Вежливые формы общения в английском и русском языках
презентация к уроку по английскому языку на тему
Презентация знакомит с особенностями речевых культур, показывает различие лексических и грамматических особенностяхвежливой речи в английском и русском языках, сравнивает речевые примы вежливого общения в английском и русском языках.
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 vezhlivye_formy_obshcheniya.ppt | 1.58 МБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Выяснить сходства и различия речевых средств вежливого общения в английском и русском языках. Цель:
Задачи: 1) Ознакомление с особенностями британской и русской речевых культур. 2) Изучение лексических и грамматических особенностей вежливой речи в английском и русском языках. 3) Сравнение речевых приёмов вежливого общения в английском и русском языках.
Английский и русский языки Объект исследования:
Предмет исследования: ЛЕКСИКА, ГРАММАТИКА, ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ
Методы: 1) ПОИСК ЛИТЕРАТУРНОГО МАТЕРИАЛА ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ. 2) ИЗУЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ПО НАЙДЕННЫМ ИСТОЧНИКАМ. 3) СОПОСТАВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ.
Временные формы.
В английском языке В русском языке Future Simple: You will need to wait downstairs. Will you join us in 10 minutes? Past Simple: I wondered if you could lend me the computer. How much did you intend to spend? Continuous: Are you leaving this afternoon? Вам придётся подождать… Я был бы рад, если бы вы одолжили мне свой компьютер. Сколько вы собирались потратить? Как долго вы собираетесь пробыть здесь?
Модальные глаголы.
В английском языке. В русском языке. Would you be able to complete this work by noon? Не могли бы вы закончить работу к полудню?
Преуменьшение.
В английском языке В русском языке . She could give a little more attention to details. Она могла бы немного больше уделять внимания на детали.
Преувеличение.
В английском языке. В русском языке. Thank you for a most lovely party! I can’t agree more. Ты мой самый лучший друг. Эта картина просто чудесна.
Смягчение утверждений.
В английском языке В русском языке Forgive me if I’m wrong , but as far as I know this design is no longer in use. На мой взгляд, это очень непростая ситуация.
Вопросы как средство смягчения высказывания.
В английском языке. В русском языке. Why don’t you show it to a specialist? Would it be easier this way? Я полагаю, вы очень заняты? Не знаете ли вы, как пройти в музей?
«Если человек станет говорить всё, что он думает, ему не поверят. И будут правы. Что это за человек, который говорит всё, что думает» Моруа Андре
Большое спасибо за внимание!
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Авторская программа элективного курса "Деловое общение на английском и русском языках" учитель английского языка Бикмиева Н.З. "МБОУ "Гимназия № 140" г. Казани
Авторская программа элективного курса "Деловое общение на английском и русском языках" предназначена для уч-ся 10-11 классов, изучающих английский язык по углублённой программе. Программа оформлена в ...
Исследовательская работа по английскому языку "Сходства и различия английского и русского языков"
исследовательская работа по изучению происхождения русского и английского языков и выявлению их сходства и различия...
Результаты государственной (итоговой) аттестации 2011 года в форме единого государственного экзамена по русскому языку Результаты государственной (итоговой) аттестации 2011 года в форме единого государственного экзамена по русскому языку
Сравнительный анализ результатов ЕГЭ по русскому языку в 2010, 2011 годах. Наблюдается положительная динамика роста среднего балла, качества обучения....
Интегрированные урок английского и русского языка (урок практикум) в 11 классе по теме "Подготовка к написанию эссе на английском языке с привлечением знаний из области "Филология" на тему"Формирует ли чтение личность человека?"
Развитие коммуникативной компетенции по проблеме "Написание эссе "Моё личное мнение"(в части аргументации) на английском языке.(профильный уровень)....
Русский язык. ФГОС. «Предложение – основная единица речевого общения». 5 класс. Учебник. Русский язык. 5 класс. Учеб для общеобразоват. организаций. В 2 ч. [Рыбченкова Л.М., Александрова О.М., Глазков А.В]. – 3-е изд. – М.: Просвещение, 2014.
Конспект урока. ФГОС. "Предложение - основнаяединица речевого общения". 5 класс. Учеб. для общеобразоват. организаций. В 2 ч. [ Рыбченкова Л. М., Александрова О. М., Глазков А. В.]. - 3-е. изд. - М.: ...
Педагогический совет "Нетрадиционная форма проведения уроков как одна из основных форм инновационных технологий в обучении русскому языку"
Сценарий на педагогический совет...
Дополнительная общеобразовательная общеразвивающая программа повышения результативности промежуточной аттестации в форме ЕГЭ и ЕГЭ по русскому языку «Я РУССКИЙ БЫ ВЫУЧИЛ ТОЛЬКО ЗА ТО…»
Программа разработана на основе действующих образовательных стандартов по русскому языку, развивает содержание базового курса «Русский язык», позволяет удовлетворить п...