В гостях у дошкольников.
материал (2, 3 класс) на тему

В детском саду поселка Боровой ученики 3-го класса показали инсценировку сказки "Колобок" на коми языке. Ведущими были ученицы 5-го класса. Ученики 2-го класса исполнили шуточный танец на коми языке.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл kovdum.docx15.48 КБ

Предварительный просмотр:

«Кӧвдум» - «Колобок»

          Олiсны-вылiсны пӧль да пӧч. Пӧль шуӧ:

 - Пӧчӧ, пӧжав кӧвдум.

 -Мыйысь-нӧ пӧжала? Пызьыс - ӧд  абу.

 -Ветлы  кумӧ , гашкӧ и сюрас.

          Мунiс пӧч  кумӧ, ӧктiс пызь да пӧжалiс кӧвдум. Пуктiс кӧвдумсӧ  кӧйдӧдны ӧшинь вылӧ. Кӧвдум  пукалiс - пукалiс да  пышйис. Гӧгыльтчӧ   Кӧвдум  да сьылӧ:

     Ме Кӧвдум, Кӧвдум, гӧгрӧс бӧк.

    Нӧк вылын пӧжалӧма, выйӧн мавтӧма.
   Ме п
ӧль дорысь мунi, ме пӧч дорысь мунi.

         Гӧгыльтчӧ  Кӧвдум водзӧ, а воча локтӧ Кӧч да шуӧ:

    - Кӧвдум, Кӧвдум, ме тэнӧ сёйя.

    -Эн сёй менӧ, ме тэныд сьыла:

     Ме Кӧвдум , Кӧвдум, гӧгрӧс бӧк.

    Нӧк вылын пӧжалӧма, выйӧн мавтӧма.
   Ме п
ӧль дорысь мунi, ме пӧч дорысь мунi и тэ дорысь, Кӧч, муна.

         Гӧгыльтчӧ Кӧвдум водзӧ, а воча локтӧ  Кӧин да шуӧ:

     - Кӧвдум, Кӧвдум, ме тэнӧ сёйя.

       -Эн сёй менӧ, ме тэныд сьыла:

     Ме Кӧвдум ,Кӧвдум, гӧгрӧс бӧк.

    Нӧк вылын пӧжалӧма, выйӧн мавтӧма.
   Ме п
ӧль дорысь мунi, ме пӧч дорысь мунi,  ме Кӧч дорысь мунi  и  тэ дорысь, Кӧин, муна.

             Гӧгыльтчӧ  Кӧвдум водзӧа воча локтӧ  Ош да шуӧ:

     - Кӧвдум, Кӧвдум, ме тэнӧ сёйя.

       -Эн сёй менӧ, ме тэныд сьыла:

     Ме Кӧвдум ,Кӧвдум, гӧгрӧс бӧк.

    Нӧк вылын пӧжалӧма, выйӧн мавтӧма.
   Ме п
ӧль дорысь мунi, ме пӧч дорысь мунi, ме Кӧч дорысь мунi, ме Кӧин дорысь мунi и тэ дорысь, Ош, муна.  

                   Гӧгыльтчӧ  Кӧвдум водзӧ, а воча локтӧ  Руч да шуӧ:

     - Кӧвдум, Кӧвдум, ме тэнӧ сёйя.

       -Эн сёй менӧ, ме тэныд сьыла:

    Ме Кӧвдум, Кӧвдум, гӧгрӧс бӧк.

    Нӧк вылын пӧжалӧма, выйӧн мавтӧма.
   Ме п
ӧль дорысь мунi, ме пӧч дорысь мунi,  ме Кӧч дорысь мунi, ме Кӧин дорысь мунi, ме Ош дорысь мунi и  тэ дорысь, Руч, муна.

       - Мыйкӧ ме лёка кывны кутi,  пуксьы  ныр выло да сьыв ношта.  Ковдум пуксис руч ныр выло да сьыло:

    Ме Кӧвдум ,Кӧвдум, гӧгрӧс бӧк.

    Нӧк вылын пӧжалӧма, выйӧн мавтӧма.
   Ме п
ӧль дорысь мунi, ме пӧч дорысь мунi,  ме Кӧч дорысь   мунi, ме Кӧин дорысь мунi, ме Ош дорысь мунi и  тэ дорысь, Руч, ….

     -Ам! – сёйис руч.       -Вот и мойдлы пом. (Вот и сказке конец)

       

         


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Мероприятие для дошкольников по правилам поведения в школе " В гостях у школьников"

Мероприятие проводится с целью познакомить ребят подготовительной группы с правилами поведения на уроке....

Пресс-конференция учеников 4 класса и дошкольников Подготовительной группы. Тема: «В гостях у дошколят»

Меропритяие разработана с учётовм ФГОС. Цель данного мероприятия  Формировать преемственность школы с детским садом. Меропряитие проводится совместно с учителямя начальных классов....

В гостях у дошкольников.

18.04.2019 члены кружка "Искусство коми народа" ходили в детский сад №1, где инсценировали сказку "Петух, кот и лиса" на коми языке. После показа сказки играли с детьми в коми наро...

Конспект внеклассного мероприятия 1 класс "Дошкольники в гостях у первоклассников"

Конспект внеклассного мероприятия 1 класс "Дошкольники в гостях у первоклассников"...

Конспект внеклассного мероприятия 1 класс "Дошкольники в гостях у первоклассников"

Конспект внеклассного мероприятия 1 класс "Дошкольники в гостях у первоклассников"...

Литературная викторина для старших дошкольников "В гостях у С. Маршака"

представлена литературная викторина для старших дошкольников по произведениям С.Я. Маршака...

СОВМЕСТНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ ДОШКОЛЬНИКОВ И лицеистов «В ГОСТЯХ У КОРОЛЕВЫ ЗНАНИЙ»

Данное мероприятие можно рекомендовать как итоговое занятие в школе будущих лицеистов и имеет следующие цели:Познакомить дошкольников с учебными кабинетами и другими помещениями школы;снять у детей чу...