KINDERLIEDER. ДЕТСКИЕ ПЕСНИ.
учебно-методический материал по немецкому языку (6 класс) по теме
Тексты немецких детских песен для уроков немецкого языка.
Скачать:
Предварительный просмотр:
KLAUS DIE MAUS
Von Klaus Neuhaus
Es geht lieber kurzer oder langer,
Von dem Bären oder einer Schlange,
Dieses Lied erzählt von einer Maus,
Und diese Maus…die heisst Klaus.
Klaus die Maus, ging in die Speisekammer,
Was sie dort fand, das war der reinste Jammer,
Nicht ein Stückchen Käse, von dem sie so gern frisst,
Alles leergefuttert, so ein Mist!!!
Klaus, du Maus, spitz’ dir deine Ohren!
Klaus, du Maus, sonst bist du gleich verloren!
Klaus, du Maus, lauf schnell um die Eck’!
Wenn dich der Kater Willi sieht, dann bist du weg!!!
Klaus die Maus, die ging erst rauf spazieren,
Dachte sich, was soll mich schon passieren?
Ich bin schlau und pass’ schon auf mich auf,
Und wenn der Kater Willi kommt, mach’ ich’n Dauerlauf.
Klaus, du Maus, spitz’ dir deine Ohren!
Klaus, du Maus, sonst bist du gleich verloren!
Klaus, du Maus, lauf schnell um die Eck’!
Wenn dich der Kater Willi sieht, dann bist du weg!!!
Klaus die Maus, lief dann zum Metzgerladen,
Sah im Fenster Kotletts und Rouladen,
Vielleicht fällt dort vom Tisch ein Stückchen Speck,
Das nehm’ ich in den Mund und lauf’ schnell weg.
Klaus, du Maus, spitz’ dir deine Ohren!
Klaus, du Maus, sonst bist du gleich verloren!
Klaus, du Maus, lauf schnell um die Eck’!
Wenn dich der Kater Willi sieht, dann bist du weg!!!
Klaus die Maus, die hat in ihrem Munde
Ein Stückchen Speck nach einer Viertelstunde,
Stolz wie Oscar trägt sie es nach Haus’,
Dort wartet Kater Willi schon auf seine Maus.
Klaus, du Maus, spitz’ dir deine Ohren!
Klaus, du Maus, sonst bist du gleich verloren!
Klaus, du Maus, lauf schnell um die Eck’!
Wenn dich der Kater Willi sieht, dann bist du weg!!!
Beide laufen schnell und immer schneller
Durch die Küche, runter in den Keller.
Klaus die Maus, die schafft’s so gerade noch
Und sitzt mit ihrem Speck im Mauseloch.
Klaus, du Maus, spitz’ dir deine Ohren!
Klaus, du Maus, sonst bist du gleich verloren!
Klaus, du Maus, lauf schnell um die Eck’!
Wenn dich der Kater Willi sieht, dann bist du weg!!!
Предварительный просмотр:
Das Monster macht Urlaub
Das Monster macht Urlaub
Und packt die Badehose ein,
Es fährt bis zur Nordsee
Und springt ins Wasser ein.
Monsterlein, Monsterlein,
Packt die Badehose ein.
Das Monster geht tauchen
Es schni-schna-schnorchelt ohne Ruh’!
Es findet im Wasser
Nur einen alten Schuh.
Monsterlein… …
Es strampelt nach oben
Und sieht ein wildes Meerestier.
Schnell krault es durch Wasser
Und ruft: das fang’ ich mir!
Monsterlein… …
Das Monster schwimmt prima
Und holt das Ungeheuer ein.
Das guckt ganz gefährlich
Und grinst noch obendrein.
Monsterlein… …
Das Monster wird stutzig,
Sein Ungeheuer spricht kein Wort.
Es ist nur ein Schlauchboot,
Das treibt ganz langsam fort.
Monsterlein… …
Предварительный просмотр:
der Ohrwurm kleine Melodie
Joely und Oliver Chipyday
Ich möcht’ so gern Deine kleine Melodie sein,
Ich wär’ so gern ein Ohrwurm von Dir.
Dann könnt’ ich immer ganz nah bei Dir sein,
Dann wär’ ich immer und immer bei Dir…
Ich möcht’ so gern Deine kleine Melodie sein,
Ich wär’ so gern ein Ohrwurm von Dir.
Dann könnt’ ich immer ganz nah bei Dir sein,
Dann wär’ ich immer das Lieblingslied von Dir…
Dann würd’ ich Dir im Morgen springen
Und ein kleines Lied vorsingen:
Chipyday, Chip-Chipyday-day,
Chipeday-ay, Chipyday-day,
Chipyday, Chip-Chipyday-day,
Chipeday-ay, Chipyday-day.
Ich möcht’ so gern Deine kleine Melodie sein,
Ich wär’ so gern ein Ohrwurm von Dir.
Dann könnt’ ich immer und immer bei Dir sein,
Dann gibt’s nur mich und das Klavier.
Dann würd’ ich Dir im Morgen springen
Und ein kleines Lied vorsingen:
Chipyday, Chip-Chipyday-day,
Chipeday-ay, Chipyday-day,
Chipyday, Chip-Chipyday-day,
Chipeday-ay, Chipyday-day.
Chipyday, Chip-Chipyday-day,
Chipeday-ay, Chipyday-day,
Chipyday, Chip-Chipyday-day
Chipeday-ay, Chipyday-day.
Предварительный просмотр:
Am Montag fahr’ ich Fahrrad
Am Montag fahr’ ich Fahrrad,
Am Dienstag seh’ ich fern,
Am Mittwoch spiel’ ich Fussball,
Das mach’ ich sehr sehr gern.
Am Donnerstag da schwimmen wir,
Am Freitag spiele ich Klavier.
Am Samstag kommt Frau Stange,
Am Sonntag schlaf’ ich lange.
Und schon hör’ ich die Mama:
“Komm,Peter! Steh auf!Schule!”
Ja, dann ist der Montag da! (*2)
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Детские песни о главном. Остров детства
Внеклассное мероприятие, отчетный концерт кружка "Музыкальная капель"....
Школьный фестиваль детской песни, посвященный творчеству Ю.М.Чичкова
Сценарий фестиваля детской песни. Информация о жизни и творчестве композитора Ю.М.Чичкова, его песни и стихи поэтов-сооавторов. Фестиваль - результат продуктивной репетиционной работы всего ...
Фестиваль детской песни, посвященный творчеству В.Шаинского
материал включает в себя: сценарий, песни, презентацию к празднику...
Детские песни В. Калинникова
Виктор Сергеевич Калинников (1870 – 1927) - композитор, дирижер, хоровой деятель, педагог, профессор Московской консерватории. Большое внимание на музыкальное развитие и формирование Виктора Кал...
