Курс по выбору "Деловой Английский"
рабочая программа по английскому языку (9 класс) по теме

1. Пояснительная записка

Целью курса «Деловой английский» является совершенствование деловых компетенций в единстве всех ее составляющих: речевой, языковой, социокультурной, а также формирование практических умений и навыков, необходимых для успешных взаимодействий с деловыми партнерами в будущей профессиональной деятельности.

Задачи курса:

- познакомить с особенностями оформления деловых писем на английском языке и научить оформлять деловые письма различного содержания и тематики в соответствии с деловым этикетом англоговорящих стран;

- научить читать и переводить различные деловые документы;

- научить говорить по телефону согласно ситуации делового общения;

- научить пользоваться электронной почтой и отправлять электронное сообщение.

Данный курс по выбору разработан на основе элективного курса «Деловой английский» для 10-11 классов, автор-составитель А.С. Лукина, Волгоград: Учитель, 2008, и рассчитан на 17 часов.

Таблица тематического распределения количества часов:

2. Содержание обучения

Тема 1. Цели и задачи курса «Деловой английский в офисе».

Формы делового общения. Цель деловой переписки. Общие правила деловой переписки на английском языке, их соответствие международным стандартам.

Тема 2. Структура и оформление деловых писем.

Оформление стандартного письма. Адрес отправителя. Дата. Адрес получателя. Обращение. Окончание. Подпись. Тема письма. Приложение. Копия. Цели письма. Текст письма. Общие правила.

Тема 3.  Виды деловых писем. Их содержание.

Письмо-предложение. Виды предложений. Письмо-запрос на получение информации. Письмо-запрос, требование. Письмо на заказ гостиницы, запрос о стоимости гостиницы и подтверждении резервирования места. Письмо-жалоба. Ответ на жалобу. Письмо-благодарность. Письмо-рекомендация. Письмо-отказ от предложенного места работы.

Тема 4. Стиль и содержание деловых писем.

Формальный стиль. Неформальный стиль. Различия стилей.

Тема 5. Международная деловая терминология.

Международные торговые термины. Сокращения, используемые в международной деловой корреспонденции. Словарь наиболее употребимых глаголов в деловой корреспонденции.

Тема 6. Быстрые средства связи.

Факсы. Телеграммы. Принятые сокращения.

Тема 7. Личные письма.

Общие правила. Варианты обращения. Начальные фразы письма. Варианты подписи. Письмо-поздравление. Письмо-приглашение. Отказ от приглашения.

Тема 8. Устройство на работу.

Письмо-заявка на замещение вакантной должности. Резюме. Сопроводительное письмо к резюме.

Тема 9. Телефонные разговоры.

Стандартные фразы. Выражения просьбы, утверждения, согласия, благодарности, одобрения, сожаления. Ответы на них. Образцы телефонных разговоров.

Тема 10. Деловая поездка.

Телефонный разговор с английской компанией. Заказ места в гостинице по телефону. Приобретение билета на самолет/поезд. Прибытие в страну. Таможенный контроль. Заселение в гостиницу. Гостиничный сервис.

Тема 11. Контракты и их исполнение.

Заключение контракта. Предмет контракта. Условия поставки. Сдача и приемка товара. Отгрузка. Страхование. Платеж. форс-мажорные обстоятельства.

Тема 12. Компьютер. Работа на компьютере. Электронная почта.

Компьютерная система. Файлы. Открытие, перемещение, копирование, удаление документов. Создание новых папок. Печать документов. Создание электронного почтового ящика. Написание электронного письма.

3. Требования к уровню усвоения курса.

К концу изучения курса учащиеся должны знать:

 - специфические особенности содержания и оформления деловой корреспонденции: резюме, деловых писем, социальных контрактов, электронных сообщений;

 - основные принципы этикета ведения делового общения (в устной и письменной форме);

 - стиль и язык телефонных разговоров;

Учащиеся должны уметь:

 - написать различные виды деловой корреспонденции (резюме, личные и деловые письма);

 - оформлять электронные сообщения;

 - вести телефонные разговоры согласно ситуации делового общения;

 - читать и переводить различные деловые документы.

4. Список рекомендуемой учебно-методической литературы

1. Английский язык. 10-11 классы: элективный курс «Деловой английский»/ авт.-сост. А.С. Лукина. – ВОЛГОГРАД: Учитель, 2008.

2. Практикум по английскому языку: письмо. 11 класс/ Н.Ю. Колесник, Е.А. Рыбина. – М.: Экзамен, 2011.