | Boxing Day is on__ . a) 25th December b) 24th Decemberc)26th December |
20 | Where does the most famous Christmas Tree stand in London? a) Trafalgar Square b)Royal Botanic Garden c)Hyde Park |
21 | Whose birthday is celebrated on Christmas? a) Santa Clausb) Jesus Christc) The Queen |
Традиции празднования Рождества в Англии
