Лексическое значение слов
занимательные факты по русскому языку

                                                        Интересные слова        

                                        Аврал

        Академик Пятитомов – известный ученый. У него есть внук Сережа. Дедушка любит с ним разговаривать, рассказывать что-нибудь интересное и полезное – даже на прогулке.

        Однажды они катались на лыжах. Забрались на высокую гору. Вдруг появилась туча, черная-пречерная. Вот-вот начнется буран!

        - Все вниз!- крикнул Сережа. – Одним словом – аврал!

        И – съехал с горы.

        Академик устремился следом, перекрикивая встречный ветер:

        - Нет, Сереженька, «аврал» одним словом не бывает, он происходит сразу от двух английских слов – «OVER» и «OLL». И означает оно не «все вниз», а, наоборот, - «все наверх». Это морская команда, вызывающая из кубриков на палубу всех матросов разом. А уж потом авралом стало называться всякое срочное дело.

                                                        Интересные слова        

                                Галиматья

        - Ох, уж этот русский язык! – вздохнул Сережа Пятитомов, отрываясь от учебника. – Правил - пруд пруди, и на каждое – по пять исключений. Галиматья какая-то!

        - Учеба никогда не нравилась учащимся, - усмехнулся дедушка-академик. – Студенты средневековой Франции даже придумали, грустя, новое слово, небывалую смесь из латинского «петух» и греческого «знание». Так появилось на свет слово «галиматья» - петушиное знание. По-русски говоря, дребедень.

        Но о дребедени мы расскажем позже.

                                                                Интересные слова

                                        Дребедень

        - Ты обещал рассказать, откуда взялось слово «дребедень», - напомнил дедушке-академику Сережа Пятитомов.

        - Сию секунду! – ответил ученый. – Чтоб в голове не царила дребедень, нужно много знать. Было в древнерусском языке слово «дребезг». Означало оно – звон, треск. У него сейчас тьма родственников: дребезжать, разбить вдребезги, дробь. Ну, и дребедень, конечно. Звону много, треску с избытком, а толку-то – мелочь да осколки. В общем, ерунда.

        Ерунда

        - Ерунда, мой многоуважаемый внук, - сказал Серёже академик, - существовала не всегда. Это слово придумали наши отечественные нерадивые ученики. В латинском языке есть такая форма  глагола – герундий.  «Надоело, - жаловались друг другу нерадивые ученики – семинаристы, - Все герундий да герундий!» Так появилось в русском языке слово «ерунда».

                                                                Откуда повелось

Глас, вопиющий в пустыне

        Как в глубокой древности, так и сегодня это выражение стало обозначать напрасные уговоры, призывы, которым никто не внемлет.

        А пришло это выражение из библейского сказания, в котором говорится об одном древнееврейском пророке, который из пустыни взывал к израильтянам приготовить путь богу: проложить дорогу, сделать так, чтобы горы понизились, долы наполнились, а кривизна и неровности выпрямились. Однако его призывы не были услышаны.

                                                        Откуда повелось                        

                                Глухая тетеря

        Опытные охотники знают, что добыть глухаря, птицу очень чуткую, можно лишь во время токования, когда огромная птица поет в упоении песню любви: токует. В этот момент птица ничего не слышит, и к ней можно подобраться на расстояние выстрела. Но когда птица замолчит, охотнику приходится замирать, иногда в самой неудобной позе.

        А слово «тетерев», «тетеря» стало символом разини, сонного, ничего не видящего вокруг себя человека.

        Каприз

        В буквальном переводе с итальянского языка означает «козьи ухватки», «козлиные манеры». Слово «капра» - коза - дало итальянское «каприччо» - козьи выходки, блажь.

        Во Франции оно превратилось в «каприс» - причуда, своенравие, а перекочевав в Россию, стало «каприз».

                                                                Откуда повелось

        Тихой сапой  или  Тихим сапом

        В войнах прошлых веков при сближении противников и при осадах крепостей иногда делали подземный ход, а когда он был готов, под стеной закладывались бочки с порохом – и враг взлетал на воздух. Траншеи и ходы называли сапой, их надо было делать скрытно, тихо и бесшумно, незаметно вынося вырытую землю. Отсюда пошло выражение «тихой сапой» - то есть тайно, скрытно сделать что-нибудь другому.

        Кстати, от «сапы» происходит и слово «сапер» - это солдат инженерных войск, которому поручалось рытье сап.