Мастер-класс для родителей по английскому языку
материал по английскому языку на тему

Рада приветствовать вас на мастер классе Английский вокруг нас. Итак как вы думаете для чего наши дети начинают изучать англ язык с начальной школы и еще с дошкольного возраста?

Слайд 1

ХОД МАСТЕР-КЛАССА

Слайд 2 T: В последние годы в связи с расширением международных контактов в наше окружение проникает все больше и больше элементов иностранной речи, особенно английской.

 Прежде всего, это реклама, вывески магазинов, указания, и, объявления. Кроме того это надписи на одежде. Которые могут быть как корректными «я люблю тебы» так и абсурдными «сломанная грабля»У вас на столах вы можете видеть вырезки из различных газет, которые насыщены подобными словами. Попытайтесь самостоятельно найти иностранные слова в текстах газет (родители находят иностранные слова и пытаются объяснить их значение). Хобби, дресс код, хенд мейд

СЛАЙД 3 Как можно заметить Определённый процент иностранных слов врастает в язык. И как правильно заметил А.Н.Толстой: «не нужно от них открещиваться, но не нужно ими и злоупотреблять. Лучше говорить лифт, чем самоподымальщик, или телефон, чем дальнеразговория».

 К многочисленным надписям добавляются и заимствованные, уже обрусевшие в той или иной степени слова. Например, можно услышать такие фразы, как: Это было шоу! Давай купим гамбургер. Смотреть видики. Покупать пиццу. Купить бестселлер. Это был хит. И английские слова, которые употребляют некоторые люди, политики без перевода: СЛАЙД 4 «Он высказал такую сентенцию» (sentence – предложение), «Я сделала тебе промоушн (promotion – раскрутка, реклама) на всю Россию». Сейчас мы попытаемся с вами научиться распознавать подобные заимствованные слова в нашей речи, а также окружающих нас надписях.

II. Практическая часть

А.  T: По каким элементам в слове можно узнать, что слово пришло из английского языка?

Слайд 5

T: Теперь перед вами задание – нужно английские слова распределить по тематическим группам и объяснить значение этого слова по-русски,

Mixer, toaster, printer, browser, image, match, jazz, diving, revolution

Имидж — это искусственный целенаправленный образ.

- браузер это программа, которая предназначена для просмотра веб-страниц.

Матч - Состязание

Слайд 6

Т: Из каких областей происходит больше всего заимствований?

И последнее задание

T: Прослушайте текст:

Это было воскресенье. Я решила устроить уборку. Но с удивлением заметила, что все необходимые мне средства закончились. И вот, я в магазине. Сразу на глаза попалось исчезновение. Возьму, пока не забыла. Здесь же взяла волну и газель арабскую. Уже на выходе вспомнила про фею и комету.

Нашла время и для себя. Купила себе голову с плечами и максимальный множитель, который почти закончился.

Вопрос: что я купила? Наверное, вы сейчас находитесь в заблуждении, правда? Очень часто мы просто не обращаем внимания на окружающие нас надписи. А ведь это так интересно (сделанные покупки – это различные названия моющих и косметических средств на английском языке)!

Слайд 7

III. Подведение итогов

Т. Обращайте внимание на иностранные надписи! Теперь я уверена, что вы со мной согласитесь, что иностранный язык дети должны изучать не только для того, чтобы читать тексты в учебниках, но и  для того, чтобы разбираться в окружающих вас надписях, названиях, рекламе и, чтобы не попадать в неприятные ситуации.