открытый урок на тему "Рождество в Британии"
методическая разработка по английскому языку (8 класс) на тему

On Christmas Eve - в канун Рождества

Christmas card - рождественская открытка

Christmas pudding — рождественский пудинг (подробнее о пудинге читайтездесь)

Christmas tree - рождественская елка

Fairy lights - гирлянда

Christmas decorations - елочные украшения / елочные игрушки

Tinsel - мишура

Mistletoe - омела (растение, которым принято украшать дом или квартиру в Рождество)

Santa Claus - Санта-Клаус [в России - Дед Мороз]

Christmas cracker - рождественская хлопушка

Christmas carol - рождественская песня

Festive shoppers - покупатели, приобретающие подарки к праздникам

Wrapping paper - обёрточная бумага / бумага для завёртывания подарков

Corporate Christmas party - рождественский корпоратив

Boxing day - день рождественских подарков (26 декабря, выходной день во многих странах)

White Christmas - снежное Рождество

Festive period - период или время праздников

New Year's resolution - намерение заняться чем-нибудь полезным в Новом году (например, спортом); обещание, которое человек дает себе под Новый год

To give something up - бросить или отказаться от дурной привычки (например, от курения)

Поздравления и пожелания

В открытках, отправляемых по почте, и электронных сообщениях родным, близким, друзьям можно написать:

Merry Christmas! - Веселого Рождества! / С Рождеством!

Happy New Year! - Счастливого Нового года! / С Новым годом!

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. - Желаю вам веселого Рождества и счастливого Нового года.

We wish you a peaceful Christmas and a wonderful New Year! - Мы желаем вам спокойного Рождества и замечательного Нового года!

May you all be healthy, happy and successful in 2015! - Здоровья, счастья и удачи всем вам в 2015 году!

Короткие поздравления

Merry Christmas! - Веселого Рождества! / С Рождеством!

Happy New Year! - Счастливого Нового года! / С Новым годом!

Seasons Greetings (на открытке) - C рождественскими и новогодними праздниками!

Более формальные поздравления:

I'd like to take this opportunity to wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year. - Хотел бы воспользоваться возможностью пожелать всем вам веселого Рождества и счастливого Нового года.

I wish a great 2015 for you and your families. - Желаю замечательного 2015 года вам и вашим семьям.

I hope you all have a very happy festive season. - Надеюсь, вы все получите большое удовольствие от праздников.

I hope 2015 will be a good one for the company, and for all of you personally. - Надеюсь, 2015-й будет хорошим годом для нашей компании и для каждого из вас.

Пожелания, адресованные деловым партнерам:

Wishing you a prosperous New Year! - Желаем вам успехов и процветания в Новом году!

конспект

Цели урока:

1. Познакомить с традициями празднования Рождества в Великобритании.
2. Способствовать развитию умений восприятия и понимания речи на слух, говорения, письменной речи по теме «Рождество».
3. Обеспечить условия для развития внимательности, наблюдательности и умений выделять главное, оценивать различные  факты.
4. Создать условия для воспитания уважительного отношения к культуре другой страны через ознакомление с её традициями; способствовать формированию способности участвовать в межкультурном диалоге путем сравнения традиций стран.

Оборудование: учебный видео-фильм про Рождество в Великобритании («This is Britain»), учебник английского языка для 6 класса (Н.В. Юхнель, Е.Г. Наумова), аудиоприложение к учебнику, рабочие листы с заданиями, флэш-карточки с лексикой.

Ход урока

1. Введение в атмосферу иноязычного общения (1 мин)

Good morning, children. I am glad to see you. How are you? What season is it now? Do you like winter? What month is it now? What is the date today? What day is it today? 

2. Введение в тему урока (4 мин)

Look at the blackboard. Read the topic of our today’s lesson (Magic time). What do you think about it? What does it mean? Open your books, page 82. Listen to the poem. Guess the name of the man. (Santa Claus)

Now listen and check. (трек 34)

Let’s read the poem.

3. Речевая разминка (проверка домашнего задания) (5мин)

Your homework was ex. 3 p. 83. Answer the questions:

1. Do you believe in Santa Claus?
2. Can you imagine Christmas without a Christmas tree and presents?
3. What do people have for Christmas dinner?
4. Do they sing carols?
5. How much time is it before Christmas? How many days?

4. Активизация тематической лексики (3 мин)

Let’s review Christmas vocabulary. Look and repeat. (Флэш-карточки)

a Christmas tree
a stocking
a Christmas card
a cracker
presents
decorations
a mince pie
Father Christmas
an advent calendar
Christmas pudding

5. Просмотр видео-фрагмента (10 мин)

Now you are going to watch a video  about a girl called Sally and her brother Jack how they celebrate Christmas in England.

Watch the video and number the pictures in the order you see the items in the video

Key: 1. An advent calendar 2. a Christmas tree 3. a Christmas card 4. Father Christmas  5. decorations 6. a mince pie  7. presents 8. a stocking 9. a cracker 10. Christmas pudding

6. Физкультминутка (2 мин)

7. Письменная речь (5 мин)

Match the dates and the holidays. (on the blackboard and in pupil’s exercise-books)

24th December — Christmas Eve

25th December — Christmas Day
26th December — Boxing Day
31st December — New Year’s Eve
1st January — New Year’s Day

7. Диалогическая речь (2 мин)

Work in pairs. Ask questions about Britain and Russia. Fill in the chart. (Worksheet 2)

8. Говорение (3 мин)

Compare Christmas in Britain and in Russia.

9. Подведение итогов урока. Песня «We wish you a Merry Christmas»