конспект урока немецкому языка по теме "СКАЗКИ"
план-конспект урока по немецкому языку (8 класс) на тему

ГИМНАЗИЯ №1529                                                                  

Конспект открытого  урока немецкого языка

Ф.И.О. учителя: Коськова Ольга Николаевна

Дата проведения: 12.03.08

Класс: 8 «A»

Тема:  Deutsche Märchen  

Цель: знакомство с немецкими сказками

Задачи:

1. воспитательные: воспитание интереса к изучению иностранного языка;
2. познавательные: развить интеллектуальную деятельность внутри групп, побудить учащихся к оперированию имеющихся знаний;
3. развивающие: развитие памяти, мышления, внимания.

Оборудование: доска, мел, мультимедийный проектор, раздаточный материал с текстом сказки, DVD-диск с мультфильмом «Красная шапочка»

Mitten im Wald lebt eine Ziege mit ihren 7 Kindern. Eines Tages sie Futter holen gehen. Sie ruft ihre Kinder und sagt: "Kinder, ich  nun in den Wald gehen. Ihr niemandem die Tür aufmachen und im Haus bleiben. Ihr wisst, der böse Wolf euch zu gerne fressen. Er ist schlau und  seine Stimme ändern. Da ihr aufpassen1. Macht ihr das auch?" Die Kinder versprechen2, dass sie brav sein . Die Mutter geht und nur wenig später klopft es an der Haustür: "Kinder, ihr nicht die Tür aufmachen? Eure Mutter ist wieder da und jedem von euch etwas Schönes geben." Die Kinder darüber nur lachen, denn sie merken sofort, dass das die tiefe Stimme des Wolfs ist: "Unsere Mutter hat gesagt, wir niemandem die Tür aufmachen!" Der Wolf einsehen, dass er so keine Chance hat und geht sich in der Stadt Kreide kaufen. Er frisst sie und bekommt davon eine ganz hohe Stimme.

1. aufpassen – aufmerksam sein
2. versprechen – etwas sicher, genau machen
3. brav, z.B. Wenn du brav bist, bekommst du Eis

Zum zweiten Mal klopft der Wolf an die Haustür von Familie Ziege: "Kinder, ihr eurer lieben Mutter nicht die Tür aufmachen? Ich bin wieder da!" Aber die Kinder sehen durchs Fenster die schwarze Pfote des Wolfs: "Wir fremden Leuten nicht die Tür aufmachen", rufen sie. Der Wolf wieder zurück in die Stadt. Er geht zu einem Bäcker und Mehl von ihm, um seine schwarzen Pfoten weiß zu machen.

Zum dritten Mal klopft der Wolf an die Haustür von Familie Ziege: "Kinder, liebe Kinder, eure Mutter ist wieder da! Macht mir die Tür auf!" Die Kinder hören die hohe Stimme und sehen das weiße Fell und nicht erkennen, dass es wieder nur der Wolf ist. Sie machen die Tür auf und der Wolf endlich hinein, um sich eine feine Mahlzeit zu holen. Die Kinder laufen weg und verstecken sich, aber er sechs von sieben finden. Dann ist er vom vielen Fressen so müde, dass er dringend schlafen . Er legt sich im Garten unter einen Baum und schnarcht, dass man es bis weit in den Wald hören .

Mutter Ziege kommt nun nach Hause und traut ihren Augen nicht: Das Haus ist verwüstet und sie ihre Kinder nirgends finden. Sie weiß auch nicht, wo sie sie suchen . Da, ganz ganz leise, sie ein dünnes Stimmchen hören: "Mutti, Mutti, hier bin ich, im Uhrenkasten!" Gemeinsam finden die beiden den Wolf, schneiden dem alten Vielfrass den Bauch auf und holen die sechs anderen Kinder heraus. Sie packen schwere Steine in seinen Bauch und nähen alles wieder zu. Als der Wolf aufwacht, fühlt er sich so schlecht, dass er schnellstens Wasser trinken . Er schleppt sich zum Brunnen, das Gleichgewicht nicht halten und fällt hinein. Frau Ziege und ihre Kinder tanzen vor Freude um den Brunnen, denn nun sie keine Angst mehr vor dem bösen Wolf haben und die Kinder wieder allein im Garten spielen.