Сценарий творческого проекта "From Russia with Love"
материал (9 класс) на тему

СЦЕНАРИЙ  ТВОРЧЕСКОГО ПРОЕКТА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

                                « WITH LOVE FROM RUSSIA»
                  В РАМКАХ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРОЕКТА

Звучит музыка  “Love Story”

(На сцену по очереди выходят учащиеся  и произносят высказывания великих людей о любви.)

1. “Любовь – это бесценный  дар. Это единственная вещь, которую мы можем подарить и все же она  у тебя останется»

Л.Н.Толстой (Клоков А)

2. Love is when the other  person’s happiness is more important than your own”

Jackson Brown (Бабаков Илья)

3)Любовь сильнее смерти и страха смерти. Только ею, только любовью держится и движется жизнь»

И.С.Тургенев (Тощилин М)

4) Wo Liebe ist wird das Unmogliche moglich

                                                        Buddha (Кунашев А)

4)Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.

Robert Frost (Князев К)

6)Любовь – начало и конец нашего существования. Без любви нет жизни. Поэтому любовь есть то, перед чем преклоняется мудрый человек.

Конфуций (Куклев Сергей)

7) Du und ich : Wir sind eins. Ich kann dir nicht wehtun ohne mich zu verletzen.

Махатма Ганди (Здоровейщев Д)

Выходят ведущие

Hello, dear friends!

Welcome to our Love Party!

(К)1 ведущий:  Love is the best feeling in the world. Love makes the world go round. It is the greatest mystery of all times.

С)2 ведущий:  Любовь-это лучшее чувство  в мире. Любовь заставляет мир вращаться. Это величайшая загадка всех времен.

(К)1ведущий: If you ask someone “What is love?” he or she will hardly find enough words to express its meaning.

2ведущий: Если вы спросите кого-нибудь «Что такое любовь?», он или она вряд ли найдет достаточно слов. Чтобы выразить ее значение.

(К)1ведущий: We’ll try to find the answer to this question by the end of our party.

(С)2ведущий: Мы попытаемся найти ответ на этот вопрос к концу нашего мероприятия

(С)2ведущий: Цыбин «Рассказ” . Meet   Абузярова Ольга

(1ведущий: Сердюкова Полина will sing a song “Million voices”

(C) 2ведущий: Almost all feelings in the world have some advantages and disadvantages. However love has only advantages. It brings harmony and peace.

(К) 1 ведущий: Почти все чувства в мире имеют преимущества и недостатки. Однако у любви есть только преимущества. Она приносит мир и гармонию.

(2ведущий: Эдвард Григ сказал : «Слова иногда нуждаются в музыке, но музыка не нуждается ни в чем.» А я  думаю, что  даже музыка иногда нуждается в танце.

(К) 1ведущий: Edvard Grieg said, “Words sometimes need music, but  music does not need anything.” But even music sometimes needs dancing .

Meet     modern Snowwhites from the 5th form with their dance.                

Students from the 6th form will sing a song “I love you like a love song, baby”

(К) 1ведущий: Love is the most important thing in everyone’s life . That’s why poets make verses, directors shoot films and composers write their songs about it.

(С) 2 ведущий:  Любовь - это самое главное в жизни каждого человека. Вот почему поэты слагают стихи, режиссеры, снимают фильмы, а композиторы пишут о ней песни.

(К)1ведущий: ROMEO AND JULIET is the only tragedy which was written by Shakespeare on a love-story.

(С) 2ведущий: «Ромео и Джульетта» это единственная трагедия Шекспира в основе которой лежит история любви.

(С)2ведущий:    For never was a story of more  woe
Than this of Juliet and her Romeo.

(К) 1ведущий: Нет повести печальнее на свете,

                           Чем повесть о Ромео и Джульетте.

(К)1ведущий: “Romeo and Juliet”  presents power and  fragility, tenderness and courage, youth and sacrifice. Their names are the symbol of true love  that wins hate and wiliness.

(С) 2ведущий: Ромео и Джульетта – сила и хрупкость, нежность и мужество, юность и жертвенность; для всего мира их имена являются символом чистой и настоящей любви, победившей вражду, ненависть и коварство.

2ведущий: Сцену из трагедии В.Шекспира «Ромео и Джульетта» исполняют  Васильева Вероника и Тарасов  Иван.

1 ведущий:  Meet!  Параничев Даниил    “You lost me”

(С) 2ведущий: The only type of love can be painful is unrequited love. It’s when you love someone, but he or she doesn’t feel the same about you. It’s sad but it often happens.

(К) 1ведущий: Единственный тип любви, который может быть болезненным, это неразделенная любовь. Это когда вы любите кого-то, а он или она не чувствуют того же по отношению к Вам. Это печально, но такое нередко случается.

1ведущий: А. Пушкин «Я Вас любил» …Исполняют учащиеся 9А класса Трофимов Алексей  и Параничева

Алена.

2ведущий: Любовь и музыка –два чуда в нашей жизни. Наверное ничто не вызывает у нас таких сильных переживаний , как настоящая любовь и хорошая музыка.

1ведущий: Love and music are two miracles in our life . Only real love and good music can make us feel in a such wonderful way.

2ведущий:   Meet Арзуманян Aртур.  “Smells like teen Spirit”

1ведущий: Деянова Елена with the song “We’re breaking free”

(К)1ведущий: All people in the world want to love and to be loved. When love is mutual it is the best thing that can ever happen to a person.

2ведущий: Все люди в мире хотят любить и быть любимыми. Когда любовь взаимна, это лучшее, что может случиться с человеком.

(К)2ведущий:  стихотворение Чарльза Маккея «I love my Love” читает  Апостолова Вероника

1 ведущий: Мeet a group of girls with their dance.

2 ведущий:Meet  Ярцева Татьяна Владимировна with the song  “Green Fields”

(К) 1ведущий: Mother Teresa once said , “Let us always meet each other with smile for the smile is the beginning of love.

(С) 2ведущий: Мать Тереза сказала однажды: « давайте встречать друг друга

улыбкой - ведь улыбка это начало любви.

(К) 1 ведущий: Наш вечер подходит к концу. Вы, наверное ждете от нас ответа на вопрос «Что такое любовь?»

(С) 2 ведущий: Our Party is coming to the end. You are probably waiting the answer to the question what love is.

Исполняется песня «Love»

(В проигрыше)

(С) 2 ведущий:  Любовь-это не математика или физика….и никто не даст вам однозначного ответа. У каждого свое определение любви.

1ведущий: Love is not Mathematics or Physics. Nobody can give you a certain answer. Everybody has his own one.

Вечер вели: Кунашев Андрей  и Смирнова Дарья

(Все вместе) From Russia with LOVE!

Утверждено на заседании ПК .Протокол №  от