Сценарий сказки "Красная шапочка"
материал по немецкому языку на тему

Jacob und Wilhelm Grimm

Rotkäppchen

Es lebt ein Mädchen mit der Mutter. Alle lieben das Mädchen. Seine Großmutter schenkt ihm ein rotes Käppchen. Das Mädchen trägt es immer, darum nennen alle es Rotkäppchen.

Die Mutter sagt zu Rotkäppchen:

0. Komm zu mir, Rotkäppchen. Das sind Kuchen und Milch.  Bring sie der Großmutter. Sie ist krank.
1. Ich mache alles gut.

Die Großmutter lebt im Wald. Rotkäppchen begegnet einem Wolf im Wald. Er ist böse. Er will Rotkäppchen auffressen.

2. Guten Tag, Rotkäppchen.
3. Guten Tag, Wolf.
4. Wohin gehst du?
5. Zur Großmutter.
6. Was hast du im Körbchen?
7. Das sind Kuchen und Milch für meine Großmutter.
8. Rotkäppchen, wo wohnt deine Großmutter?
9. Im Wald steht ihr Haus.

Der Wolf sagt:

10. Es gibt so viele Blumen im Wald, sammele Blumen für die Großmutter.

Rotkäppchen sammelt Blumen, der Wolf läuft schnell zur Großmutter.

Er klopft an die Tür.

11. Wer ist das da?
12. Hier bin ich, Rotkäppchen. Ich habe Kuchen und Milch für dich.
13. Mache die Tür auf, Rotkäppchen.

Der Wolf macht die Tür auf, betritt das Haus und frisst die Großmutter auf. Er legt sich ins Bett. Rotkäppchen kommt zum Haus und klopft an die Tür.

14. Wer ist das da?
15. Hier bin ich, Rotkäppchen. Ich habe Kuchen und Milch für dich.
16. Mache die Tür auf, Rotkäppchen.

Rotkäppchen macht die Tür auf und tritt ein. Sie sieht die Großmutter und sagt:

17. Warum sind deine Ohren so groß?
18. Um dich besser zu hören.
19. Warum sind deine Augen so groß?
20. Um dich besser zu sehen.
21. Warum sind deine Zähne so groß?
22. Um dich aufzufressen.

Der Wolf springt auf und frisst Rotkäppchen auf. Dann legt er sich ins Bett und schläft.

Der Jäger geht vorbei.

23. Wie die Großmutter schnarcht! Sie ist krank.

Der Jäger betritt das Haus und sieht den Wolf. Er schießt und schneidet Wolfs Bauch. Die Großmutter und Rotkäppchen springen aus. Alle sind glücklich.