Разработка внеклассного мероприятия к празднованию Рождества в Германии
методическая разработка по немецкому языку по теме

                                                 WEIHNACHTEN

1. GUTEN ABEND,  LIEBE  GäSTE!

ICH  FREUE  MICH  EUCH  ZU  SEHEN!  HEUTE  IST  WEIHNACHTEN  IN  DEUTSCHLAND.  DAS  IST  EIN  WICHTIGES  FEST.  WEIHNACHTEN  FEIERT  MAN  IN  DER  GANZEN  WELT.

2. JEDES  VOLK  HAT  SEINE  BRäUCHE  UND  SITTEN.  UND  HEUTE  HABEN  WIR  EIN  FEST,  WO  IHR  ATTRIBUTEN  ZU  WEIHNACHTEN  KENNEN  LERNT.  DIESES  FEST  HAT  VIELE  GEDICHTE  UND  LIEDER.

1. WINTER  IST  DIE  SCHöNE  ZEIT!  SCHöNE  SCHNEEFLOCKEN  üBERALL!  

UNSERE  UNTERSCHüLER  SINGEN  JETZT  EIN  LIED  Über  DEN  WINTER!  

( песня  в  исполнении учеников  4-х  классов  «WINTER  KOMMT»)

2. AM  6. DEZEMBER  FREUEN  SICH  DIE  KINDER  Über  DEN  NIKOLAUSTAG.

EINE  WOCHE  VORHER  SCHREIBEN  DIE  KINDER  ZETTEL  MIT  IHREN  WüNSCHEN  UND  LEGEN  SIE  UNTER  DIE  TüR  ODER  AUFS  FENSTERBRETT.

(cтих-е  в  исполнении  уч. 4-го  кл)

                     KATJA;        

NIKOLAUS,  ICH  WART  SCHON  LANGE!

BRING  MIR  EINE  ZUCKERSTANGE.

ZUCKERSTANGEN  SCHMECKEN  FEIN!

BRING  VON  MARZIPAN  EIN  SCHWEIN,

                     KRISTINA:

BRING  MIR  EINE  SPIELZEUGKUH,

BRING  MIR  EIN  PAAR  NEUE  SCHUH,

BRING  AUCH  EINE  EISENBAHN,

EINEN  HONIGKUCHENMANN,

                      JANA;

ĂPFEL,  KRINGEL  UND  KORINTHEN,

SCHOKOLADE,  KEKS  UND  PRINTEN,

EINEN  TEDDY,  WEICH  UND  BRAUN,

CHRISTBAUMSCHMUCK,  HüBSCH  AUSZUSCHAUN,

EINE  PUPPE,  DIE WAS  SPRICHT,

ABER  EINE  RUTE  NICHT!

  1.  VIELE  LIEDER  SIND  DEM  HEILIGEN  NIKOLAUS    GEWIDMET.  JETZT  

       KLINGT  DAS  LIED  „LASS  UNS  FROH  UND  MUNTER  SEIN“

       (звучит  песня  в  исполнении  4-кл)

                                                                -1-

3. SEIT  DEM  DEZEMBER  BEGINNT  IN  DEUTSCHLAND  DIE  ADVENTZEIT.

IN  DIESER  ZEIR  BEREITET  MAN  SICH  AUF  WEIHNACHTEN  VOR.  DIE  SYMBOLE  DER  WEIHNACHTEN  SIND  DER  ADVENTKRANZ  UND  DER ADVENTKALENDER.

1. DER  GRüNE  KRANZ  SYMBOLISIERT  LEBEN  UND  HOFFNUNG.  EINE  

            KERZE  GIBT  LICHT  UND  WäRME.

            DIE  KINDER  ABER  LIEBEN  BESONDERS  DEN  ADVENTKALENDER.

2. ES  GIBT  „SüßE“  ADVENTKALENDER,  AUCH  ADVENTKALENDER  MIT  

OBST,  NüSSEN,  KLEINEM  SPIELZEUG  UND  ANDEREN  DINGEN,  DIE  SPAß

BRINGEN. VIELE  MüTTER  MACHEN  DEN  ADVENTKALENDER  SELBST.

UND  UNSERE  KINDER  HABEN  DIE  ADVENTKALENDER  SELBST  GEBASTELT.  SIE  ERZäHLEN  UNS  SELBST  DARüBER.

                 (уч-ся  8-го  класса  рассказывают о  своих  рождественских  календарях,  У1  и  У2)

1. IN  VIELEN  STäDTEN  FINDEN  WEIHNACHTSMäRKTE  STATT.  HIER  KANN    

                        MAN  KERZEN,  PYRAMIDEN,  NUSSKNACKER,  LATERNEN,  DEKORATION

                        KAUFEN.  BESONDERS  BEKANNT  SIND  DIE  MäRKTE  IN  NüRNBERG,    

                        MüNCHEN,  LüBECK. FüR  KINDER  SIND  HIER  VEILE  KARUSSEL,  AUTO-

                        SCOOTER,  SCHIEßBUDEN,  ACHTERBAHNEN  ORGANISIERT.

2. AM  HEILIGABEND  WIRD  DER  WEIHNACHTSBAUM  GESTELLT  UND  

GESCHMüCKT. ZUM  SCMUCK  GEHöREN  LAMETTA,  GLASKUGELN. KLEI-

NES  SPIELZEUG,  STROHSTERNE,  LICHTERKETTEN  ODER  KERZEN,  SüßIG-

KEITEN,  GLöCKCHEN.

UND  MAN  SINGT  SCHöNE  LIEDER  Über  DEN  TANNENBAUM.

(все  уч-ся  исполняют  песню  «O,  TANNENBAUM”)

1. AM  HEILIHABEND  GEHEN  DIE  FAMILIE  IN  DIE  KIRCHE  ZUM    

GOTTESDIENST. HIER  WERDEN  AUCH  SCHöNE  WEIHNACHTSLIEDER  GESUNGEN.  WOLLEN  WIR  EIN  ZAUBERLIED  HöREN,  ES  HEISST  „STILLE

NACHT“

(звучит  песня  ,  можно  раздать  слова  и  подпевать)

2. NACH  DER  KIRCHE  SITZEN  ALLE  AM  WEIHNACHTSTISCH  UND  ESSEN

TRADITIONELLE  SPEISEN.  ALS  WEIHNACHTSGETRäNK  DIENT  GLüHWEIN.

1. JETZT  HABEN  WIR  WEIHNACHTSQUITZ.  

(новогодняя викторина для  команд,  выявляются  победители)

                                                         -2-

2. EINE  ALTE  SCHöNE  TRADINION  IST  AUCH  DIE  BESCHERUNG.  ALLE    

    SCHENKEN  EINANDER  GESCHENKE. WIR  HABEN  AUCH  ETWAS  

    VORBEREITET.

( дети  дарят  др.  др.. заранее  приготовленные  подарки)

1. LIEBE  GäSTE! UNSER  WEIHNACHTSTISCH  WARTET  SCHON  AUF  UNS.  

BITTE,  NEHMEN  WIR  PLATZ  UM  DEN  TISCH! WER  FINDET  EIN  PLäTZ-

CHEN  MIT  PFEIFER,  WIRD  DAS  GANZE  JAHR  GLüCKLICH!

ALSO,  GREIFT  ZU!  GUTEN  APPETIT!

ОФОРМЛЕНИЕ  ВЕЧЕРА:

*ГАЗЕТЫ, посвящённые  праздникам  зимы  в  Германии

*ИЗОБРАЖЕНИЯ  ИЛИ  ПОДЕЛКИ  ОТДЕЛЬНЫХ  СИМВОЛОВ  ЭТИХ  ПРАЗ-В

*СТЕНД  С  НОВОГОДНИМИ  РИСУНКАМИ  И  СТИХАМИ,  ПЕРЕВЕДЁННЫМИ  ДЕТЬМИ

*компьютер  и  проигрыватель  с  необходимыми  муз.  Отрывками

*СТОЛ, ОФОРМЛЕННЫЙ  ДЕТЬМИ  (САЛАТЫ, ПЕЧЕНЬЕ, ТОРТИКИ…)

*изображение  ели  (МОЖНО  НЕБОЛЬШУЮ  ЁЛОЧКУ)  с  украшениями

*заранее  подготовленные  подарки  

*вопросы  викторины ,  награды  победителям…

*подготовить  ведущих  и  детей  с  выступлениями, договориться  о  дате  и  времени.

                                                               -3-