Тексты песен на английском языке
материал по английскому языку по теме

Королевская Ирина Владимировна

Тексты песен на английском языке

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл dokument_microsoft_word.docx21.13 КБ

Предварительный просмотр:

1. Come Together

2. Do You Want To Know A Secret

3. Eight Days A Week

4. Here Comes The Sun

5. I Saw Her Standing There

6. Let It Be

7. Penny Lane

8. Taxman

9. Ticket To Ride

10. Twist And Shout

11. When I`m Sixty-Four

12. Yellow Submarine

13. Yesterday

                                                                                                                                                                                                    1. Come Together

Here come old flattop he come grooving up slowly

 He got joo-joo eyeball he one holy roller

 He got hair down to his knee

 Got to be a joker he just do what he please

He wear no shoeshine he got toe-jam football

 He got monkey finger he shoot coca-cola

 He say "I know you, you know me"

 One thing I can tell you is you got to be free

 Come together right now over me

He bag production he got walrus gumboot

 He got Ono sideboard he one spinal cracker

 He got feet down below his knee

 Hold you in his armchair you can feel his disease

 Come together right now over me

He roller-coaster he got early warning

 He got muddy water he one mojo filter

 He say "One and one and one is three"

 Got to be good-looking 'cause he's so hard to see

 Come together right now over me

2. Do You Want To Know A Secret

You never know how much I really love you

 You'll never know how much I really care

Listen, do you want to know a secret

 Do you promise not to tell, woh, woh, woh

 Closer, let me whisper in your ear

Say the words you long to hear

 I'm in love with you, oo

Listen, do you want to know a secret

 Do you promise not to tell, woh, woh, woh

 Closer, let me whisper in your ear

 Say the words you long to hear

 I'm in love with you, oo

I've known a secret for a week or two

 Nobody knows just we two

Listen, do you want to know a secret

 Do you promise not to tell, woh, woh, woh

 Closer, let me whisper in your ear

 Say the words you long to hear

 I'm in love with you, oo, oo

3. Eight Days A Week

Ooh I need your love babe,

 Guess you know it's true.

 Hope you need my love babe,

 Just like I need you.

 Hold me, love me, hold me, love me.

 Ain't got nothin'but love babe,

 Eight days a week.

Love you ev'ry day girl,

 Always on my mind.

 One thing I can say girl,

 love you all the time.

 Hold me, love me, hold me, love me.

 Ain't got nothin'but love babe,

 Eight days a week.

Eight days a week

 I love you.

 Eight days a week

 Is not enough to show I care.

Ooh I need your love babe, ...

Eight days a week ...

Love you ev'rv ...

Eight days a week.

 Eight days a week.

 Eight days a week.

4. Here Comes The Sun

Here comes the sun, here comes the sun,

 and I say it's all right

Little darling, it's been a long cold lonely winter

 Little darling, it feels like years since it's been here

 Here comes the sun, here comes the sun

 and I say it's all right

Little darling, the smiles returning to the faces

 Little darling, it seems like years since it's been here

 Here comes the sun, here comes the sun

 and I say it's all right

Sun, sun, sun, here it comes...

 Sun, sun, sun, here it comes...

 Sun, sun, sun, here it comes...

 Sun, sun, sun, here it comes...

 Sun, sun, sun, here it comes...

Little darling, I feel that ice is slowly melting

 Little darling, it seems like years since it's been clear

 Here comes the sun, here comes the sun,

 and I say it's all right

 It's all right

5. I Saw Her Standing There

Well she was just seventeen

 You know what I mean

 And the way she looked

 Was way beyond compare

 So how could I dance with another,

 Oh, when I saw her standing there

Well she looked at me

 and I, I could see

 That before too long

 I'd fall in love with her

 She wouldn't dance with another

 Oh, when I saw her standing there

Well my heart went boom

 When I crossed that room

 And I held her hand in mine

Oh we danced through the night

 And we held each other tight

 And before too long

 I fell in love with her

 Now I'll never dance with another

 Oh, when I saw her standing there

Well my heart went boom

 When I crossed that room

 And I held her hand in mine

Oh we danced through the night

 And we held each other tight

 And before too long

 I fell in love with her

 Now I'll never dance with another

 Oh, when I saw her standing there

 Oh, since I saw her standing there

 Yeah, well since I saw her standing there

6. Let It Be

When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me,

 speaking words of wisdom, let it be.

 And in my hour of darkness she is standing right in front of me,

 speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, let it be, let it be.

 Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people living in the world agree,

 there will be an answer, let it be.

 For though they may be parted there is still a chance that they will see,

 there will be an answer. let it be.

Let it be, let it be, .....

And when the night is cloudy, there is still a light, that shines on me,

 shine until tomorrow, let it be.

 I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me,

 speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, .....

7. Penny Lane

Penny Lane there is a barber showing photographs

 of every head he's had the pleasure to know

 And all the people that come and go stop to say hello

 On the corner is a banker with a motor car

 the little children laugh at him behind his back

 And the banker never wears a "mac" in the pouring rain

 Very strange

Penny Lane is in my ears and in my eyes

 Wet beneath the blue suburban skies

 I sit and meanwhile back in

Penny Lane there is a fireman with an hourglass

 And in his pocket is a portrait of the Queen

 He likes to keep his fire engine clean

 It's clean machine

Penny Lane is in my ears and in my ears

 Full of fish and finger pies

 in summer meanwhile back

Behind the shelter in the middle of the roundabout

 A pretty nurse is selling poppies from a tray

 And though she feels as if she's in a play

 She is anyway

 Penny Lane, the barber shaves another customer

 We see the banker sitting waiting for a trim

 And then the fireman rushes in from the pouring rain

 very strange

Penny Lane is in my ears and in my eyes

 Wet beneath the blue suburban skies

 I sit and meanwhile back

 Penny Lane is in my ears and in my eyes

 There beneath the blue suburban skies

 Penny Lane

8. Taxman

Let me tell you how it will be

 There's one for you, nineteen for me

 'cause I'm the taxman,

 yeah, I'm the taxman

Should five percent appear too small

 Be thankful I don't take it all

 'cause I'm the taxman,

 yeah, I'm the taxman

If you drive a car, I'll tax the street

 If you try to sit, I'll tax your seat

 If you get too cold, I'll tax the heat

 If you take a walk, I'll tax your feet

 Taxman

'Cause I'm the taxman,

 Yeah, I'm the taxman

Don't ask me what I want it for

 If you don't want to pay some more

 'cause I'm the taxman,

 yeah, I'm the taxman

Now my advice for those who die

 Declare the pennies on your eyes

 'cause I'm the taxman,

 yeah, I'm the taxman

 And you're working for no one but me

9. Ticket To Ride

I think I'm gonna be sad, I think it's today, Yeah

 The girl that's driving me mad is going away

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 but she don't care

She said that living with me is bringing her down, yeah

 For she would never be free when I was around

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 but she don't care

I don't know why she's riding so high

 She ought to think right

 She ought to do right by me

 Before she gets to saying goodbye

 She ought to think right

 She ought to do right by me

I think I'm gonna be sad, I think it's today, Yeah

 The girl that's driving me mad is going away, yeah, oh

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 but she don't care

I don't know why she's riding so high

 She ought to think right

 She ought to do right by me

 Before she gets to saying goodbye

 She ought to think right

 She ought to do right by me

She said that living with me is bringing her down, yeah

 For she would never be free when I was around

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 She's got a ticket to ride

 but she don't care

 My baby don't care

 My baby don't care

 My baby don't care

 My baby don't care

 My baby don't care

10. Twist And Shout

Well, shake it up baby now

 Twist and shout

 Come on, come on, come, come on baby now

 Come on and work it on out

 Well work it on out, honey

 You know you look so good

 You know you got me goin' now

 Just like I know you would

Well, shake it up baby now

 Twist and shout

 Come on, come on, come, come on baby now

 Come on and work it on out

 You know you twist, little girl

 You know you twist so fine

 Come on and twist a little closer now

 And let me know that you're mine, woo

Ah, ah, ah, ah

 Yeah, shake it up baby now

 Twist and shout

 Come on, come on, come, come on baby now

 Come on and work it on out

 You know you twist, little girl

 You know you twist so fine

 Come on and twist a little closer now

 And let me know that you're mine

 Well shake it, shake it, shake it, baby now

 Well shake it, shake it, shake it, baby now

 Well shake it, shake it, shake it, baby now

 Ah, ah, ah, ah

11. When I'm Sixty-Four

Hen I get older, losing my hair,

 Many years from now,

 Will you still be sending me a valentine,

 Birthday greetings, bottle of wine?

 If I'dbeen out till quarter to three,

 Would you lock the door?

 Will you still need me, will you still feed me,

 When I'm sixty-four?

Oo-oo-

 You'll be older too.

 Ah -

 And if you say the word,

 I could stay with you.

I could be handy, mending a fuse

 When your lights have gone.

 You can knit a sweater by the fireside,

 Sunday mornings, go for a ride.

 Doing the garden, digging the weeds,

 Who could ask for more?

 Will you still need me, will you still feed me,

 When I'm sixty-four?

Ev?ry summer we can rent a cottage in the isle of wight

 If it's not too dear.

 We shall scrimp and save.

 (we shall scrimp and save)

 Grandchildren on your knee,

 Vera, chuck and Dave.

Send me a postcard, drop me a line,

 Stating points of view.

 Indicate precisely what you mean to say,

 Yours sincerely wasting away.

 Give me your answer, fill in a form,

 Mine forever more.

 Will you still need me, will you still feed me,

 When I'm sixty-four?

Ho!

12. Yellow Submarine

eIn the town where I was born

 Lived a man who sailed to sea

 And he told us of his life

 In the land of submarines

 So we sailed up to the sun

 Till we found a sea of green

 And we lived beneath the waves

 in our yellow submarine

We all live in a yellow submarine

 Yellow submarine, yellow submarine

 We all live in a yellow submarine

 Yellow submarine, yellow submarine

And our friends are all aboard

 Many more of them live next door

 And the band begins to play

We all live in a yellow submarine

 Yellow submarine, yellow submarine

 We all live in a yellow submarine

 Yellow submarine, yellow submarine

(Full speed ahead Mr. Boatswain, full speed ahead

 Full speed ahead it is, Sgt.

 Cut the cable, drop the cable

 Aye, Sir, aye

 Captain, captain)

As we live a life of ease

 Every one of us has all we need

 Sky of blue and sea of green

 In our yellow submarine

We all live in a yellow submarine

 Yellow submarine, yellow submarine

 We all live in a yellow submarine

 Yellow submarine, yellow submarine

 We all live in a yellow submarine

 Yellow submarine, yellow submarine

13. Yesterday

Yesterday,

 All my troubles seemed so far away,

 Now it looks as though they're here to stay,

 Oh, I believe in yesterday.

Suddenly,

 I'm not half the man I used to be,

 There's a shadow hanging over me,

 Oh, yesterday came suddenly.

Why she

 Had to go I don't know, she wouldn't say.

 I said,

 Something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday,

 Love was such an easy game to play,

 Now I need a place to hide away,

 Oh, I believe in yesterday.

Why she

 Had to go I don't know, she wouldn't say.

 I said,

 Something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday,

 Love was such an easy game to play,

 Now I need a place to hide away,

 Oh, I believe in yesterday.

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm.


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Научно-исследовательская работа по английскому языку на тему « Секреты написания песен на английском языке»

Гипотеза.Изучив секреты написания песен, мы попробуем научиться писать свои музыкальные произведения. Цель:Выявить особенности написания песен; показать отношения людей к музыке; установить главн...

Приемы разучивания стихотворений и песен на английском языке

Изучение английского языка невозможно без разучивания песен и стихотворений, через которые можно добиться не только легкого и непринужденного заучивания лексики, грамматики, но сам процесс разучивания...

Сценарий фестиваля песен на английском языке в средней и старшей школе.

Сценарий школьного концерта  в рамках проведения недели английского языка....

Особенности перевода текстов песен с английского языка на русский язык

Особенности перевода текстов песен с английского языка на русский язык...

Трудности перевода текстов песен с английского языка на русский

Тема исследовательской работы «Трудности перевода текстов песен с английского языка на русский» выбрана неслучайно, а продиктована перенасыщенностью рынка современной музыкальной индустрии песнями на ...

Сборник стихов и песен на английском языке для 1 класса

Сборник стихов и песен на английском языке для 1 класса является Приложением к программа "Английский, на старт!" и "Английская грамматика в стихах" для первого года изучения английского языка.Данная п...

Сборник стихов и песен на английском языке для 2 класса

Данный сборник стихов и песен на английском языке для 2 класса является Приложением к Программам "Блестящий английский для детей" и "Занимательная грамматика" для второго года обучения английскому язы...