МКОУ «Алексеевская средняя общеобразовательная школа»  

                                                                                                   сценарий урока разработан

Куцобиной  Галиной Ивановной,  

                                                                                               учителем французского языка

9 класс

УРОК-ВИКТОРИНА

Цель: Систематизировать знания учащихся о своей стране и стране

           изучаемого языка; о достопримечательностях Москвы и Парижа;

           расширить кругозор учащихся, используя дополнительные сведения

           и выявить уровень знаний учащихся о России и Франции.

Задачи: образовательная: 

              Учить высказываться, используя ранее приобретённые знания;

              развивающая: 

              Способствовать развитию познавательного интереса к странам

              России и Франции.

              воспитательная:

              Прививать уважение к истории и культуре русского и французского

              народов.

Оснащение урока: репродукции стены Коммунаров, Пантеона,

                                отеля Инвалидов;

                                макеты флагов России и Франции.

Ход урока.

Урок начинается с вступительного слова учителя:

Bonjour, mes amis!

    Aujourd’hui nous rencontrons avec vous à la dernière fois à ce trimestre. A ce trimestre nous avons fait la connaissance de Paris, de ses curiosités, de la France en gros. C’est pourquoi nous avons le concours «A travers Moscou et Paris». Dans quelques minutes après nous contrôlerons nos connaissances.

    Et bien, commençons notre voyage à travers Moscou et Paris. Tout d’abord il faut  se diviser à deux équipes. Choisissez, s’il vous plaît, les figures. Qui a choisi les carrés—c’est l’équipe des Français et qui a choisi les ronds—c’est l’équipe des Russes. Asseyez-vous comme il faut et commençons notre concours.

    E1 et E2—c’est notre commission de compte.

    Et bien, bonne chance!

    Vous savez bien que Moscou et Paris sont les plus belles capitales du monde entier. Maintenant, écoutez la poésie de F. Bonte «Paris – Moscou».

Paris te dit bonjour, Moscou,

                                          Par-dessus les frontières,

                                          Paris te tend la main, Moscou,

                                          Par-dessus l’horizon.

                                          Il n’y a ni douanes, ni barrières

                                         Pour Mam’zelle la chanson.

                                         Elle prend faire le tour de la terre

                                         Un air d’accordéon.

                                        Paris te dit bonjour, Moscou,

                                        Ma grande camarade,

               Au son d’une valse qui vient en ambrassade

                                       Chez toi, ma belle Moscou.

                                       Je vous apporte des centaines,

Des milliers de «Comment ça va?»

                                      Et j’ai le bonjour de la Seine

                                      A donner à la Moskova...

    Paris, capitale de la France, est une des plus grandes et plus belles villes du monde. C’est le centre politique, administratif, culturel et scientifique du pays. C’est le siège du gouvernement, des grandes administrations, des grandes écoles, des académies, des musées, des bibliothèques, etc. Paris est le premier centre commercial et industriel de la France.

    Moscou... Ce nom éveille chez des millions de gens bien pencées heureuses et de grands espoirs—Moscou , berceau de l’Etat russe.

    Alors, écoutez les questions et pensez, s’il vous plaît!

     La première question:

1.Est-ce que Moscou a toujours été la capitale de notre pays?

    Non, des XIV siècle Saint-Pétersbourg a été la capitale de la Russie, mais en 1918 après la Révolution d’Octobre Moscou est devenue notre capitale.

2.Quel est le quartier le plus ancien de Paris?

    Le plus ancien quartier de Paris c’est l’île de la Cité.

3. C’est une des plus belles places du monde. Les statues, dont cette place est ornée, symbolisent différentes villes de France. Au centre de cette place se dresse l’Obélisque apporté à Paris du village égyptien dont il porte le nom. Quel en est le nom?

    C’est la place de la Concorde. C’est l’Obélisque égyptien ou l’Obélisque de Louksor.(à 1836 a été emporté de l’Egypte)

4. (Montrer la photo du Mur des Fédérés au cimitière du Père-Lachaise.)

Que savez-vous de ce mur? Où se trouve-il?

C’est le Mur des Fédérés au cimitière du Père-Lachaise. Les derniers résistants de la Commune (1600 communards) furent fusillés contre ce mur en 1871.

5. Quel est le nom du quartier universitaire de Paris et d’où vient ce nom?

    C’est le Quartier Latin. Il s’appelle latin, parce que depuis le Moyen Age jusqu’au XIX siècle tous les étudiants devaient connaître le latin.

6. Comment s’appelle l’Université de Paris?

    L’Université de Paris s’appelle la Sorbonne, à l’honneur de son fondateur de Robert de Sorbonne.

7. Laquelle des tours de télévision est plus haute: celle de Moscou ou celle de Paris?

    La tour Ostankino de Moscou est la plus haute du monde. Elle a 533 mètres, la Tour Eiffel a 319 mètres.

8. Autrefois une immense fortresse s’élevait sur cette place. Elle s’occupait presque toute la place.Cette fortresse de Paris fut démolie en 1789... Quel est le nom de cette place?

    C’est la place de la Bastille.

9. Quelle heure est-il à Moscou, quand à Paris il est minuit?

    Quand il est minuit à Paris, il est 2 heures du matin à Moscou.

10. Quel métro est plus vieux: le métro de Moscou ou celui de Paris?

    Bien sûr, c’est le métro de Paris, qui date de 1898, à Moscou—en 1935.

11. Est-ce que le territoire occupé par Moscou est plus ou moins grand que celui par Paris?

    Le territoire occupé par Moscou (900 km²) est plus grand que le territoire de Paris.

12. Sur combien de collines sont bâtis Moscou et Paris?

    Moscou et Paris sont situés sur 7 collines.

13. La Commune de Paris fut proclamée le 18 mars 1871. Si vous savez combien de jours a duré la Commune de Paris?

    La Commune de Paris dura 72 jours. Les derniers communards furent fusillés le 29 mai 1871.

14. Dans quels endroits de Moscou et de Paris brille la flamme éternelle sur la tombe du Soldat inconnu?

    A Moscou la flamme éternelle a été allumée dans le jardin Alexandrovski, au pied du mur du Kremlin. A Paris  la flamme éternelle a brûlé sous l’Arc de Triomphe de l’Etoile.

15. (Montrer des photos du Panthéon et de l’Hôtel des Invalides à Paris).

Dans lequel de ces deux monuments se trouve le tombeau de Napoléon?

    Le tombeau de Napoléon se trouve aux Invalides.

16. Quels monuments de Paris et de Moscou sont surmontés d’un quadrige des chevaux?

    A Paris c’est l’Arc de Triomphe du Carrousel est couronné d’un char triomphal traîné par 4 chevaux. A Moscou, c’est le Théâtre Bolchoï est surmonté d’un quadrige de bronze d’Apollon.

17. Combien de ponts y a-t-il à Moscou?

    On compte à Moscou plus de 20 ponts: Krymski, Kalininski, Kamenny, Borodinski, etc.

18.Conbien de ponts travers la Seine?

    Plus de 30 ponts travers la Seine: ce sont le Pont-Neuf, le pont de la Concorde, le pont des Invalides, etc.

19. Quelles sont les couleurs du drapeau national français?

    Bleu, blanc, rouge.

20. Le 14 juillet est une date glorieuse de l’histoire révolutionnaire du peuple français. Quel événement a eu lieu ce jour-là?

    C’est la jour de la prise de la Bastille, quand le peuple français s’est emparé de la prison royale.

21. Célébre chanteuse française, elle était une grande patriote. Elle aidait les partisants français pendant la seconde guerre mondiale.

    C’est Edit Piaf.

22. Quel détroit sépare la France de l’Angleterre?

    La Manche.

23. Quels sont les Etats avec lesquels la France a des frontières terrestres?

    Ce sont la Belgique, Le Luxembourg, l’Allemagne, la Suisse, l’Italie, l’Espagne.

24. Un journaliste anglais a dit:»Aimer la France, c’est aimer ses rivières». Dites quels grands fleuves arrosent la France et quel en est le plus long?

    La Seine, la Garonne, le Rhône, le plus long fleuve c’est la Loire.

25. Quel grand écrivain russe était l’ami de Flaubert et de Maupassant?

    C’est Ivan Tourguéniev.

26. Quel savant russe a été élu membre de l’Académie Française?

    C’est Dmitri Mendéléev.

27. Dans quel roman Victor Hugo a décrit la belle cathédrale de Paris?

    Notre-Dame de Paris.

28. Il habite sur une petite planète, où il n’y a qu’ une fleure, une rose, qu’il aime beacoup. Mais un jour il quitte sa planète, parce qu’il a besoin d’ un ami...

    Le Petit Prince de Saint-Exupéry.

29. Retenez à chaque auteur son prénom et son œuvre:

1 Verne                 6 Alexandre                        5 Gargantua et Pantagruel

2 Flaubert             5 François                           4 Sans famille

3 Hugo                 1 Jules                                 6 Vingt ans après

4 Malot                 3 Victor                              2 L’éducation sentimentale

5 Rabelais            4 Hector                              1 Les enfants du capitain Grant

6 Dumas              2 Gustave                            3 L’Homme qui rit

30. Grand savant russe d’un génie universel. Il est né dans la région d’Arkhangelsk. Il a fondé l’Académie des Sciences. Il a fait beaucoup de découvertes dans la chimie, la géologie, l’histiore et dans beaucoup d’autres domaines. L’Université de Moscou porte son nom.

    C’est Mikhaïl Lomonossov.

    On va sonner. Nous n’avons plus de temps  de continuer notre voyage, c’est dommage. Nous continuerons notre concours à l’autre fois.

    Урок заканчивается подведением итогов.

    Voilà notre concours est fini. L’équipe des ... a remporté la victoire. Nous la félicitons. Vous avez bien travaillé. Merci. La leçon est finie. Au revoir.

Список используемой литературы

1. Тухулова И. А. «Праздник в школе» , Москва, «Просвещение», 1987г., стр.120-128.
2. Учебник «Manuel de Français» , «Дом педагогики» , Москва, 1998г.
3. Практикум по грамматике французского языка. Москва, «Лист», 1996г.