Что такое оксюморон в русском языке и литературе? Примеры.
консультация (9 класс) на тему

Что такое оксюморон в русском языке и литературе? Примеры.

Одним из наиболее ярких речевых оборотов, позволяющим сделать нашу устную и письменную речь более выразительной и динамичной, с полным правом считается оксюморон. Мы нередко используем его в общении с друзьями и близкими людьми, даже не подозревая об этом.

Оксюморон как стилистическая фигура речи изучается в школьной программе, его широко используют поэты и прозаики. Даже современная реклама нередко строится на парадоксальной притягательности оксюморонов.

Что такое оксюморон?

Слово «оксюморон» взято из древнегреческого языка, как и многие литературные термины. Буквально оно переводится как «остроумно-глупый» и используется для обозначения особого стилистического приема – сочетания несочетаемых противоположностей.

Намеренное соединение в одном понятии противоречивых смыслов, как правило, позволяет создать яркий, запоминающийся образ предмета или события. Два слова, логически исключающие друг друга, нередко позволяют более выпукло и образно выразить свою мысль. Такие выражения, как «живой труп», «горькая радость», «одиночество в толпе» несут не только смысловую, но и яркую эмоциональную нагрузку.

Смысл и эмоция

Благодаря столкновению логически противоположных понятий оксюморон позволяет создавать эмоциональные образы, наполненные новым смыслом.

«Эта собака – такой очаровательный уродец»

«Убогая роскошь ее наряда давала полное представление о роде занятий»

«Смелость этой мужественной женщины поражала многих бывалых солдат»

Понятия, используемые в оксюмороне, хотя логически являются взаимоисключающими, но при этом образуют гармоничное сочетание, обращая внимание на смысловое внутреннее противоречие явления или предмета. Оксюморон составляется именно из двух противоположных по смыслу значений, причем как эмоционального, так и логического плана.

Если одно из этих условий не соблюдено, словосочетание является всего лишь стилистической ошибкой или катахрезой. Так, многие относят к оксюморонам выражение «белая ворона», хотя это, скорее катахреза. Как известно, в природе белые вороны хотя редко, но встречаются. Это птицы, перья которых лишены пигмента из-за особой мутации.

Оксюморон в русском языке и литературе

Парадоксальный, яркий, живой оксюморон является излюбленным приемом русских литераторов. «Умная глупость», «преднамеренная случайность», «лед и пламень» — все эти выражения не только являются оксюморонами, но и описывают эту стилистическую фигуру наилучшим образом. Оксюмороны превосходно передают смысловые оттенки и нередко используются для создания комического эффекта, выражения иронии или даже сарказма.

Наиболее ярким является, как правило, первое использование нового оксюморона. Если он оказывается удачным, то входит в общеупотребительную речь, и в дальнейшем острота его употребления снижается. Так, выражение «Мертвые души», являвшееся чрезвычайно острым для современников Н.В.Гоголя, сегодня превратилось в обычную метафору.

Названия и заголовки

Наиболее ярко свойства оксюморона проявляются в названиях литературных произведений – повестей, романов, пьес, стихотворений или даже газетных статей. При помощи этого приема авторы не только получают возможность в нескольких емких словах выразить основную мысль своей книги, но и привлекают к ней внимание потенциальных читателей.

Как известно, любой парадокс запоминается гораздо лучше, чем логичная банальность, именно в силу своей яркости и необычности. Поэтому названия «Горячий снег», «Оптимистическая трагедия», «Невыносимая легкость бытия», «Конец вечности», «Обыкновенное чудо» хорошо известны даже тем, кто никогда не читал этих произведений.

Оксюморон в рекламе

Благодаря своей притягательности и яркости оксюморон нередко используется в рекламе различных товаров. Словосочетание «Жидкие гвозди» прочно вошло в лексикон современных строителей и отделочников, так как превосходно описывает свойства и область употребления клеящего состава всего в двух словах.

Прекрасно запоминаются рекламные слоганы: так, «Улетное падение», обыгранное в известном ролике мобильного оператора Мегафон, легко отложилось в памяти миллионов россиян.