Контрольные работы по татарскому языку для русскоязычных учащихся 10 классов
методическая разработка (10 класс) по теме

Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение

«Школа №48»

города Набережные Челны Республики Татарстан

Контрольные работы по татарскому языку для русскоязычных учащихся 10 классов

                Подготовила:

                                                               учитель татарского языка и литературы

                                                      Султаншина Миляуша Исрафиловна

                                                Набережные Челны

2012

10нчы сыйныф укучылары өчен 3нче чиреккә

контроль эш биремнәре.

1нче вариант

1.Фигыль формаларын билгеләгез.

Бармас, укыячак, көлде, йокламаган, карамый иде, көлү,  шалтыратса.

2.Җөмләләрне дәвам итәргә.

Мин мәктәптән кайтканда,…..  .

Тәнәфес башланганчы, …… .

Кышкы ял беткәч, …… .

Журналист буласыгыз килсә,...... .

3. 6-7 репликадан торган диалог төзегез

 “Мин кем булырга телим?”

4. Кушымчалар өстәп языгыз.

Алар шалтырат..., мин өйдә булам.

 Әгәр килмә..., сез безгә хәбәр итегез.

 Акчагыз бет..., без акча күчерербез.

Дәрестә укытучыны тыңла... , теманы яхшы аңларсың .

5. Җөмләләрне тәрҗемә итегез.

«Сейчас же согрей кашу, вылей воду из титана, вскипяти чай».

«Полжизни проводим вместе, а то, как человек живет,

толком не знаем»

10нчы сыйныф укучылары өчен 3нче чиреккә

контроль эш биремнәре.

 2нче вариант

 1.Фигыль формаларын билгеләгез.

Килмәс, күрәчәк, язды, сөйләмәгән, күчерү,

аңламый иде, башланса.

2. Җөмләләрне дәвам итәргә.

Бишенче сыйныфта укыганда, …….. .

Кунаклар киткәнче, ……. .

Мәктәпкә журналистлар килгәч, ...... .

Бу яңалык турында белсәк тә, ...... .

3. 6-7 репликадан торган диалог төзегез.

“ Мин кая укырга барам?”

4. Кушымчалар өстәп языгыз.

Мин сезгә шалтырат... , сез эштә буласызмы?  Китапханәгә

 кер... , Илдар Зариповның иҗаты турында мәгълүмат эзләп тап.

Вакытыбыз кал.. . , татар рәссамнары турындагы тапшыруны

карарбыз. Сәнгать белән кызык... , рухи яктан бай булыр

5. Җөмләләрне тәрҗемә итегез.

«Школьники, изучайте, берегите, развивайте родной язык!»

«Много будешь знать, скоро состаришься»

10 нчы сыйныф укучылары өчен

I нче яртыеллыкка контроль эш биремнәре.

I нче вариант

1.Саннарны сүзләр белән языгыз

17, 23, 47, 58, 69, 72, 81, 99,103, 1997, 2008.

2. Җөмләләрне русчага тәрҗемә итегез

Һәр укучы унар сорау язарга тиеш. Ел саен Татарстан Призедентына йөзләрчә кешедән хатлар килә. Укучылар икешәрләп утыралар. Җәй көне Финляндиядә татар балалары 2-3 атнага лагерьга җыелалар.

3.Җөмләләрне дәвам итегез

Мин бүген шундый бәхетле, чөнки   ......   . Яхшы эшләр генә эшләргә тырышсам да, .....  . Өлкән кешеләргә карата һәрвакыт  ..... .Татар телен яхшы белергә теләсәң, .... .

4. Кирәкле тартым кушымчаларын өстәп языгыз

Россия илчелек...,  Мәскәү университет...,  татар теле укытучы...,  татар язу...,  Казан гимназия...  .

5. Сорауларга җавап бирегез

Сез кайсы илдә яшисез? Син кайда укыйсың? Татарстанның нинди шәһәрләрендә булганың бар? Татарлар кайсы илләрдә яшиләр?

6.Татарчага тәрҗемә итегез

Более 80% татар проживают в Российской Федерации. Татары  занимают по численности второе место. Татарские семьи общаются между собой, проводят национальный праздник Сабантуй. В Австралии большинство татар живет в городе Аделаиде. Здесь находится татарское общество.

7.Фразеологизмнарны татарчага тәрҗемә итегез

Делать из мухи слона; рот до ушей; в двух словах;  как две капли воды; гнаться за двумя зайцами.

10 нчы сыйныф укучылары өчен

 I нче яртыеллыкка контроль эш биремнәре.

II нче вариант

1.Саннарны сүзләр белән языгыз

19, 25, 37, 56, 63, 74, 88, 96,  205,1892, 2009.

2. Җөмләләрне русчага тәрҗемә итегез

Унлап укучы яңа теманы яхшы үзләштерде. Кайбер укучыларга бер үк сүзне өчәр тапкыр әйтергә кирәк . Без татар төркемендә җидәү идек.  Икенче Бөтендөнья татар корылтаенда җиде йөзләп делегат катнашты.

3.Җөмләләрне дәвам итегез

Ул бүген шундый күңелсез, шуңа күрә  ....  .  Алар бик акыллы, ләкин ... .  Дустым бик уйчан, әмма ... . Урамда бик салкын, шуңа күрә ... .

4. Кирәкле тартым кушымчаларын өстәп языгыз

Уку йорт... , укыту тәҗрибә... , рус һәм татар халык.. , Көнчыгыш ил... , татар әлифба... .

5. Сорауларга җавап бирегез

Сез нинди шәһәрдә яшисез?  Син нинди урамда торасың? Россиянең нинди шәһәрләрендә булганың бар? Чит илгә чыкканың бармы?

6.Татарчага тәрҗемә итегез

В России проживают более 5 миллионов 500 тысяч татар. Более 1 миллиона татар живут за пределами России. Многие зарубежные татары знают язык своего народа. С 1981 года в Аделаиде работает татарская школа. Австралийские татары – учителя, врачи, банковские служащие, бизнесмены.

7.Фразеологизмнарны татарчага тәрҗемә итегез

Два  сапога пара;  обеими руками; меж двух огней; глаза на лоб полезли; рот до ушей.

10 нчы класс укучылары өчен

еллык контроль эш биремнәре

1нче вариант

1. Инфинитив + тиеш төзелмәсен кулланып, җөмләләрне дәвам итегез

Якшәмбе көнне ул _____ .

Дәресләр беткәч, мин ____ .

Бүген кич белән алар _____ .

2.Тартымлы исемнәргә килеш кушымчаларын өстәп языгыз, җөмләләрне тәрҗемә итегез

Казан дәүләт университеты…  Әзерлек курслары…  керү өчен, мин мәктәбебез… белешмә алдым. Апам… төрек- татар лицеен… укуы турында белешмә кирәк. Һөнәр лицее директоры Артурның белешмәсе… кул куйды.

3.Фигыль формларын языгыз

барыйк әле, эшләмәгез, язсалар,тыңлау,сөйләгәнсең

4.Кайсы рәттәге сүзләрнең барысына да нокталар урынына бер үк хәреф языла

а) Бөг...лмә, Арч..., Тәт...ш

б) Чиста..., Питр...ч, Бу...

в) Осл...н, Биек...у, М...мадыш

г) Әлм...т, Алабуг..., Әлк...

5.Хаталарны төзәтеп языгыз

Хөнәр, сәһнә, гөмер, җәмгеять

10 нчы класс укучылары өчен

еллык контроль эш биремнәре

2нче вариант

1.Инфинитив + тиеш төзелмәсен кулланып, җөмләләрне дәвам итегез

Кунаклар килгәнче, без _____ .

Белемле булу өчен, укучылар _____ .

Сәламәт буласың килсә, син _____.

2.Тартымлы исемнәргә килеш кушымчаларын өстәп языгыз, җөмләләрне тәрҗемә итегез

Фирма директоры ремонт эшләре… үткәрү турында әмер бирде. Ремонт эшләре… үтәлүен тикшерүне цех башлыгы... йөкләделәр. Абыем Казан финанс икътисад институты... укырга керде.

3.Фигыль формларын языгыз

килик әле, бармагыз, әйтсәләр, килү, язгансың

4.Кайсы рәттәге сүзләрнең барысына да нокталар урынына бер үк хәреф языла

а) мо...лы, ...ыгытма, ма...ара

б) гом...р, гас...р, гас...әр

в) баскы..., ...ират, ...аңгы

г) әфлис...н, к...накханә, мәгһ...р

5.Хаталарны төзәтеп языгыз

Кәдерле, тапын, нәтижә, мәйдән

Список использованной литературы

1. Р.Р.Нигъмәтуллина. Татар теле өйрәнүчеләргә (кагыйдәләр һәм күнегүләр). Казан. “Мәгариф”нәшрияты. 2005 ел.
2.  «Татар теле» учебник для 10 класса средней общеобразовательной школы с русским языком обучения, автор Сафиуллина Ф.С., Фатхуллова К.С. Казань Издательство «Магариф», 2005год.