Внеклассное мероприятие Рождественские посиделки (мультилингвальное)
классный час (5, 6, 7, 8, 9 класс)

Рождественские посиделки

В начале включить клипы с рождественскими песнями на 3 языках.

Слайд 1 (перед началом, когда все собираются)

Слайд 2 Christmas is coming (хор)

ДА: (из кулис) Наш праздник открыл вокально-инструментальный ансамбль «Music Love», руководитель Марина Николаевна Капустина

Слайд 3

МВ: Good morning, dear friends!

ДА: Guten Tag, liebe Freunde!

ЛГ: Bonjour mes chers amis!

МВ: You are welcome to our Christmas party! All of you are learning English,

ДА: Deutsch,

ЛГ: Francais.

МВ: I hope it will be interesting to you to learn more about this holiday and the way it is celebrated in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,

ДА: Deutschland,

ЛГ: France.

МВ: А знаете ли вы, когда празднуют рождество в нашей стране?

Дети: 7 января

ДА: А когда празднуют рождество в католической Европе?

Дети: 25 декабря

Слайд 4

ЛГ: Но как в нашей стране, так и в Европе в рождественский вечер собирается вся семья, приходят гости. После поздравлений, вручения подарков все садятся за праздничный стол.

Трое ведущих по очереди общаются на 3 языках с залом, выясняя традиции рождественского стола, посещения гостей в 3 странах

Слайд 5

МВ: And do you remember what are the traditional British dishes for Christmas? (Turkey, Pudding)

Слайд 6

ДА: Und was essen die Menschen in Deutschland am Weihnachten? (Gans mit Äpfeln und Backpflaumen, Kartoffelsalat, und Ingwerlebkuchen-Ingwerplätzchen)

Слайд 7

ЛГ: Est-ce que vous savez quelles sont les spécialités culinaires en France? (Le foie gras, les huîtres, le saumon fumé sont souvent au menu du repas de Noël. La dinde aux marrons est le plat traditionnel français du réveillon de Noël. Quant aux desserts, les Français adorent la bûche de Noël)

МВ: А сейчас мы отправимся с вами в гости вместе с Винни-Пухом.

ДА: Вашему вниманию представляется отрывок из произведения Алана Милна "Винни-Пух" в исполнении учащихся 6а и 7б классов, а великолепные декорации подготовила ученица 9а класса София Бронина.

Презентация и фонограммы от театральной группы, включает их режиссер

Спектакль Винни-Пух

Слайд 8 (во время игры Фонограмма 1)

ЛГ: интерактив Игра «Le panache de Rudolph»

Chaque équipe reçoit un sac de papier contenant une paire de bas nylon beige avec un trou de cinq pouces à la haute du ventre et les pieds coupés, des rubans rouges, une boucle rouge et 14 petits ballons à souffler. Un membre de chaque équipe se porte volontaire pour être Rudolph. Cette personne enfile le bas nylon sur sa tête avec le visage dans le trou. L’équipe souffle les ballons et les enfile dans les ouvertures de chaque jambe pour créer le panache.  Les rubans et la boucle sont utilisés pour décorer.  L’équipe qui crée le plus beau renne remporte le jeu.

Слайд 9

ЛГ: Для меня рождество — это уютный вечер, проведенный с семьей, это пушистая елка, сверкающая разноцветными огнями, это радость от подарков. А что же значит Рождество для ученицы 6 В класса Евгении Степановой.  Для вас она исполнит песню «Когда приходит Рождество…».

Песня на французском Фонограмма 2

Слайд 10

МВ: Как я люблю рождество, новый год, неспешные прогулки по улицам города, который преобразился до неузнаваемости, мягкий пушистый снег, укрывающий землю, катание на коньках, и прекрасные новогодние мелодии, песни, звучащие ото всюду, что хочется танцевать!

ДА: Полностью согласен с тобой! Мне на ум сразу приходят Jingle Bell Rock, Last Christmas, Stille Nacht, O Tannenbaum.

МВ: Да, но на рождество слушают не только традиционные рождественские песни и мелодии, но и классическую музыку

ДА: Свой музыкальный подарок дарит вам наш юный саксофонист ученик 3В класс Роман Харланов, аккомпанирует заведующая кафедрой английского языка Любовь Аркадьевна Илюшкина. Шуберт «Вальс».

Слайд 11

Саксофон

Слайд 12

ЛГ: Зима – волшебное и любимое время года многих детей по всему миру. Ведь именно зимой можно кататься на коньках, лыжах, санках, лепить снеговика, играть в снежки и, конечно же, загадывать желания и ждать подарки от деда мороза. С рождественским стихотворением для вас выступает ученик 1в класса Владимир Балахтар.

        Стихотворение Балахтара        

Слайды 13-22

ДА: Und jetzt wollen wir auf die Fragen uber Weihnachten antworten.

Слайд 23-26

ДА: В Германии дети тоже участвуют в подобных конкурсах, а еще они готовят творческие подарки к Рождеству: учат стихотворения, песни, танцы. Одно из таких выступлений вы сейчас и увидите. Давайте поприветствуем ученицы 9Б класса Юлия Линева и Мария Березовская.

Выступление немецкой кафедры

Слайд 27

МВ: And now we are going to do a crossword. I hope it will be easy for you.

Разгадываем кроссворд, открываются слова.

Слайд 28

МВ: Рождество — это время чудес, которые обязательно сбываются, это время дарить любовь, нежность и дружбу. С романтическим танцем для вас выступит ученица 5Б класса Волкова Полина и ее партнер Кирилл Долженко.

Слайд 29

Танец Паниной 9 класс Фонограмма 3

Слайд 30

МВ: Рождество - прекрасный волшебный праздник!

ДА: Несмотря на то, что каждой стране присущи свои национальные особенности празднования Рождества, корни этого праздника едины.

ЛГ: Он несет в себе добро, свет, надежду на лучшее.

МВ: Merry Christmas and Happy New Year!

ДА: Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

ЛГ: Joyeux Noël et Bonne Année!

Все вместе: С наступающим Новым годом и Рождеством!

Слайд 31

Песня на 4 языках и Happy New Year!