Neujahr im Walde
учебно-методический материал по немецкому языку (8 класс)

1. Leseverstehen.  

Lest den Text und antwortet auf die Fragen! (20 Minuten)

Unbekannte Wörter:

die Fahnen- флажки              der Kahlkopf – кочан капусты   der Tannenbaum=die Tanne

das Eichhörnchen – белка      die Rehe  - косули

                                        Neujahr im Walde

Der kleine Kurt lebte im Dorf. Er wohnte da mit seinen Eltern und seiner Großmutter. Sie wohnten in einem kleinen Häuschen, nicht weit vom Walde.Peter lebte mit seinem Vater und seiner Mutter in der Stadt. Er besuchte schon die Schule. Zu Neujahr besuchte Peter den kleinen Kurt.  Die Jungen waren gute Freunde.

Jetzt saßen alle am Tisch, aßen zu Mittag , und Peter erzählte von der Stadt und von seiner Schule. Nach dem Mittagessen zeigte ihm Kurt viele bunte Spielsachen  für den Tannenbaum. Das alles hatte er selbst gebastelt. Hier waren Häuschen, Uhren, Äpfel, Birnen, Pflaumen und auch viele Tiere: Löwen, Tiger, Affen, Pferde, Hunde, Katzen, Kühe — alles aus Pappe, hier waren auch Fahnen—  rote, gelbe, blaue. «Ach, wie schön», sagte Peter, «können wir nicht einen Tannenbaum im Walde schmücken? Die Waldtiere und Vögel wollen ja auch Neujahr feiern.»

«Was sagst du da? Die Tiere müssen sich Futter im Winter suchen, sie haben keine Zeit, Neujahr zu feiern», sagte die Großmutter. «Wir können eine Tanne im Walde für die Tiere und Vögel schmücken», sagte der Vater, «aber nicht mit Fahnen und Spieisachen. Die Tiere müssen etwas zum Essen bekommen.»

«0 ja, das ist schön!» riefen die Kinder. «Seht mal, da steht eine  kleine schöne Tanne, man sieht sie so gut aus unseren Fenstern. Wir alle können aus dem Fenster sehen, wie die Tierchen Neujahr feiern», sagte die Mutter.

Am nächsten Tage arbeiteten Kurt und Peter sehr fleißig. Sie schnitten kleine Brotstückchen und hängten sie an den Baum. Die Großmutter schenkte zehn Nüsse für das Eichhörnchen. Die Mutter gab noch einige Stückchen Zucker. In kleine Kästchen legten Kurt und Peter rote Beeren. Die Jungen hatten sie im Herbst gesammelt. «Und für die kleinen Hasen legen wir einen großen Kahlkopf unter die Tanne, in den Schnee», sagte der Vater. Alle gingen zu der schönen Tanne. Die Jungen schmückten sie mit Zucker, Brot, Nüssen und Kästchen mit Beeren. Und der große Kohlkopf lag unter der Tanne. Dann gingen alle nach Hause.

Bald kamen die ersten Vögelchen und aßen an dem Brot.Peter sah es und rief: «Kurt, komm ans Fenster!»Da kam ein Häschen. Es war ganz weiß, hatte lange Ohren und ein rosa Naschen . Der Hase lief schnell zum Neujahrsbaum.Plötzlich rief Kurt: «Seht nur, was ist dort hinten?»«Das sind Rehe, Da ist eine ganze Rehfamilie!»Braune Rehe, kleine und große, kamen immer näher und näher. Sie kamen zum Neujahrsbaum. Da sahen die Jungen noch ein Eichhörnchen. . Das Tierchen sprang lustig auf dem Baum. Dann wurde es dunkel, und man konnte nichts mehr sehen.

Am nächsten Morgen liefen die Jungen zum Tannenbaum. Das Bäumchen aber stand leer da.

Aufgabe zum Text! Beantwortet folgende Fragen! Wählt die richtige Antwort!

1.        Wo lebte der kleine Kurt?

a) in der Stadt        b) im Dorf        c) auf dem Lande

2.        Wen besuchte Peter zu Neujahr?

a) Petra        b) Gerda        c) Kurt

3.        Was zeigte Kurt seinem Freund?

a) Spielsachen        b) Uhren        c) Schultaschen

4.        Was wollten die Jungen schmücken?

a) ein Zimmer        b) eine Wohnung      c) eine Tanne

5.        Für wen wollten sie das machen?

a) für die Tiere        b) für die Oma         c) für die Mutter

6.        Was mussten die Tiere von den Kindern bekommen?

a) Spielsachen        b) Essen                    c) Fahnen

7.        Was schenkte die Großmutter?

a) zehn Nüsse        b) zehn Küsse        c) Bonbons

8.        Was lag unter der Tanne?

a) die Mohrrübe         b) der Kohlkopf          c) die Gurke

9.        Wer kam als erster zum Tannenbaum?

a) Vögelchen        b) Tierchen            c) Häschen.

10.        Wessen Tierfamilie war auch da?

a) Hasenfamilie        b) Rehfamilie      c) Bärenfamilie