Методический материал по французскому языку по теме "Спорт" (Le sport)
учебно-методический материал по французскому языку

Материал по теме "Спорт"

Скачать:

ВложениеРазмер
Microsoft Office document icon sport_dialogi.doc51 КБ

Предварительный просмотр:

Методическая разработка по теме «Спорт» (Le sport)

Диалоги:


Диалог 1
— Est-ce que tu fais du sport ?
— Oui, je pratique un sport.
— Qu’est-ce que tu fais comme sport ?
— Je pratique le vélo depuis trois ans.
— Fais-tu du sport en professionnel ?
— Non, je fais du sport en amateur.

Диалог 2
— Pratiquez-vous des sports nautiques ?
— Oui, j’aime la natation, la voile, le surf/soeurf/. Mais ce sont les sports d’été. En hiver, je pratique seulement la natation, je nage dans une piscine couverte. Et vous ?
— Je suis amateur des sports d’équipe : le football, le hockey, le volley-ball, le basket-ball.
— Vous avez la chance de vous entraîner en toute saison : au stade ou dans un gymnase. Et quels sports se pratiquent en hiver ?
— Les sports d’hiver sont : le ski alpin, le ski de fond, l’alpinisme, le patinage artistique et le patinage de vitesse.
— Dans mon enfance j’ai pratiqué l’athlétisme et la gymnastique.
— Et les sports de combat : le judo, la boxe, le karaté, la lutte, vous intéressent-ils ?
— Je les préfère au tennis, à l’équitation et à la randonnée

Formules essentielles:

Faire du sport = pratiquer un sport

Заниматься спортом

Faire du sport en professionnel

Заниматься спортом профессионально

Faire du sport en amateur

Заниматься спортом любительски

Jouer à

Играть в

Les sports se pratiquent : sur un terrain, sur un court, sur une patinoire, sur une piste, sur un stade, dans un gymnase, dans une piscine, à la montagne

Спортом занимаются : на поле, на корте, на катке, на лыжне, на стадионе, в спортзале, в бассейне, в горах

Les sports nautiques : la natation, la voile, le surf

водные виды спорта: плавание, парусный спорт, серфинг

Les sports d’équipe : le football, le hockey, le volley-ball, le basket

командные виды спорта: футбол, хоккей, волейбол, баскетбол

Les sports de combat : le judo, la boxe, le karaté, la lutte

борьба: дзюдо, бокс, каратэ, борьба

Les sports d’hiver : le ski alpin, le ski de fond, l’alpinisme, le patinage artistique, le patinage de vitesse

зимние виды спорта: горнолыжный, беговые лыжи, альпинизм, фигурное катание, конькобежный спорт

Le tennis ; l’athlétisme, la gymnastique, l’équitation

теннис, атлетика, гимнастика, верховая езда

Être en pleine forme physique

быть в хорошей форме

Avoir de l’endurance

быть выносливым

Avoir de bons réflexes

иметь хорошую реакцию

Garder son calme

сохранять спокойствие

Pouvoir se concentrer

уметь собраться

Avoir de la persévérance

обладать упорством

Suivre le régime

соблюдать режим

Développer ses capacités physiques

развивать свои физические данные

Ça demande une longue préparation

это требует длительной подготовки

Répondez aux questions:

1. Est-ce vrai que le sport continue à prendre le caractère de masse?


2.  Ou Peut-on pratiquer les sports? (dans des clubs et sections sportifs)

3. Quels sports sont les plus populaires?  (l’athlétisme, le football, le hockey, les skis )


4. Savez-vous quels sports sont populaires en France? Le patinage? le hockey? le bobsleigh? le ski? le football? le rugby? l’alpinisme? l’automobile? la boxe? l’escrime?
5. Le cyclisme reste-t-il très populaire en France ?


6. Quelle est la plus grande course cycliste, une des plus grandes compétitions du monde qui ont lieu chaque été pendant 4 semaines en France?


7. Quelles sont vos disciplines favorites?


8. Qu’est-ce que vous faites comme sport en hiver? en été ?


9. Êtes-vous un vrai sportif ou vous êtes casanier (домосед) ? Vous préférez regarder les matchs et les compétitions à la télé ou vous allez au stade pour encourager (ободрять) votre équipe ?



VI. Вопросно-ответная работа по теме.

Répondez aux questions.

  1. Fais-tu la gymnastique le matin ?
  2. Fais-tu des randonnées à bicyclette en été ?
  3. Participes-tu à des compétitions sportives ?
  4. Regardes-tu les émissions sportives à la télévision ?
  5. Va-tu au stade pour  assister à un spéctacle (зрелище) sportif ?
  6. Quelles émissions sportives de télévision préfères-tu ?
  7. Êtes- vous des vrais sportifs ou des amateurs?
  8. Faites-vous du sport hiver comme été ?

  1. Quel sport pratiques-tu ?
    Je pratique le badminton.
  2. Pourquoi as-tu choisi ce sport ? Qui t`a aidé à choisir ce sport ?
    Il est très intéressant de jouer. Ce sont mes parents qui m`ont aidé à choisir ce sport.
  3. A quel âge tu as commencé à pratiquer ce sport ?
    A l`âge de 7 ans j`ai commencé à pratiquer ce sport.
  4. As-tu des médailles ?
    Oui, j`ai 16 médailles d`or, 12 médailles d`argent, 10 médailles de bronse.
  5. Est-ce que tu prends part aux compétitions ? Auxquelles ?
    Oui, je prends part aux compétitions de la ville, de la région, de la Russie.
  6. Combien d`heures par jour t`entraines-tu ?
    Je m`entraine 4 heures par jour, tous les jours. C`est très difficile.
  7. Est-ce que tu aimes seulement le badmington ?
    Non, j`aime beaucoup la natation, le basket-ball, le volley-ball. J`adore le football, le hockey, je regarde tous les matchs à la télé.
  8. Comment s`appelle ton entraineur ?
    Mon entraineur s`appelle Irina Ivanovna.

1.pratiquer le sport (faire du sport)        

     

2. être en bonne santé ( en bonne forme)  

   

3. être plus fort que les autres      

               

4. participer à une compétition    

                 

5. s`entrainer beaucoup    

                             

6. une équipe                    

                           

7. décider de faire qch        

                         

8. rêver de faire qch                

                     

9. gagner ( perdre) le match                        

  1. быть в хорошей форме

  1. заниматься спортом

  1. быть сильнее других  

  1. выиграть (проиграть) матч  

 

  1. принимать уч. в соревновании

  1. много тренироваться

  1. решить делать что-то

  1. Команда

  1. мечтать сделать что-то


По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Методическая разработка урока французского языка по теме "Досуг" в 5-ом классе

В уроке используются коммуникативные УУД, а именно постановка вопроса и умение выражать свои мысли. Очень активно используется материал из французских изданий, который готовит детей к сдаче  экза...

контрольно-измерительный материал по французскому языку

содержит контрольные работа по четвертям для начального этапа обучения....

Методическая разработка по французскому языку (7 класс) на тему: "Пассивная форма глагола".

Самостоятельная работа состоит из заданий разной степени трудности для определения уровня знаний по данной грамматической теме....

Учебно-методический материал авторская французская сказка "Conte du bois"

Детская сказка в стихах на фарнцузском языке....

Презентации лексико-грамматического материала по французскому языку УМК "Синяя птица 5"

Презентации предназначены для использования на уроках французского языка...

3.3.4. Научные, научно-методические и учебно-методические публикации по французскому языку, в том числе в электронной версии на сайте профильных издательств

Методические разработки:Организация внеурочной деятельности на французском языке с использованием ИКТ и возможностей современных мультимедиа технологий....

Методическая разработка по французскому языку для 6 класса на тему: Местоимения-прямые дополнения во французском языке.

Методическая разработка по французскому языку для 6 класса на тему: Местоимения-прямые дополнения во французском языке. «Compléments d’objet direct» ....