Календарное (поурочное) и модульное планирование для 7 класса к УМК Афанасьевой О.В., Михеевой И.В. "Английский язык 7", углубленный уровень
календарно-тематическое планирование (7 класс) на тему

Архипова Ирина Николаевна

Данное планирование для 7 класса к УМК Афанасьевой О.В, Михеевой И.В. "Английский язык 7"  рассчитано на 5 часов в неделю. Можно использовать при составлении рабочей программы по предмету.

Скачать:

ВложениеРазмер
Файл kalendar_pouroch_i_modul.plan_7kl.docx48.98 КБ

Предварительный просмотр:

Календарное (поурочное) планирование

курса по английскому языку в 7 классе (5 часов в неделю)                             Авторы УМК: Афанасьева О.В., Михеева И.В.

№ п\п

Тема урока

Тип урока

Основные виды деятельности учащихся, оценки за которые являются показателем успеваемости

Ведущие формируемые умения, мета- в том числе

1 четверть (45 часов)

Урок актуализации знаний, умений и навыков

говорение

умение самостоятельно определять цели своего обучения

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

чтение

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

Урок изучения нового материала

чтение, говорение

патриотическое воспитание, осознание своей этнической принадлежности.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

письмо

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

Урок изучения нового материала

чтение, говорение

патриотическое воспитание, осознание своей этнической принадлежности.

27.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

28.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

29.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

30.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

31.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

32.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

33.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

аудирование

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

34.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

35.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

36.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

37.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

38.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

39.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

40.

Урок изучения нового материала

чтение, говорение

патриотическое воспитание, осознание своей этнической принадлежности.

41.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

42.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

43.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

44.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

45.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

говорение

развитие межличностного взаимодействия

2 четверть (35 часов)

46.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

47.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

48.

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

49.

Урок изучения нового материала

чтение, говорение

патриотическое воспитание, осознание своей этнической принадлежности.

50.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

51.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

52.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать; 

53.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

54.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

55.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

письмо

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

56.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

57.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

58.

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

59.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

60.

Урок изучения нового материала

чтение, говорение

патриотическое воспитание, осознание своей этнической принадлежности.

61.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

 аудирование

развитие межличностного взаимодействия

62.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

63.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

64.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

65.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

66.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

67.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

68.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать; 

69.

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

70.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

71.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

чтение

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

72.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

73.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

74.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

75.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

76.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

77.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

78.

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

79.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

80.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

говорение

развитие межличностного взаимодействия

3 четверть (48 часов)

81.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

82.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

83.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

84.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

чтение

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

85.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

86.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

87.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

88.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

89.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

90.

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

91.

Урок изучения нового материала

чтение, говорение

патриотическое воспитание, осознание своей этнической принадлежности.

92.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

аудирование, говорение

расширение кругозора

93.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

94.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

95.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

96.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

аудирование

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

97.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

98.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

99.

Урок изучения нового материала

лексико-грамматика

формирование системы знаний и представлений о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе

100.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

аудирование

расширение кругозора

101.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

102.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

103.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

104.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

105.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

106.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

107.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

108

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

109.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

письмо

развитие межличностного взаимодействия

110.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

111.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

112.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

113.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

114.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

115.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

116.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

117.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

118.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

119.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

120.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

121.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

122.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

123.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

124.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

125.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

126.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

127.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

128.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

говорение

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

4 четверть (42 часа)

129.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

130.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

131.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

132.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

133.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

134.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, говорение

расширение кругозора

135.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

136.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

чтение

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

137.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

138.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

139.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

140.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

141.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

142.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

143.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

144.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

говорение, аудирование

развитие умений смыслового чтения

145.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

146.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

147.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

148.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

149.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

письмо

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

150.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение грамматических знаний

151.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

152.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

153.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

154.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

развитие коммуникативных способностей

155.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

156.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

157.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

говорение, аудирование

развитие умений смыслового чтения

158.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

159.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

говорение, аудирование

развитие умений смыслового чтения

160.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

 аудирование

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

162.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

163.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

все виды речевой деятельности

умения определять понятия, создавать обобщения, устанавливать аналогии, классифицировать;

164.

Урок изучения нового материала

развитие грамматических  умений

расширение  грамматических знаний

165.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

говорение, аудирование

развитие умений смыслового чтения

166.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

167.

Урок изучения нового материала

все виды речевой деятельности

расширение лингвистического кругозора

168.

Урок совершенствования знаний, умений и навыков

чтение, письмо

развитие умений смыслового чтения

169.

Самоконтроль и обобщение по теме

Урок обобщения и систематизации

говорение

владение основами самоконтроля, самопроверки, принятия решений и осуществления осознанного выбора в учебной и познавательной деятельности

170.

Резервный урок


Модульное планирование на 2015/2016 учебный год

Предмет: английский язык      Класс: 7        Основной учебник: Английский язык 7           Автор учебника: Афанасьева О.В., Михеева И.В.

Часов в неделю: 5    Всего часов за год: 170                                                  Учитель: Архипова И.Н.

Месяц

Сентябрь

Октябрь

Ноябрь

Декабрь

Январь

Февраль

Март

Апрель

Май

Июнь

       

Неделя

Раздел

01 - 04

07 - 11

14 - 18

20 - 25

28 - 02

05 - 09

12 - 16

19 - 23

26 - 30

09 - 13

16 - 20

23 - 27

30 - 04

07 - 11

14 - 18

21 - 25

11 - 15

18 - 22

25 - 29

01 - 05

08 - 12

15 - 19

22 - 26

29 - 04

07 - 11

14 - 18

21 - 25

04 - 08

11 - 15

18 - 22

25 - 29

03 - -06

10 - 13

16 - 20

23 - 27

30 - 03

06 - 10

13 - 17

1

2          

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

МВ

Россия

Английский язык – глобальный язык

Я и мой мир

Характер и внешность человека

Рождество

Радость чтения

Популярные виды искусства

Спорт в нашей жизни

Исследуем мир

Э к з а м е н ы

Цель

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме

Цель: выявить уровень сформированности всех видов речевой деятельности по теме


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Поурочное планирование по английскому языку для 9 класса по УМК Афанасьева О.В., Михеева И.В."Английский язык"

Данное планирование написано с соблюдением  правил, утвержденных методистами по иностранному языку СВАО....

рабочая программа по английскому языку (углубленный уровень) 7 класс

Рабочая программа по английскому языку 7 класс составлена в соответствии со всеми требованями ФГОСа...

Календарное (поурочное) и модульное планирование для 5 класса к УМК Афанасьевой О.В., Михеевой И.В. "Английский язык 5", углубленный уровень

Данное планирование разработано  для учащихся 5 класса к УМК Афанасьевой О.В., Михеевой И.В. "Английский язык 5" из расчета 5 часов в неделю. Можно использовать при составлении рабочей программы ...

Звёздный час (обобщающий урок-игра для 8 класса, УМК Афанасьева О.В, Михеева И.В."Английский язык для общеобразовательных учреждений и школ с углубленным изучением английского языка"

Данный материал можно использовать как простую презентацию для  повторения и обобщения пройденной лексики, грамматики за первое полугодие (Unit 1, Unit 2) или провести  урок-игру "Звёздный ч...

Рабочая программа по английскому языку (углубленный уровень) для учащихся 8-х классов на домашнем обучении

Данная рабочая программа по английскому языку для учащихся 8 класса, находящихся на домашнем обучении (МБУ СОШ №89, г. Тольятти), составлена на основе авторской рабочей программы В.Г.Апалькова (Англий...

Рабочая программа СОО по английскому языку (углубленный уровень)

Рабочая программа СОО по английскому языку (углубленный уровень)...